Taylor Swift: Miss Americana zadebiutowała na otwarciu Festiwalu Filmowego Sundance z uznaniem krytyków, zanim stała się najlepiej ocenianym oryginalnym biograficznym filmem dokumentalnym Netflixa.
Chwalony za „surowe i emocjonalnie odkrywcze” spojrzenie na życie piosenkarki, dokument obejmuje wszystko, od napaści seksualnej do polityki do zaburzeń odżywiania.
W pewnym momencie Swift, sfilmowana siedząc w swoim salonie, szczerze mówi o swojej walce o „deprogramowanie mizoginii w moim własnym mózgu”.
„Staram się być tak wykształcona, jak to tylko możliwe, jak szanować ludzi”, powiedziała.
„Nie ma czegoś takiego jak dziwka, nie ma czegoś takiego jak suka, nie ma czegoś takiego jak ktoś, kto jest bossy, jest tylko szef”.
„Nie chcemy być potępieni za bycie wielowymiarowymi.”
Swift robi pauzę, zanim pociągnie za twarz i przeprosi.
„Przepraszam, to była prawdziwa mydelniczka”, powiedziała, zanim poprawiła się ponownie – „Dlaczego powiedziałam przepraszam? Ugh!”
Off camera, reżyser Lana Wilson można usłyszeć, mówiąc: „To dlatego, że jesteśmy wyszkoleni, aby powiedzieć przepraszam”.
„Tak, legalnie jesteśmy!” zachwyciła się Swift.
„Jesteśmy jak, 'Przepraszam, czy byłam głośna?”
W moim własnym domu.
To, co kupiłam.
Z piosenkami, które napisałam.
O moim własnym życiu.”
Jest to mały, ale przejmujący moment w 85-minutowym dokumencie – który, należy zauważyć, jest w całości o Swift, jej wzroście jako wykonawcy i jej walce, aby „wykorzystać pełną moc swojego głosu”.
To sprawia, że Swift jest natychmiast relatable, ale to rodzi pytanie – jeśli ona, z całym swoim sukcesem i podczas dokumentu o sobie, przeprasza za dzielenie się swoją opinią, jak reszta z nas powinna sobie poradzić?
Więcej na ten temat – i do czego nawiązuje Wilson – czy mówienie przepraszam jest czymś, do czego kobiety są szkolone?
Kobiety używają przeprosin, aby zamortyzować swoje działania
Krótka odpowiedź brzmi: tak, i jest to problem, w którym kobiety utknęły od średniowiecza, według psycholog Rachel Green z Instytutu Inteligencji Emocjonalnej.
„W Anglii, kobiety miały straszne metalowe narzędzie zamknięte na głowie za wypowiadanie się publicznie lub za kłótnie z mężami, a następnie paradowały po wsiach,” powiedziała.
„Nazywało się to Scold’s Bridle i miało na celu upokorzenie kobiet.
„Niewerbalnie, mieliśmy to przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Tradycyjnie, dziewczęta są często wychowywane, aby cenić empatię nad „męską” cechą siły – co oznacza, że w sytuacjach, w których wymagana jest siła lub asertywność, kobiety czują potrzebę zamortyzowania swoich działań przeprosinami.
„Niektóre kobiety obawiają się zranienia ludzkich uczuć i spowodowania obrazy”, powiedziała pani Green.
„To zależy od poziomu pewności siebie kobiety, jak zostały wychowane, ich tła kulturowego, ich tła religijnego, ich typu osobowości i jaką rolę pełnią.
„Jednak nawet na wysokich stanowiskach kierowniczych słyszałam, jak kobiety mówiły 'Przykro mi …’, gdy mężczyźni na równorzędnych stanowiskach mówili 'Przepraszam …’….’ kiedy mężczyźni na równorzędnych stanowiskach nie powiedzieliby.
„Nasz strach przed spowodowaniem urazy pozostawia nas otwartymi na manipulację, bycie ignorowanymi lub nieuzyskanie szacunku.”
’Przepraszam, czy mogę tu usiąść?
