Rząd federalny raz na dekadę prosi wszystkich mieszkających w Stanach Zjednoczonych o policzenie w spisie powszechnym. Liczenie w 2020 roku rozpoczęło się na Alasce w styczniu, a pierwsze liczby zostaną opublikowane do końca roku. W miarę jak narodowe liczenie posuwa się naprzód, oto podstawowe informacje na temat tegorocznego spisu. (Aby uzyskać bardziej dogłębne informacje, zapisz się na nasz pięcioczęściowy kurs e-mailowy.)
Kto
Wypróbuj nasz kurs e-mailowy na temat spisu powszechnego w USA
Dowiedz się, dlaczego i jak przeprowadzany jest spis powszechny w USA dzięki pięciu krótkim lekcjom dostarczanym do Twojej skrzynki pocztowej co drugi dzień.
Zapisz się teraz!
Spis powszechny w 2020 roku liczy wszystkich, którzy mieszkają w Stanach Zjednoczonych. Obejmuje to obywateli zagranicznych (w tym nieautoryzowanych imigrantów), z wyjątkiem turystów i osób podróżujących służbowo. Celem jest policzenie wszystkich raz, tylko raz i we właściwym miejscu. Badania własne Biura Spisu Powszechnego wykazały, że chociaż ogólnokrajowe liczenie było dokładne dla całego kraju, niektóre grupy, takie jak najemcy oraz czarnoskórzy i latynoscy mieszkańcy USA, byli niedoszacowani. W związku z tym rząd poświęca szczególną uwagę liczeniu tych trudnych do policzenia populacji. Udział w spisie powszechnym jest wymagany przez prawo, choć rząd rzadko podejmuje działania karne przeciwko tym, którzy nie odpowiedzą.
Kiedy
Większość gospodarstw domowych otrzyma pocztę od 12 do 20 marca, zapraszając ich do odpowiedzi przez Internet, pocztę lub telefon. W około 5% gospodarstw domowych – głównie tych w obszarach, które zostały zniszczone przez klęski żywiołowe lub gdzie ludzie nie otrzymują poczty na adres domowy – pracownicy spisu albo zbierają informacje w wywiadach osobistych, albo upuszczają formularz spisowy, który można odesłać pocztą. Od maja do lipca pracownicy spisowi będą pukać do drzwi gospodarstw domowych, które nie odpowiedziały na pytania. Pierwsze wyniki – stanowa liczba ludności używana do podziału miejsc w Kongresie – mają być gotowe do 31 grudnia 2020 roku. (Aktualizacja: W wyniku wybuchu epidemii koronawirusa, Biuro Spisu Powszechnego opóźniło prace w terenie, więc niektóre z tych dat uległy zmianie. Agencja poprosiła również Kongres o przedłużenie prawnego terminu publikacji danych.)
Gdzie
Spis powszechny liczy ludzi pod ich adresem w Dniu Spisu Powszechnego, który przypada na 1 kwietnia (chociaż wiele osób wypełnia swoje formularze wcześniej). Większość ludzi jest liczona w miejscu zamieszkania, ale pracownicy spisu przeprowadzają również specjalne liczenia w instytucjach, od więzień po akademiki uniwersyteckie; w nietypowych miejscach, w których mieszkają ludzie, takich jak przystanie, kempingi i hotele; w kuchniach dla ubogich i innych miejscach, które służą ludziom bez domu; oraz na ulicy, gdzie ludzie spędzają noc. Ludzie są liczeni tam, gdzie mieszkają i śpią przez większość czasu, zgodnie ze skomplikowanym zestawem zasad. Na przykład studenci college’u, którzy mieszkają w college’u lub mieszkaniach uniwersyteckich, są tam liczeni, nawet jeśli mogą przebywać w domu swoich rodziców lub opiekunów podczas przerwy lub wakacji w samym dniu.
