Denne artikel handler om robotten, som den ses i den originale Lost in Space. For robotten som den ses i Netflix tv-serien, se her.
Robotten (en B-9 Class M-3 General Utility Non-Theorizing Environmental Control Robot) er en karakter i den originale tv-serie Lost in Space fra 1965. Kendt og tiltalt blot som “Robot”, hans fulde betegnelse blev kun lejlighedsvis nævnt i serien. Af og til blev robotten omtalt med navnene B-9 og Robinson-robotten. Andre navne for robotten var Rodney, og hans skaber, Robert Kinoshita, kaldte ham Blinky.
Historie
Selv om robotten var en maskine udstyret med overmenneskelig styrke og futuristiske våben, viste den ofte menneskelige egenskaber som latter, tristhed og hån, ligesom den sang og spillede guitar. Robotten blev spillet af Bob May i et rekvisitkostume bygget af Bob Stewart. Stemmen blev primært synkroniseret af Dick Tufeld, som også var seriens fortæller, og Jorge Arvizu for den spanske synkronisering. Robotten blev designet af Robert Kinoshita, som også designede Robby the Robot fra Forbidden Planet. Robby optræder i Lost in Space episode nr. 20 “War of the Robots” og i episode nr. 60 “Condemned of Space”. Robotten optrådte ikke i det uoptagede pilotafsnit, men blev tilføjet til serien, da der blev givet grønt lys til den. Oprindeligt var de bælgdækkede ben leddelt og blev bevæget separat af skuespilleren indeni, men metalkanterne indeni dragten skar skuespilleren Bob Mays ben, så der blev foretaget ændringer. Benene blev boltet sammen, og robotten blev trukket af en wire i stedet for at gå, som den havde gjort før. Der blev konstrueret en ny underdel, hvor benene blev skåret af ved knæet. Denne kortere dragt blev brugt til at filme nærbilleder, eller når robotten stod bag noget, der skjulte skuespillerens ben, der stak ud i bunden. Denne version af dragten blev uformelt omtalt af skuespillerne og holdet som “Bermuda-shorts”.
Funktioner og evner
Robot B-9 bestod oppefra og ned af en glasboble-sensorenhed med bevægelige antenner, en riflet, gennemsigtig ringkrave (i virkeligheden et arrangement af formede ribben, som skuespilleren Bob May kunne se igennem) og en cylindrisk, roterende bagkrop med udstrakte bælgearme, der endte i røde mekaniske kløer. Rumpedelen var forsynet med betjeningselementer, indikatorer, en aftagelig strømforsyning og et karakteristisk lys på brystet, der lyste op i takt med robottens tale. May havde en nøgle inde i dragten placeret i venstre krog, som han trykkede på i takt med sin tale for at tænde lyset, hvilket resulterede i nogle scener, hvor man kan se en af kløerne bevæge sig i takt med lyset. Under stammen var der bælgebenene, som man forstod at bevæge sig med en vis smidighed, men som sjældent blev set på kameraet bevæge sig separat på grund af praktiske begrænsninger i den virkelige verden, og trapezformede træde-traktor-enheder i bunden af hvert ben. Disse fungerede normalt som en enkelt lokomotivanordning, men de kunne også fungere som individuelle fødder. Ben- og traktorsektionerne kunne tilsyneladende let afmonteres, så robotten kunne placeres bag på vognen, selv om den faktiske afmontering kun blev vist én gang. Ifølge serien havde robotten kraftige computere, som gjorde det muligt for den at udføre komplekse beregninger og udlede mange fakta. Den havde en række sensorer, der registrerede talrige fænomener og farer. Han var programmeret med omfattende viden om mange emner, herunder hvordan man betjener rumskibet Jupiter 2 (selv om robotten i afsnittet “The Hungry Sea” kategorisk erklærer, at den ikke er programmeret til at styre skibet). Hans konstruktion gjorde det muligt for ham at fungere i ekstreme miljøer og i rummets vakuum. Han var ekstremt stærk, hvilket gjorde ham nyttig både til at udføre vanskeligt arbejde og til at kæmpe, når det var nødvendigt. Desuden kunne hans kløer affyre laserstråler og oftest en kraftig “elektrokraft”, der lignede lysbueformet elektricitet. I et afsnit i første sæson så man Dr. Smith fjerne robottens programmeringsbånd, der ligner en lille spole magnetbånd, fra en luge under robottens brystpanel.
