A Little Beauty… Driving the Dingle Peninsula, Ireland’s Most Picturesque Drive

Last Updated on May 20, 2020

Nie jest tajemnicą, że kocham Irlandię-I have waxed poetic about everything from the toe-tappingly good Irish music in pubs to the beauty of Connemara to those special days getting lost and that unnameable something special that just exists in Ireland. Ze wszystkich miejsc na świecie, które odwiedziłem, a lista jest długa, Irlandia wyróżnia się jako miejsce, które konsekwentnie dostarcza najbardziej przytulnych wspomnień, najbardziej intrygujących lokalnych interakcji i najpiękniejszych naturalnych scenerii. I to właśnie tam, gdzie Dingle’s Slea Head Drive wchodzi w grę.

Dingle to małe miasteczko na południowo-zachodnim krańcu Irlandii, to miasto portowe na półwyspie Dingle, które wystaje z lądu jak palec sięgający do Oceanu Atlantyckiego. I chociaż miasto Dingle jest urocze i pełne głębokiej kultury, którą można przeoczyć w bardziej zatłoczonych miastach, takich jak Dublin czy Galway, żadna wycieczka do tego regionu nie jest kompletna, dopóki nie zapoznasz się z pięknem i historią Slea Head Drive, która jest okrężną trasą prowadzącą zgodnie z ruchem wskazówek zegara, która często obejmuje przepiękne wybrzeże przez 30 mil (47 km).

Jest to jedna z najbardziej malowniczych tras w Irlandii (jest również częścią oszałamiającej trasy Wild Atlantic Way) i zawiera kilka z najstarszych miejsc w Irlandii, wszystkie zawarte na jednym małym obszarze. Ta trasa przejazdu obejmuje najbardziej popularne miejsca postoju wzdłuż Slea Head Drive – jeśli jesteś na półwyspie Dingle dłużej, będziesz chciał spędzić co najmniej dodatkowy dzień, abyś mógł zobaczyć delfina Fungie lub podjąć wspaniałą wędrówkę na Mount Brandon.

Najlepsze miejsca na Slea Head Drive

Przejazd powinien być podjęty zgodnie z ruchem wskazówek zegara od Dingle Town, ponieważ pozwala to uniknąć nadjeżdżających autobusów (co jest przerażającą perspektywą na wąskich irlandzkich drogach). Naprawdę nie jest możliwe pominięcie żadnej części przejazdu, ponieważ jest to trasa okrężna, ale z pewnością można jechać szybciej, jeśli się nie zwalnia, wędrować dookoła i zrobić z tego popołudnie. Ale dlaczego miałbyś to robić? Jest to obszar, który warto odkryć, wysiąść z samochodu i naprawdę wędrować przez historię i brać w zabytki. Można to zrobić w mniej niż dwie godziny, ale jeśli spakujesz piknikowy lunch i będziesz się dobrze bawić, zaplanuj co najmniej trzy godziny (a jeśli jesteś rowerzystą, baw się dobrze, nie mam pojęcia, ale na pewno widzieliśmy kilku turystów cieszących się w ten sposób!). Ponadto, zanim wyruszysz, wiedz, że trasa nazywa się Slí Cheann Sléibhe w języku irlandzkim – zapamiętaj te słowa! Niektóre znaki pod koniec jazdy są tylko w języku irlandzkim i będziesz chciał kontynuować nawigację właściwą trasą! To było moje pięć ulubionych przystanków wzdłuż Slea Head Drive.

Przystanek 1: Dunbeg Fort

Siedząc na samej krawędzi klifów znajduje się fort na cyplu Dunbeg, ruiny pochodzą z epoki żelaza, z kawałkiem starożytnego drewna pod jedną ścianą fortu datowaną na około 580 r. p.n.e., co oznacza, że fort został zbudowany po tym okresie. Fort Dunbeg jest mały i w większości pokryty trawą w celu ochrony i dopóki nie będzie można prowadzić dalszych wykopalisk. To miejsce aktywnie zmienia się każdego roku, gdy morze odzyskuje ziemię, a fort faktycznie spada z klifów regularnie.

Zamiatające widoki oceanu i prosty spadek w dół do poszarpanych skał są wspaniałe, a żadna wizyta w Irlandii nie jest kompletna bez poruszania się po ruinach, a to jest dobre miejsce na to!