O co się pyta
Kwestionariusz spisu powszechnego 2020 pyta o następujące dane każdego: imię i nazwisko, wiek, datę urodzenia, płeć (mężczyzna lub kobieta), czy są pochodzenia latynoskiego, oraz ich rasę. W domach, w których jest więcej niż jedna osoba, wszyscy inni są pytani o to, jak są spokrewnieni z osobą, która wypełniła formularz. (Nowością w spisie powszechnym w 2020 roku będą pola do wpisywania danych dla białych i czarnych respondentów, którzy będą mogli podać więcej szczegółów na temat swojego pochodzenia, podobnie jak inne grupy rasowe. Tegoroczny formularz będzie również zawierał pole wyboru dla partnerów lub małżonków tej samej płci.)
Osoba, która wypełnia formularz jest również pytana o to, czy dom jest własnością czy jest wynajmowany, numer telefonu domowego i dodatkowe pytania, aby upewnić się, że każdy, kto mieszka w domu jest uwzględniony. W formularzu spisu powszechnego nie ma pytania o obywatelstwo, choć sondaż Pew Research Center ze stycznia 2020 roku wykazał, że większość ludzi o tym nie wie. (Administracja Trumpa dążyła do włączenia pytania o obywatelstwo do tegorocznego formularza, ale Sąd Najwyższy orzekł przeciwko temu planowi). Census Bureau również nigdy nie prosi o numery ubezpieczenia społecznego, informacje o bankach lub kartach kredytowych, pieniądze lub darowizny, lub cokolwiek w imieniu partii politycznej.
Jak
Po raz pierwszy większość amerykańskich gospodarstw domowych może odpowiedzieć online, a Census Bureau oczekuje, że większość z nich to zrobi. Przesyłki pocztowe dotyczące spisu powszechnego zawierają unikalny kod oraz instrukcje, jak uzyskać dostęp do formularza online. Census Bureau wysyła również papierowe kwestionariusze do niektórych obszarów, w oparciu o badania wykazujące, że ludzie mieszkający w tych miejscach są mniej skłonni do udzielenia odpowiedzi online. (Gospodarstwa domowe, które nie odpowiedzą po dwóch przypomnieniach, otrzymają papierowy kwestionariusz i kolejne przypomnienie). Rząd wydaje prawie 500 milionów dolarów na reklamę i dotarcie do grup, które trudno policzyć, a także oferuje pomoc w dziesiątkach języków. Jeśli gospodarstwo domowe nie odpowie po maksymalnie pięciu przypomnieniach, a pracownik spisu nie może dotrzeć do jego mieszkańców po wizycie domowej, Biuro Spisu Powszechnego poprosi o informacje od sąsiadów, właścicieli domów lub innych wiarygodnych źródeł, lub użyje innych rejestrów rządowych lub technik statystycznych, aby uzupełnić brakujące dane.
Podług prawa federalnego, indywidualne odpowiedzi spisowe są poufne przez 72 lata i nie mogą być nawet przekazane innym agencjom rządowym.
Dlaczego
Konstytucja Stanów Zjednoczonych wymaga „rzeczywistego spisu” ludności co 10 lat w celu podziału miejsc w Izbie Reprezentantów pomiędzy stany. Stany i władze lokalne używają również numerów spisu do redystrybucji – do rysowania politycznych linii granicznych dla ich ustawodawstwa i innych okręgów rządowych. Spis powszechny odgrywa również ważną rolę w kierowaniu dystrybucją funduszy federalnych (szacunkowo 1,5 biliona dolarów rocznie lub więcej), jak również w określaniu zapotrzebowania na usługi rządowe, takie jak szkoły i drogi. A statystyki spisu są podstawą dla szerokiego zakresu badań i decyzji biznesowych.
Uwaga: Ten post został zaktualizowany 15 kwietnia 2020 r., aby odzwierciedlić zmiany w datach pracy w terenie dla spisu powszechnego w 2020 r.
.