Also, Too and As Well

Also, Too and As Well

Dnes se na Ptejte se učitele ptá čtenář z Brazílie na dvě běžná příslovce. Zde je jeho otázka:

Dotaz:

Dobrý den z Brazílie! Pane učiteli, mohl byste nám vysvětlit, jak a kdy používat „as well“ a „too“? Obrigado! – Luan Garcia, Brazílie

Odpověď:

Dobrý den, Luane!

Ráda si popovídám o výrazech „as well“ a „too“. Rád si také popovídám o slově „také“. Všechna tři slova jsou příslovce, která znamenají „navíc“. Používají se podobně.

Kdy je používat

Začnu tím, kdy je používat.

„Too“ je nejneformálnější, ale v americké hovorové angličtině je často nejlepší volbou.

„As well“ je o něco formálnější než „too“ a v americké hovorové angličtině je méně časté. Mnoho Američanů ho však používá v psané formě.

„Also“ je obecně častější v psané než v mluvené formě.

Jak se používají

Nyní se podívejme, jak se používají.

„Too“ a „as well“ obvykle stojí na konci věty. Poslechněte si krátkou výměnu názorů:

Jerome se chystá na masopust.

Já jedu na Mardi Gras také!“

Člověk by mohl použít „stejně jako“, i když to zní poněkud formálně:

Já jedu na Mardi Gras také.

Členka New Orleans Baby Doll Ladies kráčí po ulici St. Charles Avenue před průvodem Zulu Parade během Mardi Gras v New Orleans, 28. února 2017.

Kde je „také“?

Slovo „také“ se může objevit na mnoha místech ve větě nebo větě. Zde je několik z nich.

Na začátku věty může být použito k uvedení nového podmětu:

Jsme tak nadšeni. Také jsme přinesli překvapení.

Častěji se však „také“ objevuje v jiných pozicích, například před hlavním slovesem:

Jsme tak nadšení. Také jsme přinesli překvapení.

Když je „být“ hlavním slovesem, „také“ se objevuje za „být“:
Jsem také opravdu nadšený.

Revuelisté se promenádují během oslav Mardi Gras v New Orleans v Louisianě.

Negativy

Naposledy se žádné z těchto příslovcí nepoužívá v záporných větách. Místo toho použijte slovo „buď“ nebo „ani“.
Nemůžu letos jít na Mardi Gras.
To je smutné. Ani já nemohu.
Ani já nemohu.

A ještě malá poznámka k slovu „taky“: Má i druhý význam, ale to bude téma na jindy!

A to je Ptejte se učitele.

Jsem Alice Bryantová.

Máte otázku pro Ptejte se učitele? Napište nám do komentářů a sdělte nám své jméno a zemi. Pokud chcete, můžete nám také říct jednu věc o sobě.

Slova v tomto příběhu

přísloví – n. slovo, které se často používá k vyjádření času, způsobu, místa nebo stupně

neformální – adj. nehodící se k vážnému nebo oficiálnímu projevu a psaní

Mardi Gras – n. úterý před začátkem půstu, které se často slaví průvody a večírky

věta – n. část věty, která má vlastní podmět a sloveso

excite – adj. velmi nadšený a dychtivý pro něco

negativní – adj. vyjadřující odmítnutí nebo zamítnutí