Efter Lost in Space
To versioner af robotten blev brugt under optagelserne til Lost in Space, et “helte-robot”-kostume, som Bob May bar, og en statisk “stuntrobot”-rekvisit, der blev brugt til fjerne eller farlige optagelser. Begge versioner faldt i forfald efter serien, men de er siden blevet opdaget og restaureret. “Helte-robotten” er privatejet af tv- og filmproducenten Kevin Burns, som bestilte en kopi i begyndelsen af 1990’erne til turnéer og kongresser. “Stuntrobotten” er opbevaret på Science Fiction Museum and Hall of Fame i Seattle, Washington. Ligesom Robby the Robot blev B-9-robotkostumet genbrugt i mindst én anden serie. I børneshowet Mystery Island om lørdag morgen blev det ændret for at skabe hovedpersonen P.O.P.S. Det havde forskellige kupler, et andet farveskema og et tilføjet rektangulært skørt af guldfarvede rør, der dækkede gummibælgebenene og basen. Der findes kopier af robotten i fuld størrelse i handlen. Andre versioner er blevet bygget af hobbyfolk rundt om i verden, som har bygget mindst 15 detaljerede kopier i fuld størrelse af robotten.
Ekstra information
Var Robinsons’ betroede robot mere, end han så ud til at være? Måske endda af extraterrestrisk oprindelse? Der er nogle antydninger af brugen af udenjordisk teknologi i robottens konstruktion, men mange af tilfældene kan forklares på en mere enkel måde.
Viden
I “War of the Robots” ved robotten, hvad en robotoid er, og synes at vide, at de er farlige lige fra starten; han synes endda at kunne spore den en smule i begyndelsen af afsnittet.
-Robotten synes at vide med det samme, at den maskerede John Robinson ikke er selve rumvæsnet i sidste halvdel af “Follow the Leader”. Han ved også, at dette rumvæsen er en ånd.
I “The Ghost Planet” er de fremmede maskiner udmærket klar over robottens eksistens, og han virker ikke særlig overrasket over dem. De ser ud til at kende hinanden eller i hvert fald til hinandens eksistens.
I “The Ghost Planet” ved robotten også, at det missil, som planeten affyrer, er hyperatomisk.
I “The Golden Man” kender robotten klassifikationen af de fremmede minefeltbomber.-I “Et besøg i Hades” genkender robotten straks Morbus som et rumvæsen.
-I “Jægerens måne” ved robotten lidt for meget om Megazor og hans kultur, og at jordboere ikke er naturlige fjender af Zon-kulturen.
-I “Flugten ind i fremtiden” synes robotten at vide, at illusionerne ikke er virkelige.
-I “En dag i zoologisk have” synes robotten at vide, hvad Farnums fremmede blomsterfælde vil gøre.
-I “Antistofmanden” ved robotten en hel del om antistofuniverset.
-I “Flygtninge i rummet” kender robotten til rumloven.
Rebuttal: Alt ovenstående kan forklares ved robottens brug af sine sensorer, overlegen analytisk evne eller ved anvendelse og ekstrapolering af viden, der er programmeret ind i ham. Robottens kendskab til fremmede kulturer kan tilskrives “off-screen”-kommunikation.
Kommunikation
I “A Change of Space” kan robotten kommunikere med den fremmede.
I “Wild Adventure” kan robotten oversætte til Athena.
I “The Girl from the Green Dimension” kan robotten oversætte til Urso.
-I “Kidnapped in Space” kan robotten kommunikere med den fremmede maskine og operere på den.
-I “Condemned of Space” kommunikerer robotten med den fremmede robot.
-I “Castles in Space” kan robotten oversætte for prinsessen.
Rebuttal: I “Invaders from the Fifth Dimension” afslører robotten, at han kan “læse tanker” ved at oversætte de elektromagnetiske bølger fra menneskelige tanker tilbage til ord; dette kunne også gælde for følende fremmede arter. I flere episoder erklærer robotten, at et fremmedsprog (og det gælder også for fremmede maskiner) er baseret på matematiske principper; da matematik generelt betragtes som et “universelt sprog”, er robotten i stand til at bruge det til at etablere kommunikation.
