Metrici 101: Clasamentul celor mai mari performanțe All-Star din NBA's

Cât de mult contează dunk-ul de neuitat al lui Kobe Bryant împotriva lui LeBron James într-o analiză statistică a performanțelor All-Star? Îl poate ajuta pe trăgătorul de la Los Angeles Lakers să depășească cele mai bune eforturi ale lui Wilt Chamberlain, care, înainte de implementarea arcului de trei puncte, obținea în mod obișnuit cifre uriașe de puncte și recuperări?

Cum rămâne cu Michael Jordan? Au fost cele 52 de puncte record ale lui Anthony Davis, stabilite anul trecut, suficiente pentru a fi admis în grupul de frunte al performerilor din NBA All-Star?

Pentru a vedea cât de literalmente fiecare apariție în festivitățile de la mijlocul sezonului se situează față de toate celelalte, ne întoarcem la numere – scorul jocului, mai exact.

Cum funcționează

Metricitatea box-score nu este în niciun caz o măsură perfectă, dar fierbe toate tipurile de contribuții într-un număr singular. Noi folosim aici o versiune ușor modificată, în care fiecare ricoșeu (ofensiv și defensiv) este ponderat corespunzător. Dar acesta nu este singurul pas în găsirea scorului All-Star Score.

De-a lungul istoriei ligii, complexitatea acestor concursuri inter-conferințe s-a schimbat dramatic. Acum, mai mult ca niciodată, apărarea este în întregime evitată în favoarea scorului. Ultimii patru ani au produs cele mai mari patru scoruri medii de joc pentru jucătorii implicați.

În 1955, scorul mediu al meciului a coborât la 8,45, într-o victorie cu 100-91 pentru Conferința de Est. În timpul victoriei Vestului cu 192-182 din 2017, jucătorul mediu a avut un scor de joc record de 17,4.

Pentru a ține cont de aceste scoruri care se umflă de-a lungul timpului, ierarhizăm aceste performanțe folosind scorurile z, care arată modul în care un jucător a ieșit în evidență față de concurența sa în acea zi specifică. Acest lucru are grijă de schimbarea nivelurilor de ritm, intensitate defensivă și aruncări de trei puncte.

Scorul All-Star este pur și simplu scorul z pentru fiecare ieșire specifică și puteți vizualiza toate cele 1.525 de note din istoria NBA. Cele mai multe dintre ele pur și simplu nu sunt în aceeași măsură cu aceste 10 explozii memorabile (limitate la o selecție per jucător).

Karl Malone, 1989 (2,46 scor All-Star Score)

Cu o privire retrospectivă asupra scorului de la All-Star Game din 1989, ochii tăi nu vor fi imediat atrași de linia relativ nedeslușită a lui Karl Malone de 28 de puncte, nouă recuperări, trei pase decisive și două recuperări. Poate că l-a egalat pe Michael Jordan în topul marcatorilor, dar nu a produs nimic care să iasă cu adevărat în evidență – spre deosebire de cele 17 pase decisive ale lui John Stockton pentru Conferința de Vest.

Dar în timp ce fundașul de la Utah Jazz a întors mingea de 12 ori – una dintre cele doar trei ori în istoria All-Star, cineva a atins un număr dublu de tușe, alăturându-se lui Michael Jordan din 1991 (10) și James Harden din 2017 (10) – Malone a fost un bastion al eficienței. Pivotul a aruncat 12 din 17 de pe teren și a manevrat doar de două ori mingea la Est.

Moses Malone, 1987 (2,462)

Eficiența domnește încă o dată, chiar dacă Moses Malone nu a avut volumul necesar pentru a se strecura printre ceilalți concurenți de prim rang de-a lungul istoriei ligii. Înregistrarea a 27 de puncte, 18 recuperări, două pase decisive, două pase decisive, două recuperări și un blocaj pare șmecheră într-un cadru de expoziție, dar omul mare pur și simplu nu a avut mingea suficient de des în timp ce a fost titular alături de Larry Bird, Julius Erving, Michael Jordan și Dominique Wilkins.

Plus, aceste cifre au venit în timpul unui concurs de prelungiri. Toată lumea a fost egalată la 140 de puncte de fiecare înainte ca West să rupă egalitatea în prelungiri, condamnându-l pe Malone la o înfrângere și la un loc printre mențiunile de onoare.