Przystanek 2: Beehive Huts

Nazywane clochán w języku irlandzkim, te rodzinne domy i małe społeczności chat mogą sięgać aż do epoki brązu (pomyśl 2000 lat p.n.e.). Dziś nie ma dowodów archeologicznych datujących je wcześniej niż na AD 700, ale archeolodzy wierzą, że zostały wprowadzone wcześniej. Tego typu mieszkań były stale budowane przez tysiące lat w całej Szkocji i Irlandii.

Pierwszą rzeczą, jaką zauważysz jest to, że ludzie musieli być znacznie krótsze z powrotem, ponieważ te chaty ula są maleńkie! Nie są one przeznaczone dla osób wysokich, a ja musiałam nieustannie uważać na moją głowę w drzwiach.

Przystanek 3: Blasket Islands

Wyspy Blasket były zamieszkane do 1953 roku przez ludność irlandzkojęzyczną, dopóki miejscowi nie zostali zmuszeni do ewakuacji. Jeśli korzystasz z Slea Head Drive w tradycyjny irlandzki dzień – mokry i wietrzny – wtedy spojrzysz w morze i będziesz się zastanawiać, że jakakolwiek istota ludzka mogła żyć na tak odległych i surowych wyspach. Chociaż wyspy są tylko nieznacznie oddalone od wybrzeża półwyspu Dingle, było niesamowicie wietrznie na szczycie i musiałbyś być bardzo silną osobą, aby przetrwać lodowato zimne i mokre wiatry.

Aczkolwiek w szczycie sezonu są codzienne wycieczki łodzią na wyspy (a niektórzy ludzie nawet obozują!), mój budżet backpackera zamiast tego wysłał mnie na sam czubek stałego lądu, gdzie mogłam wpatrywać się w przepiękny morski krajobraz. Zaraz za piaszczystą plażą znajduje się dość duży parking z wytartą i trawiastą ścieżką prowadzącą w górę stromego, wypełnionego owczymi kupami wzgórza. W prawdziwie irlandzkim stylu, ścieżka jest przeznaczona tylko dla odważnych – splotłem palce, aby dać Laurze impuls do pokonania skalnej ściany (jest dość niska!), wskoczyłem na nią sam, a następnie przeszliśmy wśród pasących się, śpiących owiec, aby spojrzeć na Wyspy Blasket i popatrzeć na Atlantyk w kierunku USA.

Widok jest oszałamiający, a ponieważ poszliśmy trochę „poza ścieżką”, byliśmy jedynymi osobami tam na górze przez około 30 minut (co było idealne, ponieważ każdy z nas był zmuszony do odważenia się na silny wiatr i pop squat!). Chociaż wycieczka łodzią jest podobno spektakularna, nie mogę sobie wyobrazić, że przegapiłam również tę krótką wędrówkę.

Przystanek 4: Gallarus Oratory

Nie ma zgody co do tego, jak stary jest ten kościół, ponieważ archeolodzy nie mogą znaleźć sposobu na jego datowanie, a niektórzy twierdzą, że został zbudowany dopiero w XII wieku, podczas gdy inni utrzymują, że był to wczesnochrześcijański kościół zbudowany między VI a IX wiekiem. Tak więc, obecnie nazywany Oratorium Gallarus, został zbudowany w stylu podobnym do Dunbeg Fort i Beehive Huts, czyli bez zaprawy murarskiej. Kamienie są stopniowo układane w stosy, aby osiągnąć szczyt, forma konstrukcji, która uczyniła go zaskakująco hermetycznym wewnątrz!

Ulewna ulewa dogoniła nas, gdy dotarliśmy do Oratorium, więc skuliliśmy się wewnątrz na jakiś czas, dając dobry test temu starożytnemu kościołowi. Wszyscy byliśmy zdumieni, że całkowicie ochronił nas przed silnymi wiatrami i deszczami, nawet po tych wszystkich wiekach, od kiedy został po raz pierwszy zbudowany.

Przystanek 5: Three Sisters & The Sleeping Giant

W pobliżu wioski Ballyferriter, Three Sisters to zestaw trzech szczytów związanych z wieloma irlandzkimi legendami i historiami. Irlandczycy kochają swoje mity i legendy, więc nic dziwnego, że ten naturalny krajobraz zainspirował wielu z nich. Jedna z lokalnych legend mówi nawet, że pierwszym widokiem Lindbergha po przepłynięciu Atlantyku były trzy postrzępione szczyty ziemi znane jako Trzy Siostry.

