Din browser understøtter ikke HTML5
Also, Too and As Well
I dag i Spørg en lærer spørger en læser fra Brasilien om to almindelige adverbier. Her er hans spørgsmål:
Spørgsmål:
Hej fra Brasilien! Lærer, kan du forklare os, hvordan og hvornår man bruger “samt” og “også”? Obrigado! – Luan Garcia, Brasilien
Svar:
Hej, Luan!
Jeg er glad for at kunne tale om udtrykkene “såvel” og “også”. Jeg er også glad for at tale om ordet “også”. Alle tre er adverbier, der betyder “desuden”. De bruges på lignende måder.
Hvornår skal man bruge
Lad mig starte med, hvornår man skal bruge dem.
“Too” er det mest uformelle, men er ofte det bedste valg, når man taler amerikansk engelsk.
“As well” er lidt mere formelt end “too” og mindre almindeligt i amerikansk talt engelsk. Mange amerikanere bruger det dog på skrift.
“Also” er generelt mere almindeligt på skrift end i tale.
Sådan bruger man
Nu skal vi undersøge, hvordan de bruges.
“Too” og “as well” kommer normalt i slutningen af sætninger. Lyt til en kort udveksling:
Jerome skal til Mardi Gras.
Jeg skal også til Mardi Gras!
Personen kunne bruge “samt”, selv om det lyder noget formelt:
Jeg skal også til Mardi Gras.
Et medlem af New Orleans Baby Doll Ladies går ned ad St. Charles Avenue forud for Zulu Parade under Mardi Gras i New Orleans, 28. februar 2017.
Hvor er “også”?
Også kan ordet “også” optræde mange steder i en sætning eller en sætning. Her er nogle få.
I begyndelsen af en sætning kan det bruges til at præsentere et nyt emne:
Vi er så spændte. Vi har også en overraskelse med.
Men oftere optræder “også” i andre positioner, f.eks. før hovedverbet:
Vi er så spændte. Vi havde også en overraskelse med.
Når “være” er hovedverbet, kommer “også” efter “være”:
Jeg er også meget begejstret.
Revelers parade under en Mardi Gras-fest i New Orleans, Louisiana.
Negative
Sidst, ingen af disse adverbier bruges i negative udsagn. Brug i stedet ordet “enten” eller “hverken eller”.”
Jeg kan ikke tage med til Mardi Gras i år.
Det er trist. Det kan jeg heller ikke.
Jeg kan heller ikke.
Og en lille bemærkning om “også”: Det har en anden betydning, men det bliver et emne til en anden dag!
Og det er Ask a Teacher.
Jeg hedder Alice Bryant.
Har du et spørgsmål til Ask a Teacher? Skriv til os i kommentarfeltet og fortæl os dit navn og land. Hvis du har lyst, kan du også fortælle os en ting om dig selv.
Ord i denne historie
adverb – n. et ord, der ofte bruges til at vise tid, måde, sted eller grad
informelt – adj. ikke egnet til seriøs eller officiel tale og skrift
Mardi Gras – n. tirsdagen før fastelavnens begyndelse, der ofte fejres med optog og fester
klausul – n. en del af en sætning, der har sit eget subjekt og verbum
opildne – adj. meget begejstret og ivrig for noget
negativ – adj. der udtrykker benægtelse eller afvisning