In de meest recente aflevering van Dirty John, wordt de naam “Linda” voor het eerst uitgesproken. Ze wordt geïntroduceerd als de “knappe” receptioniste van Dan Broderick’s advocatenkantoor; tegen het einde van de aflevering zal Linda zijn juridisch assistente zijn en de focus van vrouw Betty’s verdenkingen van ontrouw. Natuurlijk, voor iedereen die het volledige verhaal van Betty Broderick al kent, zal Linda Kolkena’s naam onmiddellijk herkenbaar zijn als die van Dan’s jonge vrouw, de vrouw die Betty samen met haar ex-man vermoordde. Maar in de pers die de dubbele moord van 1989 omringde, was Kolkena net zo’n ondergeschikte speler als ze tot nu toe is geweest in het tweede seizoen van Dirty John. Het is iets dat Kolkena’s familie probeerde te corrigeren.
“Voor ons, lijkt ze perfect. Dat was ze niet. Ze had een probleem met punctualiteit,” zei Maggie Kolkena voor een menigte van 600 op de ochtend van de begrafenis van haar 28-jarige zus in 1989. Een vriendin, Sharon Blanchet, vertelde de LA Times dat Linda een “natuurlijke comédienne” was. Maar in een People magazine verhaal uit 1991 over de moorden, verdwijnt Kolkena bijna, opvallend vluchtig beschreven als een “pas ingehuurde 22-jarige”. De enige andere keer dat ze wordt beschreven, is in de woorden van haar moordenaar zelf: als een vrouw die “bewust uitging met een getrouwde man.”
Het is niet het enige nieuwsbericht uit die tijd waarin zo weinig aandacht wordt besteed aan Linda, terwijl er wel veel ruimte is voor Betty’s beschuldigingen tegen haar. Tijdens haar veelbesproken proces beschuldigde Betty Linda ervan haar foto’s van haar en Dan per post te sturen, evenals reclame voor rimpelcrèmes. Een boek uit 1993 dat zwaar leunt op interviews met Betty, Until the Twelfth of Never, beschrijft Linda als een “teenaged office bimbo.”
Maar in de onmiddellijke nasleep van Betty’s veroordeling voor tweedegraads moord, was Maggie meer bezig met verdergaan dan het tegenspreken van het relaas van haar zusters moordenaar of zelfs maar aandringen op een eerstegraads aanklacht. “Die twee mensen zijn ten onrechte vermoord, vooral mijn zus,” vertelde Maggie aan de LA Times. “Wanneer een familie iemand verliest moeten ze rouwen. Ons rouwen is bemoeilijkt door alle media-aandacht.”
Natuurlijk hield het mediacircus daar niet op. Sinds Linda’s dood zijn er een handvol boeken gepubliceerd over de zaak, Oprah Winfrey show interviews met Betty’s kinderen, een Emmy-genomineerde tv-film, podcast afleveringen, en zelfs een aflevering van Law & Order gebaseerd op het verhaal.
Nu, meer dan 30 jaar later, is er Dirty John.