Los mejores servicios de transcripción en 2021: transcribir audio y vídeo a texto

Los servicios de transcripción permiten el uso a gran escala de la conversión de voz a texto, que tiene aplicaciones de todo tipo, desde los negocios hasta la educación. Aunque existen aplicaciones para ello, es posible que no funcionen demasiado bien con el volumen o que no puedan hacer frente a algunas de las áreas de trabajo más técnicas, como los sectores jurídico y médico.

Mejores servicios de transcripción

En efecto, los servicios de transcripción sustituyen a los servicios de dictado y en su nivel más básico ofrecen una plataforma de terceros que a menudo utiliza inteligencia artificial para el reconocimiento de la voz. Sin embargo, muchos servicios profesionales de transcripción también incluyen un proceso de revisión manual para garantizar la precisión y una alta tasa de éxito con la transcripción.

El objetivo general es proporcionar un servicio de manos libres que pueda ocuparse del dictado individual y de las conversaciones naturales, como las de las reuniones de negocios, con el fin de producir una documentación con capacidad de búsqueda que pueda ayudar a aumentar la productividad y, por otra parte, ayudar a la participación de los clientes.

Hay muchos más servicios de transcripción disponibles en línea, pero aunque puede estar tentado de comparar precios, también es importante tener en cuenta las tasas de error. No tiene mucho sentido pagar una tarifa por un servicio de transcripción que está tan plagado de errores que tienes que pagar más para que lo reescriban por completo.

En definitiva, la elección de un servicio de transcripción se reduce al coste, a si es un humano o un ordenador el que hace la transcripción, y a los demás servicios integrados. Una vez que se han establecido los aspectos básicos, aquí están nuestras mejores opciones para un servicio de transcripción.

  • También hemos presentado el mejor software de conversión de texto a voz, y el mejor software de traducción.

Los mejores servicios de transcripción de un vistazo

  1. Scribie
  2. iScribed
  3. Rev
  4. Temi
  5. TranscribeMe
  6. Transcripción Panda
  7. GoTranscript
  8. GMR Transcription

(Image credit: Scribie)

Scribie

Transcripción de alta precisión con una selección de planes

Razones para comprar
+Servicios automatizados y manuales+Rápido plazo de entrega

Razones para evitar
-.Cargos adicionales

Scribie ofrece servicios de transcripción manual y automatizada. El servicio de transcripción manual ofrece una precisión del 99% y un plazo de entrega de 36 horas, así como el seguimiento del orador. La transcripción automatizada tiene un precio a partir de 0,10 dólares por minuto, mientras que la transcripción manual comienza a partir de 0,80 dólares por minuto.

Estos precios son para archivos limpios de hablantes americanos, con un cargo adicional de 0,50 dólares por minuto para hablantes con acento, un fondo ruidoso o un archivo de mala calidad de audio. El usuario sólo tiene que subir su archivo, elegir su plan, pagar la tarifa, y el texto en un archivo de Word se devuelve en el plazo previsto. Afirman una precisión del 99% con su corrección incorporada, y una total confidencialidad.

Para los trabajos de transcripción que son menos delicados y no requieren un nivel de precisión tan alto, también hay un servicio automatizado que es gratuito. Basta con subir el archivo de audio, y un tiempo de entrega de 30 minutos con una precisión de entre el 80-95% para un audio limpio de hablantes americanos.

(Image credit: iScribed)

iScribed

Rapidez en la transcripción a un precio adecuado

Razones para comprar
+Alta precisión+Precios competitivos+Servicios complementarios

Razones para evitar
-.No hay un nivel gratuito o automatizado

iScribed ofrece tanto servicios de transcripción general, así como para las profesiones jurídicas y médicas. Se utiliza un proceso de dos pases para revisar los archivos transcritos, lo que da como resultado una precisión del 99%, así como un tiempo de entrega relativamente rápido de 48 horas.

Los precios comienzan en 0,89 dólares por minuto, pero hay un cargo extra de 0,20 dólares por minuto para transcripciones literales o con sello de tiempo. Además, puede pagar un extra de 0,60 dólares por minuto (para un total de 1,49 dólares por minuto) si necesita acelerar su pedido.

iScribed también ofrece una gama de servicios relacionados que complementan y van más allá de sus transcripciones, incluyendo subtítulos, subtitulado, servicios de traducción e incluso servicios de redacción de contenidos.

(Image credit: Rev)

Rev

Servicios de transcripción de audio y vídeo

Razones para comprar
+Resolución rápida+Alta precisión+Servicio de subtitulado

Rev ofrece una gama de servicios de transcripción de audio y vídeo, que incluye subtítulos y traducciones para todo tipo de archivos de audio y vídeo.

Las transcripciones directas pueden completarse en pocas horas y cuentan con una tasa de precisión muy alta, superior al 99%. Los subtítulos para vídeos también están disponibles como servicio, y están adaptados a la FCC, la ADA y la Sección 508. Ambos servicios se cobran a 1,25 dólares por minuto.

Rev también proporciona un servicio de subtítulos extranjeros para vídeo, que es una característica adicional que otros servicios tienden a no ofrecer directamente, y esto se cobra entre 3 y 7 dólares por minuto, dependiendo de la tarea.

