Het shaka-teken, ook bekend als het ‘hang los’-gebaar, komt oorspronkelijk uit Hawaï en heeft zich ontwikkeld tot vele variaties.
Met zijn in mysterie gehulde oorsprong is de shaka uitgegroeid tot een van de kenmerkende gebaren van Hawaii. Het basisconcept is eenvoudig: strek je pink en duim uit en krul je wijsvinger, middelvinger en ringvinger. Boem! Je hebt een shaka. In de loop der tijd is de shaka echter geëvolueerd en zijn er varianten ontstaan, elk met een andere complexiteit in zowel vorm als betekenis. Hier volgen enkele van de meest voorkomende shaka’s.
De klassieker
Het zwaard-legermes onder de shaka’s, aanvaardbaar in elke situatie. Pinkie en duim zijn volledig uitgestrekt, terwijl de rest van de vingers strak in de handpalm gekruld zijn. De handpalm kan naar je borst worden gericht als je een pose moet aannemen voor foto’s, of naar iemand anders worden gericht om een boodschap van bevestiging of dank te sturen.
The Stoked Visitor
Deze shaka wordt onmiddellijk gevolgd door een cameraflits en lichte pijn aan de pols. De sleutel tot dit is dat er krachtig en zonder genade mee wordt geschud. Alle vingers zijn maximaal gebogen en met zonnebrandcrème besmeurde handen worden soms hoog boven de schouder geheven.
Da Local
Je hebt mensen wel eens horen zeggen “hang loose” als ze shaka doen – nou, deze hangt het meest los. De lokale bevolking van Hawaï pronkt graag met deze shaka, en het is het toppunt van rustig aan doen. De pink en de duim hebben een onwaarschijnlijke kromming, terwijl de rest van je vingers nauwelijks gekruld zijn. Het is alsof je een shaka wilt maken, maar je vingers zijn zo ontspannen dat je halverwege bent en er gewoon cool mee bent.
The Double
Je vriend is net uit een zwaar North Shore vat gespuugd. Je gooit een shaka omhoog, maar het voelt gewoon niet goed. Er zit niet genoeg energie in. De remedie: gooi twee shaka’s op, de tweede ofwel voor of achter de oorspronkelijke shaka. Nu kan je onlangs gebarsten maatje je stoke echt erkennen. Voeg een snelle “Chee!” of “Chee pono” toe, een uitdrukking van tevredenheid of voldoening, en je bent een stap verder gekomen.
The Shoots
The Shoots kan maar één ding betekenen. Shoots. Shooties. Rajah dat. Het is een klassieke shaka, waarbij je met je pink naar je gesprekspartner wijst en de shaka snel naar beneden kantelt. Deze shaka houdt het casual terwijl je akkoord gaat met plannen, maar de context is de sleutel. Laat deze shaka niet het antwoord zijn op ernstige situaties, zoals “Stop die persoon, ze hebben mijn portemonnee gestolen!” of “Wil je met me trouwen?”
The Bangah
Je moet er wel goed uitzien als je The Bangah doet. Aanbevolen kleding? Tanktop of Fox T-shirt. Aanbevolen gezicht? Gemeen. Aanbevolen locatie? Overal. Wanneer je de Bangah opgooit, buig je de benen, buig je het bovenlichaam omhoog en initieer je twee shaka’s tegelijkertijd, met je armen gekruist. Dit kan werken als een intimidatie methode voor een onvermijdelijke scrap (gevecht). Het is ook een leuke, ironische pose voor foto’s als je familie of vrienden normale shakas opgooien en je ze eraan moet herinneren hoe raar je bent.
Het vasteland
Er verandert een en ander als je de reis van meer dan 2.000 kilometer naar het vasteland maakt. Poke bowls hebben geen rijst, slippers worden slippers genoemd en shakas zijn naar voren gericht, strak gekruld en missen die ontspannen kanteling. Deze shaka is te vinden op T-shirts met kreten als “good vibes” of “hang loose” en wordt ook gemakkelijk verward met de letter Y in gebarentaal. Deze versie wordt meestal verhoogd en vergezeld van een opwaartse blik, gewoon om er zeker van te zijn dat je het goed doet.