Russell Westbrook, 2015 (2.491)

Russell Westbrook nu a putut atrage un start în 2015. În schimb, el a ieșit de pe tușă pentru a-i înlocui pe James Harden și Stephen Curry pentru Conferința de Vest. Dar el a jucat totuși puțin peste 25 de minute și a devenit destul de neîndemânatic la aruncări.

Generalul de parchet de la Oklahoma City Thunder a ajuns să lanseze 28 de încercări de aruncări de pe teren (mai mult de una pe minut) și a făcut patru deplasări la linia de aruncări libere, ceea ce l-a propulsat la o linie ostentativă de 41 de puncte, cinci recuperări, o pasă de gol și trei recuperări.

Anthony Davis, 2017 (2.535)

La fel ca în cazul lui Russell Westbrook de mai sus, scorul lui Anthony Davis nu iese în evidență atât de mult pe cât ar putea indica cifrele brute. El a făcut parte din tendința recentă fără apărare în All-Star Game, deoarece la festivitățile din 2017 a câștigat 192-182 în Conferința de Vest.

Acesta, pe scurt, este motivul pentru care folosim scorurile z mai degrabă decât scorurile brute ale jocului. Complexitatea jocurilor se schimbă, iar explozia pentru 52 de puncte, 10 recuperări și două furturi pe 26 din 39 de aruncări pur și simplu nu este la fel de impresionantă într-o expoziție cu scoruri care se împing spre două facturi. Acest lucru nu este pentru a discredita eforturile lui Davis; este doar o realitate statistică.

Bill Russell, 1963 (2.624)

Bill Russell a fost implicat în acțiunea All-Star din 1963, astfel încât NBA nu a trebuit să se îngrijoreze de aceeași mentalitate anti-defensivă. Putem presupune cu siguranță că a fost o prezență destul de sufocantă pentru Conferința de Est, care și-a ținut adversarii la 108 în timpul unei victorii de șapte puncte.

Chiar dacă uriașul însuși a înregistrat doar 19 puncte, dar a reușit, de asemenea, 24 de recuperări și cinci pase decisive în timp ce reprezenta Boston Celtics. Restul Estului a combinat pentru 27 de recuperări, în timp ce doar Oscar Robertson (șase) și Bob Cousy (șase) au aruncat mai multe mingi.

Dwyane Wade, 2010 (2,637 puncte la All-Star)

Punctură modificată a meciului: 34.9

Line: 28 puncte, șase recuperări, 11 pase decisive, cinci recuperări

În timp ce un număr record de 108.713 fani au urmărit acțiunea de pe Cowboys Stadium, Dwyane Wade a făcut spectacol.

El și LeBron James (25 de puncte, cinci recuperări, șase pase decisive, patru recuperări) s-au alimentat unul pe celălalt, piperând Conferința de Vest cu pase alley-oop și mingi la puncte care au servit ca un semn a ceea ce avea să vină în curând pentru Miami Heat în timpul faimoasei ere Big Three. Dar cel care s-a remarcat cel mai mult a fost gardianul care a ieșit în evidență cu mentalitatea sa de atac și jocul său bine pus la punct.

Nimeni din procedură nu l-a depășit, cu Carmelo Anthony (27), James (25), Chris Bosh (23) și Dirk Nowitzki (22) servind ca singurii oameni singuri de asemenea în 20 de puncte. Între timp, doar Steve Nash (13) a adunat mai multe pase decisive decât Wade, în timp ce James (șase) și Deron Williams (șase) au fost cei mai aproape de a se alătura acestor gardieni în cifre duble.

Wade pur și simplu a făcut totul și rareori a făcut greșeli.

Întoarcerea mingii de doar trei ori este decentă. Să arunci 12 din 16 din teren este un pic mai bine.

8(egalitate). Tim Duncan, 2000 (2,64)

Scoring de joc modificat: 34,3

Linia: 24 de puncte, 14 recuperări, patru pase decisive, o intercepție, un blocaj

Numele lui Tim Duncan nu este tocmai sinonim cu momentele importante ale All-Star. Legendarul big man nu a jucat cel mai strălucitor joc, preferând să domine opoziția prin excelență fundamentală, consecvență și longevitate. Rareori a căutat să-și demoralizeze adversarii cu materiale pentru SportsCenter.