W międzyczasie, Śpiący Olbrzym jest zabawnym świadkiem na horyzoncie, łatwo go zauważyć, ponieważ ziemia sprawia, że wygląda jakby linczował na plecach, spoczywając na szczycie oceanu.

Prawdopodobnie najlepszą wskazówką, jaką mogę zaoferować do jazdy Slea Head Drive wokół Półwyspu Dingle jest zapamiętanie irlandzkiej nazwy dla miasta Dingle, An Daingean. Chociaż jest to kontrowersyjne, że nie ma angielskiej nazwy na znaku, tak właśnie jest tutaj i jest to jedna z najbardziej uroczych części podróżowania przez ten region Irlandii. Półwysep Dingle jest regionem, w którym mówi się po irlandzku i choć może to być mylące, gdy widzi się znaki drogowe tylko w tym języku, to i tak jest to urocze. Ale mając to na uwadze, musieliśmy być przygotowani na Irlandczyków podczas powrotu do naszego hostelu w Dingle na noc, kiedy wszystkie znaki drogowe wskazywały tylko w kierunku An Daingean!

Zaplanuj swoją wycieczkę do Dingle Town

Gdzie spać

Zatrzymałem się w Hideout Hostel, który ma małe pokoje wieloosobowe i był po prostu całkowicie uroczy. Gorąco polecam. Oferuje on również prywatne pokoje dwuosobowe, co byłoby fantastyczną opcją dla par, które chcą społecznego aspektu hostelu bez braku prywatności ze strony wspólnych akademików. Te linki prowadzą do oferty obiektu na Airbnb, a jeśli to Twój pierwszy raz w serwisie, czytelnicy ALA otrzymują zniżkę na swoją pierwszą rezerwację. Jeśli Hideout jest zarezerwowany, to Rainbow Hostel jest świetną alternatywą. The Hillgrove Guesthouse jest idealny przy średnim budżecie, i lub splurge na An Capall Dubh B&B.

Gdzie zjeść

Podczas jazdy Slea Head, możesz zatrzymać się w Ballyferriter, jeśli nic nie spakowałeś, to małe miasteczko ma wiele opcji. W Dingle Town koniecznie zjedzcie w Murphy’s Ice Cream. Wegetarianie znajdą dwie opcje w Marina Inn, pełne menu w Adh Danlann Gallery Cafe, moi koledzy z akademika uwielbiali zupę chowder w John Benny’s Pub, a miłośnicy owoców morza będą ślinić się nad zaleceniami w tym kawałku z Saveur na temat najlepszej kuchni Dingle.

Najlepsze miejsce na muzykę irlandzką

Bezwzględnie chcesz przynajmniej jedną noc w Dingle Town, abyś mógł cieszyć się muzyką na żywo w większości lokalnych pubów i restauracji. Udaj się do 21:00, aby znaleźć miejsce i mieć szansę naprawdę cieszyć się muzyką. Wszyscy w naszym hostelu wychodzili razem kilka nocy i naprawdę kochali ten klimat. Mieliśmy niesamowity czas w Dick Mack’s, który został polecony przez właściciela hostelu, a O’Sullivan’s Courthouse Pub miał niesamowitą mieszankę zarówno miejscowych jak i turystów. Pub O’Flaherty’s jest rekomendowany przez wielu, ale był jednym z tych, które ludzie albo kochali, albo nienawidzili – my nie odwiedziliśmy go.

Co czytać

Although I carried the Ireland Lonely Planet, Laura was carrying the Rick Steves Ireland and, in the dual of „which one is better,” her’s won. Chociaż lubiłem LP za zakwaterowanie i transport recs, jej przewodnik miał szczegółową księgowość tego dysku. Kazał nam rozpocząć nasz licznik podróży, kiedy opuściliśmy Dingle, a następnie zaoferował ciekawostki, które mogliśmy przeczytać, gdy jechaliśmy wzdłuż, każdy fakt odpowiadał znacznikom mil i temu, co widzieliśmy na dysku. To była świetna zabawa i dostarczyła mnóstwo historii i faktów, które w przeciwnym razie przegapilibyśmy.