ロシア語を学ぶのに最適な方法とは？

ロシア語は、流暢さを目指す場合でも基礎を学ぶ場合でも、魅力的な言語といえるでしょう。

世界中で3億人が話すロシア語には、さまざまな学習方法があります。

ロシア語を学ぶための資料はたくさんあり、どのように勉強したらよいのか迷ってしまうでしょう。 しかし、ロシア語の家庭教師の代わりとなるものはありません。

友人や家族との絆を深めたい、仕事上のチャンスをつかみたい、あるいはロシア文化に憧れるなど、個人レッスンはロシア語を学ぶ上で最良の方法です。

ロシア語は、最初はとっつきにくい言語ですが、適切な教師があなたのモチベーションを維持するのを助けてくれます。 最初のレッスンから、ロシア語と文化の楽しさを発見することができるでしょう。

The Best Way to Learn Russian?

1) Master the Russian Alphabet

If you know how to learn Russian, the alphabet is the best place to start. ロシア語のアルファベットは、非常に表音的なので、簡単に学ぶことができます。

このアルファベットは33文字で構成されており、最初は見慣れない文字に思えるかもしれません。 しかし、英語のアルファベットと似ているところがたくさんあります。 いくつかの文字は、英語の文字と見た目も音もまったく同じです。 A、B、D、K、L、M、O、Tなどです。

一方、キリル文字の中には、英語の文字と同じ発音で、見た目が異なるものがあります。 例えば、キリル文字の「г」は英語の「g」に、キリル文字の「ф」は英語の「f」に聞こえます。

新しく覚えなければならない音は本当にわずかで、ロシア語の発音のルールは単純です。

現実的には、1日あればキリル文字を習得できます。

2) ロシア語の一般的な単語をまず覚える

どの言語にも、他よりよく使われる単語はありますから、日常会話で重宝するこれらをまず覚えるとよいでしょう。 まずは、以下の単語を覚えることから始めましょう。

• Здравствуйте （こんにちは）
• Привет （こんにちは）
• Доброе утро （おはよう）
• До свидания （こんにちは）
• Как Вы живёте? (お元気ですか？)
• Было приятно познакомиться с Вами (Nice to meet you)
• Да (Yes)
• Нет (No)

Да (Yes)

• Пожалуйста (Please)
• Спасибо (Thank you)

特定の目的のためにロシア語を学習している場合。 旅行やビジネスなどでは、まず覚えるべき単語が決まっているはずです。 ロシア語教師にあなたの目標を伝えれば、最も有用な語彙をすぐに覚えることができます。

3) ロシア語の同義語を探す

どうしたら早くロシア語を覚えられるかと考えたら、まずロシア語と英語で同じ意味を持つ単語を探すことでしょう。

ロシア語には、英語と同じように聞こえる単語がたくさんあります。 以下の例から始めてみてください。

• Телефон (電話)
• Компьютер (コンピューター)
• Такси (タクシー)
• Аэропорт (空港)
• Лампа（ランプ）Технология (技術)
• Температура (温度)

4) ロシア語の文法のルールを学ぶ

ロシア語はとても規則的な言葉なのだ。をベースとした言語です。 たとえば、フランス語やスペイン語と同じように、名詞にはそれぞれ性別が設定されており、それを覚える必要があります。

ロシア語には、男性、女性、中性の3つの性別があります。 ある名詞がどの性別であるかを判断するためのルールを説明します。

• それが子音、つまり「й」であれば、その単語は男性です。
• それが「а」または「я」であれば、その単語は女性です。
• それが「о」または「е」であれば、その単語は中性です。
• それが「ь」のように無音の文字であれば、男性的か女性的かのどちらかになります。

これらの規則に対する例外は非常に少ないですが、注目すべきは主に物理的な性別によって発生するものです。 例えば、次のような例外は、言及している人が男性であるため、その単語は男性的であるとして発生します。

• Папа (お父さん)
• Душка (おじさん)
• Мужчина (男性)

動詞の時制変化、名詞が複数形になる方法など、他にも学ぶべき文法ルールがたくさんあります。 これらのルールをきちんと練習するためには、プロの語学講師から学ぶのが一番です。

5) 柔軟な文章を利用する

ロシアの文章の語順は非常に柔軟で、英語話者に慣れている「主語-動詞-目的語」の固い構造とは異なります。 例えば、ロシア語では「私はマイアミに住んでいる」という文を表現する方法がいくつかあります。

• Я живу в Маями. (マイアミに住んでいます）
• В Маями я живу. (マイアミに住んでいます）
• Живу в Маями. (マイアミに住んでいる） – 代名詞は完全に省略できます！

ここで、「何について話したか」という質問を使った別の例です。”What did you talk about?”