Mekanik
I “Return from Outer Space” kan robotten betjene stofoverførselsenheden.
-I “Wreck of the Robot” ved rumvæsnerne, hvordan de kan skille robotten ad uden at beskadige den.
-I “Revolt of the Androids” kan robotten reparere IDAK Alpha 12.
-I “The Space Primevals” kan robotten få ting til at forsvinde og dukke op igen.
-I “Junkyard in Space” er robottens dele kompatible med Junkman’s.
Rebuttal: Hvis mennesker kan finde ud af fremmed teknologi, selv om det kun er ved forsøg og fejl, burde robotten også være i stand til at gøre det, og også hurtigere. Ovenstående eksempler skal også ses i lyset af de ovenfor nævnte punkter: robottens brug af sine sensorer til at indsamle oplysninger, hans overlegne analytiske evner og den viden, som han allerede er i besiddelse af, og som han kan ekstrapolere ud fra.
Det er ikke rigtig et problem
I “Drømmemonsteret” kan robotten slå Raddion.
I “Trip Through the Robot” kan Will, Smith, Don og John, på trods af at de har sat robotten sammen mindst to gange, ikke genkende mange af områderne og komponenterne; er det fordi de er fremmede eller bare anderledes på grund af udvidelsen?
I “Udfordringen” virker rumvæsenerne ikke særlig bekymrede for robotten.
I “Prinsesse af rummet” blev robotten brugt som et gemmested for den fremmede baby-prinsesse af hendes amme på et tidspunkt før de begivenheder, der fortælles i afsnittet “Den modvillige blind passager”.
Rebuttal: Spørgsmålet om ekstrem forstørrelse er tilstrækkeligt til at forklare Robinsons’ forvirring i “Trip Through the Robot”. De punkter, der blev rejst i “Udfordringen” og “Drømmemonsteret”, taler hverken for eller imod en fremmed oprindelse for robotten. Det egentlige problem, der rejses i “Princess of Space”, er ikke, at der måske er fremmed teknologi i robotten. Det, der er i robotten, er blot et bånd, der er blevet skjult; det er ikke en fungerende del af robottens mekanisme. Det virkelige spørgsmål her er, hvordan det lykkedes den fremmede sygeplejerske at gemme båndet der før Jupiter 2’s opsendelse, og hvorfor hun valgte det sted, hun gjorde.
Det eneste uløste mysterium
I “De mekaniske mænd” antydes det, at der kan være brugt fremmed teknologi til at skabe de små fremmede robotter såvel som Robotten; det kan ikke være tilfældigt, at Robotten og de små robotter er nøjagtig ens på så mange måder.
Kommentar: I “De mekaniske mænd” antyder robotten selv, at han kender forklaringen på den uforklarlige lighed, men den bliver aldrig afsløret. Det er ikke et spørgsmål om, hvorvidt de mekaniske mænd er produkter af fremmed teknologi; spørgsmålet er snarere, hvorfor de ligner robotten eller omvendt. Dette forbliver således det eneste uløselige mysterium vedrørende robottens oprindelse.
___________
Som om det ikke er nok, synes robotten bare at vide lidt for meget om alle de fremmede kulturer, man møder, nok til at man undrer sig. Til tider synes han at overraske familien, selv Will og John, med det, han ved, og selv Smith er til tider overrasket over at finde ud af, hvad robotten ved og kan.
- Robotten, siger Will i 1998, blev kun bygget for to og et halvt år siden i “Rejsen gennem robotten”. Han udvikler sig mere i “War of the Robots”, og senere indrømmer både Will og John, at robotten ikke helt er en maskine, men noget mellem en maskine og et menneske. Robotten har i hvert fald udviklet en slags menneskelige følelser i “The Wreck of the Robot” og ville savne Smith og Will, hvis nogen af dem forlod ham, eller hvis han forlod nogen af dem. Dette ses i “Rocket to Earth” og “The Mechanical Men.”
- Robotten forsøgte at overbevise sig selv om, at han ikke var jaloux på Verda (hvilket han var, men han stemte for at beholde hende hos Robinsons).
- Robotten begynder at opføre sig mere som Dr. Smith i anden sæson, idet den opfanger nogle af hans sætninger som: “Hey, wait for me!” i “Treasure of the Lost Planet”, samt noget af Smiths frygt, der vises i “The Toymaker”, da robotten siger: “I feel sick.”
