The Saxophonist’s Guide To The Dreaded Art Of Transposition

Fotografie de Bruno Denis

Sunt sigur că mulți dintre voi vă amintiți prima dată când v-ați așezat să cântați niște partituri cu cineva care cântă la un alt instrument și, cel mai probabil, ați avut acea realizare nebună că s-ar putea să citiți aceeași notă pe pagină, dar din instrumentele voastre ies note diferite!

Poate că v-ați prezentat la repetiția trupei fără cartea de metodică și ați decis să împrumutați una de la prietenul vostru care cântă la flaut. Părerea mea este că, probabil, nu a funcționat prea bine!

Acest articol are ca scop:

  1. Ajutați-vă să înțelegeți principiile de bază ale cântatului la un instrument de transpoziție
  2. Introduceți transpunerile pe care orice saxofonist ar trebui să fie capabil să le facă
  3. Dă-ți câteva sfaturi pentru a-ți îmbunătăți abilitățile de transpoziție pentru a te pregăti pentru orice situație

Câteva noțiuni de bază

Așa cum mulți dintre voi știți, saxofoanele alto și bariton sunt denumite instrumente Eb, în timp ce saxofoanele tenor și soprano sunt denumite instrumente Bb. Ceea ce înseamnă că atunci când saxofonul alto sau saxofonul baritonal cântă nota Do, aceasta trebuie să fie egalată cu Mib pe un instrument cu intonație de concert, cum ar fi pianul, flautul sau vioara. La fel, nota Do de la tenor și soprană trebuie să se potrivească cu un Sib la un instrument cu intonație de concert.

„De ce au făcut acest lucru atât de complicat?” – vă puteți întreba. Nu sunt destule de învățat despre muzică fără să fie nevoie să muți toate aceste note de colo-colo? Ei bine, există un motiv întemeiat pentru toate acestea. Din fericire, avem toate aceste saxofoane de dimensiuni diferite (imaginați-vă cât de plictisitor ar fi dacă ar exista doar unul singur!), iar pentru ca un do să fie un do pe fiecare dintre ele înseamnă că înălțimea de concert pe care o produc trebuie să fie diferită.

Tehnic, toate saxofoanele diferite ar putea fi abordate ca instrumente cu intonație de concert. – adică, dacă ești tenor, ai putea numi Re-ul tău Do, care este înălțimea sa de concert, dar dacă ai vrea vreodată să treci de la tenor la alto, atunci ar trebui să înveți nume diferite pentru fiecare notă de pe ambele, deoarece înălțimile pe care le produc sunt la o diferență de 4-a perfectă. Acest lucru ar fi un coșmar, după cum sunt sigur că vă puteți imagina cu toții, iar dacă ați învățat în acest fel și ați vrea să citiți ceva care a fost deja transpus ați avea cel puțin câteva probleme.

Nota interesantă: Unii dintre voi ar putea ști că există un saxofon cu intonație de concert numit saxofon C-melody, care a fost produs în principal în anii 1920 până în 1940, în plină epocă a zilelor de Tin Pan Alley. Dacă nu ați văzut niciodată unul, arată ca o încrucișare între un alto și un tenor. De fapt, cea mai mare influență a lui Lester Young, Frankie Trumbauer, a fost un cântăreț la melodia C. Au un sunet foarte unic și interesant, dar tind să aibă mai multe probleme de intonație și nu au proiecția saxofoanelor mai standard. Cu toate acestea, au oferit o soluție la problema transpunerii pentru cei care le cântau.

Ce înseamnă transpunerea?

Pentru a cânta muzică dintr-o parte de concert și a o potrivi, trebuie să transpunem, ceea ce înseamnă să mutăm o colecție de note sau tonuri în sus sau în jos în înălțime cu un interval constant.

Să începem cu transpunerea alto/bariton. Așa cum am discutat mai devreme, este un instrument Eb, așa că, deși tehnic sună cu o sextă minoră mai jos decât intonația de concert, de dragul transpunerii practice, în general doar mutăm notele în jos cu o terță minoră față de intonația de concert. Adică, un do de concert este un la pentru alto, un re este un si natural, un la este un fa# și așa mai departe.

Tehnic, tenorul sună cu o treime sub intonația de concert, iar soprana doar cu o treaptă sub intonația de concert, dar transpoziția pentru oricare dintre ele implică mutarea intonației cu o treaptă întreagă în sus. Adică, un Do de concert devine un Re, un Mi devine un Fa#, un Ab devine un Sib, și așa mai departe.

De ce ar trebui să învăț să transpun de la intonația de concert?

Da, o mare parte din muzica pe care o cântați la școală sau pe care o cumpărați din magazin ar putea fi deja transpusă pentru instrumentul dvs. și ar putea exista chiar versiuni în Sib și Mib ale cărților dvs. reale și ale partiturilor dvs. preferate, disponibile pentru dvs. Dar este totuși important să învățați să transpuneți.

După ce aveți această abilitate:

  • Nu vă veți baza niciodată pe faptul că compozitorul sau șeful de orchestră are o parte transpusă.
  • Puteți citi dintr-o partitură sau o parte de pian.
  • Puteți repeta muzica cu alții folosind limbajul universal al intonației de concert dacă aveți nevoie să discutați anumite note sau acorduri.
  • Puteți deține doar o singură carte falsă și să o folosiți efectiv la pian atunci când aveți nevoie.
  • Și cel mai important, puteți face muzică pe loc cu alți instrumentiști, indiferent de cheia instrumentului lor.