• Очём вы говорили? (何を話したのですか？)
• Говорили вы о чём? (何について話した？)
• Вы говорили о чём? (何について話したのですか？)
• О чём говорили? (About what talked?)

ロシア語の文構造の柔軟性を利用するには、名詞、形容詞、代名詞、数詞が性別、数（単数または複数）、6つの文法的格のいずれかによって語尾が変化する「階称」のシステムを理解する必要があるのです。

また、動詞の正しい活用の仕方も学ばなければなりません。 これらの難しい概念については、次のステップを参照してください。

6) ロシア語の先生から学ぶ

ロシア語を学ぶには、対面式でもオンラインレッスンでも、経験豊かな先生からの個人レッスンが一番です。 このような状況下において、ロシア語を学習する上で最も重要なことは、ロシア語を習得することです。

文法規則などの難しい概念を説明し、アクセントや発音についてフィードバックを与えてくれます。

資格のあるロシア語の先生を見つけるには、TakeLessonsをチェックしてください。 このサイトでは、何十人もの先生のプロフィールを検索して、あなたにぴったりの先生を見つけることができます。

先生のプロフィールページでは、先生の経歴や料金、以前その先生と仕事をした生徒のレビューを読むことができます。

7) 児童書を読む

児童書は、文法や理解力を養うのに最適な方法です。 最初は子供向けの本を読むのが馬鹿らしくなるかもしれませんが、ロシア語をマスターするための基礎を築くのに役立ちますので、続けてください。

まだロシア語で読むのは早いという方は、オーディオブックを聞いたり、英語とロシア語の翻訳が並んでいる二ヶ国語図書を利用するとよいでしょう。 アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリの「星の王子さま」（Маленький Принц）は、まず始めに読むのに最適な二ヶ国語本です。

ロシアで最も人気のある児童文学作家の一人にコルニー・チュコフスキーがいます。 ロシアのスース博士と称されることも多い。 ここでは、YouTubeで見られる彼の素晴らしいオーディオブックのいくつかを紹介します。

• ドクター・オウチ（Айбоит）
• 電話（Телефон）
• モイドディル（Мойдодыр）

8) 話す練習 & 書く練習

ロシア語を早く習得する最善の方法は、あらゆる機会を使ってロシア語を話すことです。 ロシア語のイディオムや一般的な言い回しを暗記し、毎日短いダイアログを練習することで、より自信を持って快適に話せるようになります。

ネイティブスピーカーとコミュニケーションするときは、勇気を出して間違いを正してもらいましょう。 一緒に練習する相手が必要ですか？ MeetupやMy Language Exchangeなどのサイトで、お近くのランゲージパートナーを見つけましょう。

最後に、ライティングスキルを磨くことも忘れないでください。 外国語学習において、書くことは二の次ですが、絶対に必要なことです。

単語帳をつけたり、ペンパルを見つけて手紙を書いたりしましょう。

おわりに

「ロシア語を学ぶのに最適な方法は何か」という質問に答えることができたので、より深く勉強する準備ができましたね。

ロシア語のスキルが身につけば、トルストイの有名な著作、チャイコフスキーのような素晴らしい作曲家、ロシアバレエの栄光など、豊かなロシア文化をよりよく理解できるようになるでしょう。

世界を旅する人なら、壮大なビーチを探検し、多様な野生生物が生息するタイガを体験し、地元の人のようにロシア極東を訪れることもできるでしょう。 母国語を話すことで、ロシアのすべてを体験し、さまざまな魅力的な人々と出会うことができます。 適切な講師と一緒に、あなたの言語的な可能性をできるだけ早く実現させましょう。 今日からロシア語の旅を始めましょう！

Post Author: ソフィアK.
ソフィアK.は、1992年以来、すべての年齢の学生にロシア語を教えています。 彼女はネイティブスピーカーであり、フロリダのマイアミデイドカレッジでロシア語講師を務めています。 また、教育学の修士号を取得しています。 ソフィーヤについてもっと知りたい方はこちら