Dar în perioada sa de glorie, Duncan a fost atât de al naibii de bun încât nu s-a putut abține să nu se impună ca o figură marcantă pentru Conferința de Vest.

Rândul pe care îl puteți citi mai sus poate părea că nu se numără printre cele mai bune dintre cele mai bune din istoria All-Star, dar asta pentru că aceste cifre de bază maschează atât de mult din ceea ce s-a întâmplat. Nu numai că Duncan a aruncat un double-double cu spațiu de rezervă în timpul unei victorii de 11 puncte pentru Vest, dar a făcut acest lucru în timp ce a aruncat 12 din 14 de pe teren și a întors mingea doar de două ori.

În întreaga istorie a All-Star, Duncan este unul dintre cei doar opt jucători care au marcat cel puțin 24 de puncte din cel mult 14 aruncări, alăturându-se lui Ray Allen, Carmelo Anthony, Paul Arizin, Anthony Davis, Gus Johnson, Magic Johnson și Randy Smith. Cu toate acestea, niciunul dintre ceilalți nu a umplut foaia de statistică așa cum a făcut-o el în timp ce împărțea onorurile de MVP cu Shaquille O’Neal (0,944 puncte la All-Star).

8(egalitate). Kobe Bryant, 2011 (2,64)

Modfied Game Score: 38,3

Line: 37 de puncte, 14 recuperări, trei pase decisive, trei recuperări

Câștigarea a 14 recuperări, distribuirea a trei pase decisive și sustragerea mingii de la All-Star-urile adverse de trei ori este destul de impresionant. De-a lungul istoriei acestui meci demonstrativ, Kobe Bryant este literalmente singurul jucător care a reușit acest lucru. Eliminând furtul din ecuație, el este în continuare însoțit de doar alte 17 performanțe (dintre care unele i s-ar fi putut alătura în primul club dacă ar fi fost urmărite furturile).

Dar, în stilul tipic al lui Bryant, scorul este încă ceea ce a ieșit cel mai mult în evidență.

„Kobe nu a trecut mingea. Deloc”, a declarat Amar’e Stoudemire după meci, potrivit lui Shaun Powell de la NBA.com. Și poate că vreți să credeți într-o conspirație elaborată conform căreia viitorul Hall of Famer ar fi trebuit să arunce fără încetare în fața publicului din orașul său natal, cimentând o sărbătoare a celor din Los Angeles care l-a inclus și pe Blake Griffin sărind peste o mașină pentru a câștiga concursul de dunk.

Ceea ce este, Bryant ar fi putut, de asemenea, să fi tras frecvent pentru că a servit ca un marcator atât de eficient în acea noapte. Cele 37 de puncte ale sale au venit din 26 de încercări de aruncări de pe teren (și este demn de remarcat că Stoudemire a reușit 20 de aruncări proprii pentru Conferința de Est).

Oh, și el a fost liderul voturilor în acel an, operând în fața unei mulțimi zgomotoase de la Staples Center, alcătuită din mulți fani care îl aleseseră pentru echipa de start. Bineînțeles că avea de gând să lase să zboare devreme și de multe ori, așa cum a făcut-o în timp ce a explodat pentru un coș de 21 de puncte doar în prima repriză.

Kareem Abdul-Jabbar, 1976 (2.655)

Modfied Game Score: 32.4

Linia: 22 puncte, 15 recuperări, trei pase decisive, trei blocaje

Oarecum șocant, Kareem Abdul-Jabbar nu are prea multe performanțe transcendente la All-Star. El se află pe locul 76 în clasamentul all-time pentru isprăvile sale din 1983. Cea de-a doua cea mai bună performanță a sa îl plasează în spatele altor 21 de persoane, la mică distanță de limita pentru mențiunile onorabile din acest articol.

Dar primul său joc a fost al naibii de special.

Cu un cinci de start format din Elvin Hayes, Bob McAdoo, Dave Bing, John Havlicek și Walt Frazier (plus Dave Cowens, Doug Collins și George McGinnis care au ieșit din pin pentru a înscrie în cifre duble), Conferința de Est și-a călcat în picioare omologii din Vest. Dar asta nu l-a împiedicat pe Abdul-Jabbar să devină cel mai bun jucător al jocului.