Învățați să transpuneți

În primul rând, aveți o înțelegere solidă a principiilor pe care le-am trecut mai devreme în articol. Cunoașteți și înțelegeți de ce este necesară transpoziția.

Dacă sunteți nou în transpoziție, începeți să o exersați cu muzică foarte simplă, diatonică, de preferință muzică pe care o cunoașteți, astfel încât să puteți auzi când ați făcut o greșeală.

Înainte de a începe să cântați orice piesă, uitați-vă la semnătura de cheie și dați-vă seama în ce cheie este scrisă și în ce cheie vă veți afla. Sfat: Aici este momentul în care cunoașterea tuturor celor douăsprezece chei devine foarte importantă. Odată ce ați identificat cheia în care vă aflați, dacă transpuneți o treaptă întreagă în sus pentru un instrument în si bemol, trebuie doar să mutați notele cu o treaptă în sus și să vă asigurați că rămâneți în cheia respectivă. Când vedeți un accidental, vă deplasați în consecință.

De exemplu, să spunem că cântați la tenor și citiți o parte de concert scrisă în Mib major pe care o transpuneți în Fa major, și vedeți scris un La natural. În loc să cântați Sib care se află în tonalitatea dumneavoastră, veți cânta în consecință un Si natural.

Ca un alt exemplu, dacă cântați la alto sau bariton și transpuneți ceva scris în tonalitatea de concert Sol, veți muta tonalitatea cu o terță minoră (sau trei jumătăți de treaptă) în jos, la Mi major. Dacă în muzică apare un Do#, veți ridica La care în mod normal este natural în tonalitatea de Mi la un La#.

Și nu uitați, dacă folosiți o foaie cu simboluri de acorduri și doriți să improvizați, va trebui să transpuneți și acordurile.

Un exemplu

Vezi exemplul de mai sus. Veți vedea că piesa este inițial în tonalitatea de Bb concert.

  • Instrumentele în Bb vor fi astfel în sus cu o treaptă în Do major.
  • Instrumentele în Mib vor muta lucrurile în jos, în Sol major.
  • Care notă din partea în Bb este apoi mutată în sus cu o treaptă întreagă.
  • Care notă din partea în Mib este mutată în jos cu o terță minoră.

De asemenea, accidentalele care apar în cântec sunt ajustate corespunzător în fiecare fragment transpus.

Puneți-vă pe treabă

După ce ați înțeles principiile de bază ale transpunerii pentru instrumentul dumneavoastră, singura modalitate de a vă perfecționa este să o faceți, și apoi să o mai faceți. Da, va părea dificil la început, dar munca constantă pentru a o îmbunătăți va aduce o cantitate imensă de eliberare în viața ta muzicală.

Poate că vei câștiga ceva dacă o faci ore întregi pe ici pe colo, dar vei deveni mult mai bun făcând doar câte puțin în fiecare zi pe termen lung. Dacă sunteți începător, găsiți cea mai simplă carte de muzică pe care o dețineți și treceți încet-încet la muzică ce conține tonalități și accidente mai dificile. Poate chiar să vă întâlniți cu un prieten pentru a o exersa, iar în acest fel puteți spera să vă corectați reciproc greșelile.

Pentru cei dintre voi care aveți deja experiență cu transpunerea de la intonația de concert, există multe alte transpuneri pe care este bine să le cunoașteți. De multe ori am fost nevoit să transpun în sus sau în jos cu o a 4-a perfectă atunci când am cântat o parte de alto pe tenor, sau invers, sau poate chiar o parte de clarinet pe alto, dacă v-ați prezentat la repetiția big band-ului și v-ați uitat clarinetul! De asemenea, a fi capabil să cânți corespunzător o parte scrisă în cheia de bas este de asemenea o abilitate utilă, la fel ca și mutarea oricărei părți transpuse înapoi la intonația de concert, astfel încât să o puteți cânta la pian.

Și pentru cei care ați cântat vreodată cu un cântăreț, știți că orice transpoziție este posibilă, deoarece cântăreții trebuie adesea să mute muzica pentru a găsi cheia care se potrivește cel mai bine vocii lor. Așa că lucrați la orice transpoziție pe care o puteți găsi, ceea ce este, de asemenea, de mare ajutor pentru muzicienii voștri în general.

Dacă vreunul dintre voi are sfaturi pe care le poate împărtăși despre cum a învățat să transpună, vă rugăm să nu ezitați să le împărtășiți în comentariile de mai jos.

Învățați cu și ascultați-l pe Sam

Sam Sadigursky oferă în prezent lecții online prin Skype și lecții particulare în NYC. El a ținut clinici de improvizație în întreaga SUA, este profesor invitat regulat la Hunter College și în prezent concertează la nivel internațional cu Darcy James Argue’s Secret Society, Folklore Urbano și alții. Noua sa carte, 12 INTERVALLIC ETUDES for Saxophone, este disponibilă aici. Albumele sale pot fi achiziționate la http://samsadigursky.bandcamp.com. Pentru a afla mai multe, vizitați SamSadigursky.com.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.