ポトシ

ボリビア

– 合計

Potosí


ニックネームです。 Empire Ville ( Villa Imperial in espanish )

Potosí

Boliviaでの位置

Coordinates: 19°35′S 65°45′W
ポトシ
トマス・フリアス
自治体 Potosí Municipality
設立 April 1, 1545
政府
-市長 René Joaquino
面積
– 合計 45.5 km。6平方マイル (118.218 km²)
標高 13,343 ft(4,067 m)
人口(2007年)
– Total 164.1 km²
1 km²
人口(2007年) – 合計
タイムゾーン UTC-4 (UTC)
ウェブサイト: www.potosi.bo

ポトシはボリビア南部の都市で、首都スクレの南西56マイル(90km)に位置します。 標高は4,050mで、世界で最も高い都市の一つです。 銀鉱石の山であるセロ・デ・ポトシ(セロ・リコとも呼ばれる)の影にある不毛の高原に位置し、常に街の中心を占めてきた。 セロ・デ・ポトシの山頂は海抜15,827フィート(4,824メートル)です。

ポトシは植民地主義の苦しみを深く反映した都市です。 1545年にそこで銀が発見されてから今日まで、先住民にとっては苦しみの街であり、一方ヨーロッパ人にとっては、富の神話的な土地であった。 ヨーロッパ列強がポトシの山の富を要求する一方で、先住民の労働者は何千人も死んでいった。

かつては「ポトシの帝都」と呼ばれ、先住民の影響を受けたバロック建築は、1987年に旧市街が世界遺産に登録される際のひとつの基準でした。

名前の由来

ポトシという言葉の語源について、納得のいく研究はない。 伝説によると、1462年頃、ペルーの第11代君主であるワイカ・カパックは、「無数の銀のアローバが採掘された鉱山のあるコルケ・ポルコとアンダカウアに向けて出発した」と言われています。 (アローバはスペイン語で約25ポンドに相当する重さの単位である)。 彼はそこを去る前に、その美しさと壮大さに感嘆し、宮廷人に向かって「これは間違いなく多くの銀を秘めている」と言った。 彼らはそうして火打石と強化木の道具を持って丘に登り、鉱脈を探り当てた後、その鉱脈を開こうとしたとき、丘全体を揺るがす恐ろしい雷鳴が聞こえ、その後に「この丘から銀を取ってはならない、それは他の主人のものであるから」という声が聞こえました。 この理屈を聞いて驚いたインカの家臣たちは、目的をやめてポルコに戻り、王に事の次第を話した。自分たちの言葉で事の次第を話すと、騒音という言葉に行き着いたとき、彼らは「Potocsí」、つまり大きな雷鳴があったと言い、そこから後に(一文字ずつ崩して)ポトシの名が生まれた」

現在ポトシの語源はケチュアだと信じられている。 しかし、ケチュア語ではp’otojという音素は雷鳴を意味しないが、アイマラ語ではそうである。 従って、ポトシが雷鳴を意味するのであれば、その語源はケチュア語ではなくアイマラ語であると考えられる。 このように、ポトシはアイマラ語でもケチュア語でも、その語源はアイマラ語である。

歴史

タイプ

基準

ポトシ市*
ユネスコ世界文化遺産 Site
文化
ii.C.
Criteria Creativity
文化的なもの3 iv, vi
参考文献 420
Region** Latin America and Caribbean
Inscription history
Inscription 1987 (11th Session)
* 世界遺産に登録されたときの名称です。
** ユネスコが分類する地域

1545年にポトシで銀が発見され、翌年には町が設立されました。 30年以内に人口は15万人を超え、新世界で最大の都市となりました。

スペイン語には、valer un potosíという言葉があり、「potosíの価値があること」(つまり「一財産」)と言われています。 ヨーロッパ人にとってペルー(ボリビアはペルー総督府の一部で、独立前はアルト・ペルーと呼ばれていました)は神話上の富の国だったのです。 ミゲル・デ・セルバンテスの騎士道風刺小説『ドン・キホーテ』(第2部、LXXI章)には、ポトシが「並外れた豊かさ」を表す慣用句として登場している。 一説には、ポトシの造幣局マーク(「PTSI」の文字を重ねたもの)がドル記号の起源とされている

スペイン本国経由で輸送される銀のほとんどはポトシから運ばれてきた。 公式記録によると、1556年から1783年までの間に、セロ・リコから45,000トンの純銀が採掘されました。 このうち7,000トンがスペイン王室に納められました。 先住民の労働者は、オロペサ伯爵フランシスコ・デ・トレドによって、インカの伝統的なミタ制度である貢献労働を強いられ、何千人も死ぬようになった。パティオ工程では、油圧機械で粉砕された銀鉱床に、水銀を冷温混合し、先住民労働者が裸足で踏んでアマルガムを作ったのである。

減少する先住民の労働力を補うため、植民地人は1608年にマドリードの王室に対して、年間1,500~2,000人のアフリカ人奴隷の輸入を認めるよう要請しました。 植民地時代を通じて、合計3万人のアフリカ人奴隷がポトシに連行されたと推定される。 また、アフリカ人奴隷はカサ・デ・ラ・モネダでアケミラス・ヒューマナス(人馬)として強制労働をさせられた。 ラバは数ヶ月間製粉所を押せば死んでしまうため、植民者は4頭のラバごとに20人のアフリカ人奴隷と入れ替えた。 (アンゴラ・マコンデ1999)

1719年に発疹チフスが流行し、約22,000人の住民が命を落としました。 19世紀初頭には、銀山が枯渇し、人口は2万人を下回るまでに減少しました。 その後、錫の採掘が盛んになり、町は発展したが、かつての栄光を取り戻すことはできなかった。

粉塵を吸い込むため保護具がないなど労働環境が悪いため、鉱夫の寿命は短く、ほとんどが珪肺症にかかり、40歳前後で死亡しています。 先住民の労働の過去数年間に、およそ800万人のインディアンがリッチヒルに「食われて」死んだと推定されています。

Potosi, Bolivia.