- Robotten siger også i “Treasure of the Lost Planet”: “The final indignity”, en anden Smith-sætning, da Smith brugte ham som et roulettehjul. Robotten udviklede også en humoristisk sans i “War of the Robots” – “dårlig, meget dårlig” og “Undskyld mig, jeg tror, jeg bliver syg!” og i “The Prisoners of Space” som svar på Smiths praleri med, at han kun har nogle få mindre fejl.
- I “The Space Primevals” indrømmer robotten også over for Will, at Dr. Smiths “frygtsomhed kan være smitsom”. Dette skete efter at Will havde bemærket, at Robotten lød meget som Dr. Smith efter at have advaret Will om, at deres rejse kunne være fyldt med fare.
- Robotten hævder i “Kidnapped in Space”, at han tog to semestre af medicinsk uddannelse på Institute of Cybernetics (Don siger to års uddannelse). Han blev den bedste i sin klasse. Det var alt sammen før han blev interesseret i rumforskning og skiftede hovedfag (?)! Han fortæller også Will, at hvis han kan genaktivere sine programmeringsbånd om medicinsk viden, kan han gøre dem stolte ved at operere den fremmede urleder for xenianerne.
- Robotens forhold til Will og Smith er mere komplekse, end de ser ud til. Han har et had-kærlighedsforhold til Dr. Smith, der går igen i alle sæsoner, men indrømmer også, at Smith er et stort og anstændigt menneske og en ære for deres ekspedition. Robotten indrømmer også, at Smith er hans mentor, og at han har en dyb hengivenhed for Dr. Smith, men Smith fortsætter med at behandle ham lige så dårligt, som han gjorde i “War of the Robots” (for hvilken mishandling Dr. Smith må pudse Robotten i to uger).
- Smith fortsætter med at være grusom eller ureflekteret i “Trip Through the Robot”, men formår at forsøge at starte diode-timeren for Will, da han kan se, hvor meget drengen holder af ham. I “Rocket to Earth” indrømmer Smith, at den elskelige gamle nikkedukke havde en eller to gode kvaliteter ved ham. I samme afsnit siger robotten: “Åh, Dr. Smith, lad være med at gå. Vi har brug for dig.”
- Robotten boede hos Smith i “Cave of the Wizards”. Han bærer Smith på sine trædeben i samme episode og tilbyder nogle gange at gøre det samme i andre episoder.
- Robinsons, Don (som har et ret godt kendskab til robotten, når han er normal størrelse) og Smith har sandsynligvis taget dele fra andre computere og robotter for at bruge dem i robotten. De har muligvis kopieret bånd fra andre robotter og fremmede enheder ind i deres Robot. Dette kunne forklare, hvorfor robotten ved så meget mere om fremmede love og lignende fra sidst i første sæson, i anden sæson og meget mere i tredje sæson. Sådanne dele eller deling af information kunne være kommet fra robotoiden i “War of the Robots”, og de fremmede robotter i “The Ghost Planet” kan have delt deres bånd med robotten. Desuden kan robotten have delt oplysninger med robotvagten og brugt reservedele fra Verah Castle i “Condemned of Space”.”
- Don, Will og John sætter robotten sammen igen i “The Wreck of the Robot”. Smith sætter ham sammen igen i “My Friend, Mr. Nobody”. Maureen og Judy arbejder på ham i “The Golden Man”.”
Trivia
- I anden sæson opdager vi, at robottens venstre “øje” blinker rødt, mens det højre blinker grønt. I tredje sæson er farverne omvendt.
- Robotten blev spillet af Bob May i et rekvisitkostume, der var bygget af Bob Stewart. Stemmen blev eftersynkroniseret af Dick Tufeld, som også var seriens fortæller.
- Robotten blev designet af Robert Kinoshita, hvis anden cybernetiske berømmelse er som designer af Robby the Robot fra Forbidden Planet. Robby optræder i LIS #20 “War of the Robots” og det første afsnit af sæson tre “Condemned of Space”.
- En moderne version af robotten var Rambler-Crane Series Robot, som optrådte i Lost in Space-filmen. Netflix-serien, der fik premiere i 2018, indeholder en endnu mere avanceret, cyborglignende Robot, der er en del af en race af lignende robotter.