Pojęcie, którego dotykają Swift i Wilson – że jesteśmy wychowywani, aby myśleć, że to złe dla kobiet, aby być postrzeganym jako „bossy” – oznacza, że kobiecy język jest pieprzony z kwalifikatorami takimi jak „Przepraszam, czy możesz się przesunąć?” i „Przepraszam, mam jeszcze jedno pytanie.”
„Niektóre kobiety przepraszają za rzeczy, za które nie muszą przepraszać, przepraszają w sposób, który brzmi tak, jakby przepraszały za siebie” – powiedziała pani Green.
Istnieje wiele badań na ten temat, ale jedno z nich, przeprowadzone przez Karinę Schumann i Michaela Rossa, wykazało, że zamiast niechęci mężczyzn do przepraszania, mężczyźni i kobiety mają po prostu różne pomysły na temat tego, jakie zachowania stanowią przeprosiny.
Po przeprowadzeniu dwóch oddzielnych badań Schumann i Ross odkryli, że „kobiety zgłaszały więcej przeprosin niż mężczyźni, ale zgłaszały również popełnienie większej liczby wykroczeń”.
„To odkrycie sugeruje, że mężczyźni przepraszają rzadziej niż kobiety, ponieważ mają wyższy próg tego, co stanowi obraźliwe zachowanie” – napisali.
Po prostu, kobiety częściej uważają, że podzielenie się opinią lub poproszenie kogoś o usunięcie się z drogi jest powodem do przeprosin; mężczyźni tak nie uważają.
Socjolog Maja Jovanovic nazwała tego rodzaju retorykę pełną przeprosin „zabójcami zaufania”.
„Przeprosiny mają znaczenie, ale jeśli zaczynasz i kończysz zdania przeprosinami, nie zdziw się, jeśli pod koniec dnia nic nie zostanie z twojej pewności siebie”, powiedziała w TEDx Talk na ten temat.
Kobiety mogą również podświadomie przepraszać za pomocą swoich działań i zachowania.
„Poszłam na prezentację, gdzie kobieta, która mówiła o czymś naprawdę ważnym, ale wszystko, co dotyczyło jej ciała, przepraszała za to, że tam jest”, wspomina pani Green.
„Powiedziałam jej, co zaobserwowałam, a ona powiedziała, że czuje się tak, jakby nie miała prawa tam być. Została zaproszona, by przemawiać! Ale próbowała stać się niewidzialna.”
„Nigdy nie widziałam, żeby mężczyzna tak robił.”
Co więc kobiety mogą zrobić zamiast tego?
Raczej niż używać przeprosin jako domyślnego, pani Green zasugerowała mówienie dziękuję.
„Jeśli jest oczekiwanie na telefon, powiedz 'Dziękuję za czekanie’, a nie 'Przepraszam, że kazałem ci czekać’ – co to daje!” powiedziała pani Green.
„Zamiast mówić 'Przepraszam za narzekanie’, możesz powiedzieć 'Dziękuję za wysłuchanie’.
„Pomyśl o podziękowaniu jako pozytywnej promocji własnej osoby.”
Jeśli potrzebujesz nieco więcej pomocy, dla użytkowników Gmaila, istnieje również wtyczka Google Chrome o nazwie Just Not Sorry.
Pobrana ponad 33 000 razy, wtyczka ostrzega, kiedy piszesz e-maile używając „kwalifikujących słów i zwrotów”, które podważają Twoją wiadomość, więc możesz zmienić swój język zanim trafisz do wysyłania.
Dodatkowo, kobiety powinny przestać przepraszać za swoje osiągnięcia – ala Taylor Swift, lub kobieta, o której wspomina pani Green.
Mówi Jovanovic: „Musimy posiadać nasze osiągnięcia.
„Oprzyj się pokusie wstawienia żartu o charakterze auto-deprecjonującym lub odepchnięcia … komplementu, i po prostu go posiadaj.”
Podejmowanie małych zmian w swoim myśleniu i języku oznacza, że kiedy przeprosiny są uzasadnione, będą znaczyły więcej.
„Przepraszanie jest w porządku, może być szczere, tak długo, jak jest jasne, za co przepraszasz”, powiedziała pani Green, podając przykłady, kiedy kogoś zranisz lub kiedy zaoferujesz empatię, ponieważ ktoś jest w żałobie.