Nimeni din Vest nu a putut atinge totalul său de scoruri; doar Rick Barry (17), Fred Brown (14), Tiny Archibald (13) și Bob Dandridge (10) s-au alăturat lui în cifre duble. Cele 15 recuperări ale sale au depășit eforturile combinate ale oricăror doi coechipieri, Dandridge (șase) și Scott Wedman (șase) fiind cei mai apropiați. Archibald (șapte) a fost singurul reprezentant al Western cu mai multe pase decisive, iar Abdul-Jabbar a fost responsabil pentru trei din cele patru respingeri ale echipei sale.

Următorul cel mai bun scor All-Star de la cineva care lucrează în colaborare cu centrul Hall of Fame? 0,831 al lui Archibald. În cealaltă echipă? 1,781 al lui Dave Cowens.

Dave Bing (0,668) poate că a câștigat MVP, dar Abdul-Jabbar a fost în mod evident cel mai bun jucător de pe teren.

Dave Cowens, 1972 (2,726)

Scoringul modificat al jocului: 26.3

Linia: 14 puncte, 20 recuperări, o pasă decisivă

În timp ce scorul lui Dave Cowens ar fi putut rămâne în urma mărcii lui Kareem Abdul-Jabbar în 1976, omul mare de la Boston Celtics a fost chiar mai bun cu patru ani mai devreme. Încă doar un jucător în al doilea an în Beantown, nu departe de zilele sale de colegiu la Florida State, centrul roșcat nu putea fi ținut departe de sticlă.

În stilul tipic al lui Cowens, el nu a marcat prea multe puncte, înregistrând 14 puncte cu 5 din 12 aruncări de pe teren. Dar el a compensat acest deficit cu un hustle neobosit și o dorință de a-și sacrifica corpul în aproape orice joc, ceea ce l-a ajutat să termine cu un număr de 20 de recuperări.

Acest număr sună destul de impresionant într-un vid, dar este și mai bine atunci când Cowens a avut nevoie de doar 32 de minute de acțiune pentru a termina cu mult înaintea celorlalți conducători de recuperări ai jocului. Dave DeBusschere (11), Billy Cunningham (10) și Wilt Chamberlain (10) au fost singurii alți jucători cu cifre duble în această seară.

Cowens a câștigat All-Star MVP un an mai târziu cu 15 puncte, 13 recuperări și o pasă de gol, în timp ce el a cedat onoarea lui Jerry West (1,366 scor All-Star) în timpul acestei ieșiri particulare – debutul clasic al lui 5 la mijlocul sezonului, trebuie remarcat. Dar el nu a fost niciodată mai bun decât în această apariție, chiar dacă nu a avut nici un hardware sau o victorie pentru eforturile sale neobosite.

Charles Barkley, 1991 (2.74)

Scoring de joc modificat: 29.6

Linie: 17 puncte, 22 recuperări, patru pase decisive, o intercepție, un blocaj

Tema recuperărilor continuă.

Cineva într-un meci All-Star poate înscrie cu aplomb, dar puțini jucători prețioși sunt capabili să se lupte prin alte corpuri mari și să adune mai mult de 20 de recuperări. Cu toate acestea, Charles Barkley a făcut acest lucru pentru Conferința de Est în 1991, având de unul singur un impact mai mare la recuperări decât eforturile combinate ale celor patru bărbați care i s-au alăturat în linia de start: Michael Jordan (cinci), Patrick Ewing (10), Bernard King (trei) și Joe Dumars (unu).

De altfel, el a dublat și eforturile celui mai mare spărgător de sticlă din Conferința de Vest, deoarece cele 11 recuperări ale lui Karl Malone au condus echipa învinsă.

Desigur, Barkley nu a fost doar un armăsar al recuperărilor. El a marcat, de asemenea, 17 puncte din 7 din 15 aruncări, a distribuit patru pase decisive cu doar trei recuperări și a avut un impact defensiv în timpul victoriei 116-114.

Puterea de atac a fost răsplătită pentru eforturile sale cu onorurile MVP, iar aceasta a fost alegerea potrivită. Următorii în clasamentul All-Star Score au fost Ewing (1,991), Malone (1,724) și David Robinson (0,789). Așa cum se pare că se întâmplă atât de des, numerele și analizele îl iubesc pe Barkley, chiar dacă această afecțiune nu este de obicei reciprocă în timpul transmisiunilor TNT.

