ASL Numbers Discussion
Také vizhttp://asl.bz
ODKAZY: Níže naleznete sbírku různých informací týkajících se znakování čísel v ASL: Čísla 1-10 / 11-20 / 21-30 / 31-40 / 41-99 / 100-900 / 1000 a více / Zlomky / Tabulka čísel
Níže naleznete sbírku různých informací týkajících se znakování čísel v ASL. Chcete-li se podívat na příklady znaků čísel, navštivte výše uvedené odkazy.
Diskuse o číslech:
Billovo první pravidlo pro provádění čísel: Pokud to bolí, nedělejte to.
Ruka by měla být držena v pohodlné poloze.
Zkuste to: Zvedněte ruku do vzduchu před trup.
Nedělejte si starosti s tím, abyste se snažili nasměrovat ruku „přesně“ rovně dopředu nebo rovně dozadu.
Prostě jen upravte orientaci dlaně tak, abyste cítili co nejmenší napětí a co největší pohodlí. Najděte si tuto „pohodlnou polohu“. Nyní jste připraveni začít provádět čísla.Pokud navštěvujete kurz znakového jazyka u osobního instruktora, který preferuje, abyste čísla prováděli určitým způsobem, rozhodně se řiďte pokyny místního instruktora! Verze, které vám ukazuji na těchto stránkách, jsou (obecně) velmi dobré verze. Váš místní instruktor by však měl znát všechny místní verze, které by mohly být pro vaši oblast vhodnější. Nebo pokud si všimnete, že neslyšící ve vaší oblasti mají tendenci dělat to tak či onak, následujte jejich příkladu.
Na těchto stránkách se s vámi podělím o některá konkrétní pravidla, jak čísla provádět.
Například: „Když se provádí izolovaně, čísla 1 až 5 se obvykle provádějí dlaní dozadu.“
Snažte se však zůstat flexibilní, protože z těchto pravidel často existují výjimky.
Například v Právě jsem vám řekl, že „Když se provádí izolovaně, čísla 1 až 5 se obvykle provádějí dlaní dozadu.“
Na těchto stránkách se s vámi podělím o některá konkrétní pravidla, jak čísla provádět. (Což znamená, že dlaň ruky směřuje zády k vám.) Pokud jsou však tato čísla součástí série (například telefonní číslo), provádějí se místo toho dlaní dopředu.
Takže záleží na okolnostech.
Jednou jsem sledoval Randala Kinga, vynikajícího rodilého znakovače, který uváděl příklad okolností, kdy se čísla a „denní znamení“ (například pondělí, úterý atd.) mohou provádět dlaní dopředu. Hrál roli (žertoval) „arogantního“ jedince a podepisoval větu předstíranému zaměstnanci. Řekl „zaměstnanci“, že chce, aby zaměstnanec dokončil zprávu a odevzdal ji – „a chci ji v pondělí!!!“. Poslední dva znaky v jeho větě zněly: CHCI PONDĚLÍ!!! Když se Randal podepisoval Pondělí, natáhl ruku směrem ven k osobě, které se podepisoval, a udělal znamení PONDĚLÍ dlaní dopředu (místo dlaní dozadu), přičemž použil silný pohyb a výrazný výraz obličeje.
Tak vidíme, že některé znaky, které se normálně dělají dlaní dozadu (nebo nahoru), se občas dělají dlaní dopředu pro zdůraznění.
Mohl bych někomu udělat znak pro „3“ dlaní dopředu, kdybych z nějakého důvodu chtěl zdůraznit číslo.Však výjimky jsou přesně to, „výjimky“. Drž se obecných pravidel, ale zůstaň flexibilní.
Dotazy a odpovědi:
Daniel: Čtu ty obrázky správně? Je značka pro „2“ a značka pro „V“ stejná?
DrVicars: Ano, „2“ a „V“ používají stejný tvar ruky. Pokud se však provádí jako izolovaná číslovka, číslo 2 se obvykle provádí dlaní obrácenou dozadu.
V běžné konverzaci nejsou smíšená písmena a číslice problémem.
Kontext to zpravidla objasňuje.
Například moje příjmení: „Vicars“, to byste nepochopil špatně jako „2icars“.
Jistě, v některých situacích to může být náročnější.
Představte si, že byste někomu prstem přeříkávali své jméno a v něm by se mezi písmeny mísila nějaká čísla.
Jedním ze způsobů, jak se vypořádat s „2“ a „V“, je podepsat písmeno dlaní dopředu a číslo dlaní dozadu.