Lo que también hace que Rev destaque es que consigue uno de los mejores equilibrios entre la velocidad de transcripción y la tasa de error. En términos de velocidad, es relativamente rápido, más que cegadoramente rápido, pero donde realmente se destaca es en su baja tasa de error.

(Image credit: Temi)

Temi

Un premium, servicio de transcripción automatizada

Razones para comprar
+Trabaja con archivos de audio o vídeo+Coste competitivo

Razones para evitar
-No es tan preciso como la transcripción manual

Temi ofrece un servicio de transcripción de voz automatizado a un precio asequible. Afirman que su servicio ha sido utilizado por ESPN, The Wall Street Journal y PBS entre sus más de 10.000 clientes.

Por medio de su «avanzado software de reconocimiento de voz», pueden transcribir la voz a texto a través de un archivo de audio o vídeo cargado en 5 minutos. La precisión declarada es del 90-95% con hablantes claros con un mínimo de acentos y un mínimo de ruido de fondo, que son prácticamente las grabaciones ideales. Los archivos de texto pueden descargarse como MS Word o PDF.

El coste es de 0,25 dólares por minuto, y no hay mínimos, suscripciones o cuotas mensuales adicionales, lo que lo hace ideal para usuarios con necesidades de transcripción menos regulares.

(Image credit: TranscribeMe)

TranscribeMe

Un servicio de transcripción económico pero preciso

Razones para comprar
+Transcripción rápida+Baja tasa de errores+Precios competitivos

TranscribeMe sigue la tendencia aquí de intentar equilibrar la velocidad de transcripción con una baja tasa de errores y precios competitivos.

Aunque no es tan rápido como Rev a la hora de transcribir, y aunque también puede tener una tasa de error ligeramente más alta, cuesta significativamente menos con precios a partir de 0,79 dólares por minuto para un primer borrador.

Así que si el costo es una consideración clave en su presupuesto, entonces TranscribeMe podría ser una de las mejores opciones, sin sacrificar la calidad.

(Image credit: Transcription Panda)

Transcription Panda

Servicios de transcripción para necesidades nonecesidades urgentes

Razones para comprar
+Alta precisión+Proveedor de presupuesto

Razones para evitar
Los plazos de entrega más largos

Transcription Panda se posiciona de forma muy similar a TranscribeMe, en el sentido de que los precios comienzan con la misma tarifa de 0 dólares.79 por minuto para un borrador tiene una tasa de error similar, pero goza de una velocidad de transcripción ligeramente más rápida en nuestras pruebas.

Sin embargo, el tiempo de entrega varía según el precio pagado, con la tarifa más barata que ofrece un plazo de entrega de 5 días, y los costes más altos de 2,40 dólares por minuto para una transcripción de borrador final, que está disponible en 24 horas.

Así que, al igual que una serie de otros servicios de transcripción, vale la pena mirar qué es lo más importante, el precio o el tiempo de entrega, y siempre y cuando esté dispuesto a esperar hasta cinco días, entonces Transcription Panda es una opción que vale la pena considerar.

(Image credit: GoTranscript)

GoTranscript

Transcripción británica con entrega rápida

Razones para comprar
+Entrega rápida+Tarifas competitivas+Transcripción STEM

Razones para evitar
-.Diferencia horaria

GoTranscript es una empresa británica que ofrece precios competitivos mientras que el objetivo es proporcionar la precisión que los clientes de negocios necesitan.

Una de las mayores ventajas de elegir GoTranscript es que puede atender los proyectos más complejos que pueda necesitar, sobre todo los proyectos técnicos, científicos o académicos de STEM, en los que la precisión de las palabras puede verse afectada si el servicio no está preparado para ello.

Además, el tiempo de entrega de GoTranscript se sitúa en el extremo superior del espectro de servicios, ya que su servicio más rápido ofrece una devolución en un plazo de 6 a 12 horas, lo que es más rápido que el de muchas otras empresas.

La única advertencia es que, a menos que tenga su sede en Gran Bretaña, el plazo de entrega más rápido puede verse afectado por la diferencia horaria, lo que significa que los proyectos llegan fuera de horario.

(Image credit: GMR Transcription)

GMR Transcription

Variedad de servicios de transcripción

Razones para comprar
+Transcripción de vídeo+Texto a texto+Traducción al español

Razones para evitar
-Lentitud

GMR Transcription ofrece una serie de servicios de transcripción diferentes. Además del servicio tradicional que incluye la automatización y la revisión humana, también ofrecen la transcripción de vídeos, así como transcripciones en español. Otro servicio interesante es la transcripción de texto a texto para convertir documentos en papel en documentos electrónicos.

Sin embargo, los precios tienden a estar en el extremo superior del espectro de servicios, mientras que el plazo de entrega puede estar en el extremo inferior. Por lo tanto, para una transcripción básica a precio de empresa de descuento, el proceso tardará semanas en lugar de días, aunque existe un servicio más rápido para el mismo día.

También hay que tener en cuenta que las tarifas aumentarán en función de la calidad de la muestra de audio, así como del número de hablantes implicados.

  • También hemos presentado los mejores servicios de transcripción médica.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.