Wilt Chamberlain, 1960 (2,777)

Scoring de joc modificat: 37,8

Linia: 23 de puncte, 25 de recuperări, două pase decisive

În timpul sezonului regulat, liniile de 20/20 sunt întotdeauna realizări notabile. Dar ele sunt mult mai rare în cadrul All-Star, când cei mai buni jucători din lume concurează împotriva colegilor care schimbă jocul, împărțind timpul cu coechipierii lor notabili și angajându-se adesea în scheme ofensive mai egalitare.

Wilt Chamberlain este o excepție.

Doar cinci astfel de spectacole au fost înregistrate vreodată pe scena de la mijlocul stagiunii, iar Chamberlain reprezintă două dintre ele. Destul de interesant, celelalte trei aparțin unui alt membru al Hall of Famer care se află pe locul 2 în acest clasament, dar care nu se bucură de o recunoaștere a numelui la fel de mare în aceste zile.

Cealaltă apariție 20/20 a lui Chamberlain a avut loc doi ani mai târziu, când i-a făcut din nou mândri pe Philadelphia Warriors, de data aceasta cu un număr impresionant de 42 de puncte și 24 de recuperări. Dar acea performanță a produs doar un scor All-Star de 2,696 – remarcabil și suficient de bun pentru a figura în top 10 dacă un singur jucător ar putea câștiga mai multe locuri, dar nu chiar la același nivel cu acesta.

Legendarul marcator de 100 de puncte a folosit mult mai multe posesii pentru a obține locul 42, făcând încă trei aruncări de pe teren și nouă încercări de aruncări libere. De asemenea, el a înregistrat doar o singură pasă de gol și a avut probleme cu faulturile pentru Conferința de Est în timpul unui joc rapid care a prezentat semnificativ mai puțină apărare. În timp ce cele două formații s-au combinat pentru 240 de puncte în 1960, ele au înregistrat un cumul de 280 doi ani mai târziu.

Rețineți, nu ne uităm la aceste performanțe lipsite de context, altfel scorul de joc modificat de 52,6 al lui Chamberlain în ’62 ar fi luat tortul. El s-a separat de teren într-o măsură mai mare în această ieșire de marcă.

Scottie Pippen, 1994 (2,977)

Scoring de joc modificat: 34.8

Linie: 29 puncte, 11 recuperări, două pase decisive, patru recuperări, un blocaj

În timpul sezonului 1993-94, Scottie Pippen a făcut totul pentru o echipă Chicago Bulls care încerca să supraviețuiască aventurii lui Michael Jordan în baseball. Cu o medie de 22,0 puncte, 8,7 recuperări, 5,6 pase decisive, 2,9 recuperări și 0,8 blocaje, el s-a bucurat de următoarele clasări pe meci pe lista celor din Windy City:

• Puncte: Primul (Horace Grant a fost al doilea cu 15.1)
• Recuperări: Al doilea după Grant (11.0)
• Asistențe: Primul (B.J. Armstrong a fost al doilea la 3.9)
• Furturi: Primul (Grant a fost al doilea la 1.0)
• Blocaje: Al doilea după Grant (1.2)

Chiar dacă a făcut echipă cu o distribuție de susținere semnificativ mai puternică în timp ce reprezenta Conferința de Est în All-Star Game 1994 (Shaquille O’Neal, Derrick Coleman și Kenny Anderson sunt colegi de start mult mai buni decât Pete Myers, Grant și Bill Cartwright, în timp ce Armstrong a figurat în ambele grupuri), acea senzație bine închegată a persistat.

Punând în sus 20 de puncte, 10 recuperări, o asistență, o interceptare și un bloc în timpul unei expoziții de prezentare este destul de greu. De-a lungul istoriei NBA, doar Tim Duncan, Julius Erving, Kevin Garnett, Moses Malone (de două ori), Bob McAdoo, Shaquille O’Neal (de două ori) și Pippen au reușit acest lucru.

Dar în drumul spre câștigarea onorurilor de MVP în timpul victoriei Estului cu 127-118 în 1994, Pippen nu a egalat doar aceste cifre rotunjite.

El le-a spulberat în timp ce a prezentat una dintre cele doar 60 de performanțe în care un jucător a furat mingea de la opoziția sa All-Star de cel puțin patru ori.