Pro rozlišení 6/W a 9/F můžete použít vnitřní pohyb v čísle. Například – číslo „6“ – můžete několikrát poklepat malíčkem na palec a je zřejmé, že jde o 6 a ne o „W“. U čísla „9“ můžete poklepat špičkou ukazováčku na palec.
Další způsob, který jsem viděl, probíhá v některých firemních nebo akademických prostředích, kde by znakující museli často sdělovat dlouhé řetězce smíšených písmen a číslic, je ten, že písmena se dělají normálně, ale čísla se položí proti dlani nedominantní ruky.
– Dr. BillOstrý:
DrVicars: Zjistil jsem, že mi dělá potíže podepsat písmeno F, snažím se příliš narovnat prsty? Při psaní písmene „F“ nebo „9“ narovnávám pouze malíček a prsteníček. Prostřední nechávám ohnutý do poloviny. Pomáhá to?
Sharp:
Díky: Čísla 1-10
Pokročilá diskuse o číslech:
DrVicars: Když podepisujete čísla, děláte to dost podobně, jako se to říká v angličtině. Např: Pokud podepisujete „1997“, podepíšete „19“ a pak „97“.
Pokud děláte telefonní číslo, dělejte to tak, jak byste ho vyslovili. V místě, kde by byla pomlčka, nechávám malou pauzu, aby pozorovatel mohl napsat první část (pokud si ji zapisuje), než udělám druhou část.Letopočty:
U let 2000 – 2009 ještě uvidíte trochu rozmanitosti. Většina lidí dělá jednotlivá čísla a přitom posunuje ruku mírně doprava. Například zobrazení dvou nula nula nula pro rok 2000.
Číslo 2009 je dva-nula-nula-devět, vše jedním plynulým pohybem posunutím ruky mírně na naši stranu.
Můžete se setkat s variantami, ale takto doporučuji podepisovat roky 2000-2009. Příležitostně jsem pozoroval, že několik mých přátel používá znak „tisíc“ jako součást znaku pro roky 2000 a vyšší, ale nedoporučuji vám používat znak „tisíc“ pro „roky“.Číslování pro leváky:
Pro leváky: Většina čísel se podepisuje buď bez pohybu do strany, nebo jen s velmi mírným pohybem dále doleva. (Opět se bavím o tom, jak číslovky dělají leváci. Vím, že to někdo „přehlédne“ a poběží kolem s tím, že Dr. V. říkal to a to. Proberte se.)
Například: Číslo „57“ se běžně drží na místě, když se mění z „5“ na „7“. Pro leváky by také bylo v pořádku použít velmi malý pohyb doleva při změně z „5“ na „7“ – ale proč plýtvat energií?
Pro leváky: Dvě čísla:
Číslování pro leváky:
Čísla 21, 24, 26, 27, 28, 29:
Začněte tvarem ruky „L“ a pohybujte se mírně doleva (nebo prostě „dělejte na místě“ bez pohybu doleva) a pak proveďte další číslici. Například „24“ bude vypadat jako „L4“
Poznámky: U čísla 21 je tendence pohybovat palcem dvakrát, například „L1L1“, a/nebo jej držet poněkud předsunutý pod úhlem, jako by se střílelo z pistole (palec vypadá trochu jako kladívko pistole, které se dvakrát spustí dolů). Běžně se také místo toho dvakrát pohybuje ukazováčkem, jako by se „mačkala spoušť“.Obecné poznámky:
Číslo 23 používá tvar dlaně „3“ a několikrát mávne prostředníčkem směrem dolů.
Číslo 25 používá tvar dlaně „5“ a několikrát mávne prostředníčkem směrem dolů.Čísla 6-9 jsou dlaní dopředu.Čísla 16 – 19 používají otočení dlaní dozadu (nebo do strany) do dlaně dopředu.
Čísla 30 a dále jsou dlaní dopředu.
Číslice, které se opakují, jako 33, 44, 55 atd. jsou dlaní dopředu, ale dvakrát plácnou dolů.
111 – 113 začínají dlaní dopředu a pro druhou část znaku se otočí dozadu.
Nová aplikace Dr. Billa pro iPhone „Fingerspelling Practice“ je nyní k dispozici! ZÍSKEJTE SI JI ZDE!
NOVINKA! Online „Výukové centrum ASL“! (Prémiová verze předplatného ASLU) **VYHLEDEJTE SI TO **
K dispozici je také:
Předplacená verze ASLU: „ASLUniversity.com“ (zrcadlo Lifeprint.com menší provoz, rychlý přístup) **NAVŠTIVUJTE NYNÍ **