独立戦争(1809-1825)の間、Potosiは頻繁にロイヤル主義者とパトリオットの力の間で制御を渡りました。 占領中は無政府状態で戒厳令が敷かれ、ポトシは防衛できないほど非友好的な状態になった。 ナポレオン戦争でスペイン王室の権威が弱まると、植民地支配に反対する感情が高まった。

スペインが世界的に力を失いつつあった1809年、ボリビアは独立を主張する。 その後、16年間の闘争が続きました。 1825年8月6日、共和国が成立し、ベネズエラの将軍で南米独立の指導者であったシモン・ボリバルにちなんで命名された。 1829年、ボリバールの将軍の一人であったアンドレス・サンタ・クルスがボリビアの初代大統領に就任した。 彼の政権下、ボリビアは社会的、経済的に大きく発展し、歴史上最も輝かしい時代を迎えた。 しかし、1839年にサンタクルスは倒され、1800年代後半までボリビアを支配する腐敗した独裁者の時代が続く。 この間、ボリビアは地域紛争に巻き込まれ、領土の半分以上を失いました。 太平洋戦争(1879-1983)では、ボリビアは海岸と隣接する豊かな硝酸塩畑、そしてアントファガスタ港をチリに奪われました。 1800年代後半になると、銀の価格が上昇し、ボリビアは再び繁栄と政治的安定を手に入れました。 20世紀初頭、銀山が枯渇すると、主にポトシで産出される錫の販売が国の最も重要な富の源となった。

現在のポトシ

作業中の鉱山員。

16世紀から18世紀にかけて、自国の先住民が奴隷制の苦難を味わう中、本質的にスペインの栄華を支えてきた街は、今日では貧困の街と化しています。

かつてスペイン人入植者が住んでいた歴史的な中心部には、小さな中産階級が住んでいる。 この地域は、協同組合で働く鉱山労働者が住む貧困ベルトに囲まれている。

ポトシの鉱業活動は、1825年の独立後初めて減速した。 ポトシの鉱山は、1825年の独立後、その活動を停止しました。この鉱山時代の遺跡には、鉱石の粉砕を制御する多数のダムと王立鉱山があります。

かつては「ポトシの帝都」と呼ばれ、先住民の影響を取り入れたバロック建築が、1987年に世界遺産に登録された基準の1つでした。

ユネスコは約2000の植民地時代の建物の修復プロジェクトを支援し、植民地時代からの採掘施設が歴史的建造物であるセロ・リコの保存を監視しています。

  • Potosiの背景をなすCerro Rico。

  • Potosiの狭い道。

  • 1760-1788年にポトシで鋳造されたコイン。

  • イグレシアサンドロレンソへの入り口です。

    Notes

    1. Fernand Braudel (1982), The Wheels of Commerce vol.II of Civilization and Capitalismではニューヨークのヒスパニック協会の図書館で18世紀の絵でこのプロセス(p. 326)が説明されています。
    2. K・デビッドソン、R・ラドカニ(2005)『悪魔の鉱夫』(映画)の監督と製作者。
    3. 3.0 3.1 Amalia Barron, Potosi’s Silver Tears The UNESCO Courier. 2008年6月14日閲覧。
    4. UNESCO, World Heritage Nomination 2008年6月14日取得。
    • Angola Maconde, Juan. 2000. Raíces de un pueblo: cultura afroboliviana. ボリビア、ラパス: Producciones CIMA. ISBN 9990500355およびISBN 9789990500356
    • Arzans De Orsua Y Vela, Bartolome. 1965. Historia de la Villa Imperial de Potosi: Edicion de L.Hanke y G.Mendoza. Brown University bicentennial publications. Providence, Rhode Island: Brown U.P.
    • Cobb, Gwendolyn Ballantine. 1960. 南米の鉱山開拓地ポトシ. 1956. The imperial city of Potosí; an unwritten chapter in the history of Spanish America. The Hague: Nijhoff.

    すべてのリンクは2019年6月13日に検索されました。

    • ポトシの歴史
    • Potosí, セロ・リコからの飛行
    • Travelogue Bolivia 2003 Potosi
    • The Mountain That Eats Men

    Credits

    New World Encyclopedia writer and editors rewrite and completed the Wikipedia article in accordance to New World Encyclopedia standards.(新世界百科事典ライター、編集者は新世界百科事典の基準に従ってウィキペディアの記事を書き直しました。 この記事はクリエイティブ・コモンズ CC-by-sa 3.0 ライセンス (CC-by-sa) の条件に従っており、適切な帰属表示があれば使用・普及することができます。 新世界百科事典の寄稿者とウィキメディア財団の無私のボランティア寄稿者の両方を参照することができるこのライセンスの条項のもとで、クレジットが与えられます。 この記事を引用するには、許容される引用形式の一覧のためにここをクリックしてください。ウィキペディアンによる以前の投稿の履歴は、ここからアクセスできます:

    • Potosi history

    この記事が新世界百科事典に寄せられるまでの履歴:

    • History of “Potosí”

    注:個別にライセンスを受けた画像の使用には制限があります

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

最近の投稿