Bob Pettit, 1956 (3.166)

Scoring de joc modificat: 37,8

Linia: 20 de puncte, 24 de recuperări, șapte pase decisive

Dacă am elimina restricția de o apariție pe jucător, Bob Pettit ar avea trei locuri în top 10. Acesta a fost cel mai bun meci al său, datorită celor șapte pase decisive ieșite din comun, alături de cele 20 de puncte (din 17 încercări de aruncări) și 24 de recuperări. Dar el are și performanțele nr. 3 și 9 din istoria NBA, obținute în 1958 și, respectiv, ’59.

De parcă asta nu ar fi fost de ajuns, legenda lui St. Louis Hawks a mai făcut încă opt participări la All-Star și a obținut scoruri pozitive în fiecare dintre ele. De fapt, scorul său cumulativ All-Star (însumând pur și simplu toate finalele individuale) l-ar lăsa pe o poziție destul de înaltă. Iată cele mai bune 10 scoruri din carieră dintre toți cei 406 bărbați care au îmbrăcat vreodată echipamentul pentru conferințele lor:

1. Wilt Chamberlain, 19.096
2. Bob Pettit, 17.753
3. LeBron James, 13.504
4. Oscar Robertson, 13.335
5. Kobe Bryant, 12.629
6. Kareem Abdul-Jabbar, 12.264
7. Magic Johnson, 11.893
8. Elgin Baylor, 11.55
9. Michael Jordan, 10.007
10. Shaquille O’Neal, 9.817

Este o listă cu cine este cine de-a lungul istoriei ligii și nu este un simplu accident că Pettit se bucură de un loc proeminent printre numele mult mai mari din analele NBA. El este un superstar uitat, umbrit de contemporani precum Chamberlain și Bill Russell, în ciuda unei liste de realizări care include și faptul că a condus echipa Hawks la o victorie în finală împotriva puternicei Boston Celtics.

Michael Jordan, 1988 (3.281)

Scoring de joc modificat: 43.6

Linia: 40 de puncte, opt recuperări, trei pase decisive, patru recuperări, patru blocaje

Michael Jordan nu are atât de multe apariții legendare la All-Star ca alți jucători din Hall of Famers (vezi: plasarea în clasamentul carierei), dar are o performanță de neatins. El pur și simplu a făcut totul în timp ce reprezenta Chicago Bulls la vârsta de 24 de ani, propulsând Conferința de Est la o victorie cu 138-133 și câștigând onorurile MVP în acest proces.

Omul considerat pe scară largă G.O.A.T. rămâne în continuare unul dintre cei doar cinci oameni care au scăpat 40 de puncte într-o singură expoziție All-Star, alăturându-se lui Wilt Chamberlain, Anthony Davis, Paul George și Russell Westbrook (de două ori). Cu toate acestea, el a făcut acest lucru în timpul unui an în care aventura a fost un eveniment cu scoruri mult mai mici, după cum se poate vedea dacă ne uităm la procentul de puncte totale marcate:

1. Wilt Chamberlain, 42 din 280 de puncte în 1962 (15,0 la sută)
2. Michael Jordan, 40 din 271 de puncte în 1988 (14,8 la sută)
3. Anthony Davis, 52 din 374 de puncte în 2017 (13,9 la sută)
4. Russell Westbrook, 41 din 321 de puncte în 2015 (12,9 la sută)
5. Russell Westbrook, 41 din 321 de puncte în 2015 (12.8 la sută)
6. Paul George, 41 din 369 de puncte în 2016 (11,1 la sută)
7. Russell Westbrook, 41 din 374 de puncte în 2017 (11,0 la sută)

Jordan a oferit un spectacol de puncte și nici măcar nu a avut nevoie să acapareze mingea pentru a face acest lucru. El a reușit toate cele șase aruncări de la linia de caritate, a avut 17 din 23 în timpul acțiunii live (fără să încerce măcar o triplă), a găsit timp să înregistreze trei pase decisive și a întors mingea doar de două ori.

Ca și cum acest lucru nu este încă suficient, el a devenit unul dintre cei doar 38 de jucători care au înregistrat patru recuperări într-un singur eveniment All-Star și unul dintre cei doar 11 care au blocat patru aruncări. El și Dirk Nowitzki rămân singurii doi oameni care au reușit ambele isprăvi în același meci.

Nici o altă performanță All-Star nu se află la același nivel cu aceasta, care ar trebui să fie privită în continuare ca fiind standardul din toate timpurile prin care se măsoară alte contribuții celeste.