Credit: Video de la WSJ
ERIC HOLTHAUS: Aceasta este de fapt furtuna care va fuziona cu uraganul Sandy pentru a forma Frankenstorm.
PRESENTER 1: Uraganul Sandy a lovit Bahamas vineri dimineață, după ce a lăsat 21 de morți în Caraibe. Unii îl numesc o super furtună. Despre ce este vorba?
PRESENTER 2: Pe măsură ce această furtună se deplasează mai la nord, se va extinde. Doar că se mută cu adevărat în întrebarea unde.
CHRIS CHRISTIE: În această dimineață am declarat în mod oficial starea de urgență în anticiparea uraganului Sandy. Nu ar trebui să subestimăm impactul furtunii că nu ar trebui să presupunem că predicțiile vor fi greșite.
MICHAEL BLOOMBERG: MTA a anunțat că va începe să închidă serviciul de metrou începând cu ora 7:00 în această seară, iar autobuzele la ora 9:00 în această seară.
ADAM MARCUS: Acest tip de pe plajă spune că totul este în zadar. Tipul spune că în 40 de ani de când locuiesc aici, nu s-a întâmplat nimic, iar aceasta ar putea fi singura dată.
BARACK OBAMA: Aceasta este o furtună serioasă și mare.
CHRIS CHRISTIE- Dacă ceva pare că este stupid de făcut, este stupid. Să rămâi pe insulele barieră timp de 36 de ore de vânt cu forța unui uragan de 75 de mile pe oră sau mai mult susținut, fără rafale, este o prostie.
PRESENTANT 3: Zeci de mii de oameni au primit ordin să evacueze zonele de coastă duminică, din Maryland până în Connecticut, în timp ce uraganul Sandy se pregătea să atingă pământul luni sau la începutul zilei de marți.
PRESENTANT 1: Iată o imagine din Atlantic City, New Jersey, în această dimineață, în timp ce uraganul Sandy este pe drum. Piețele bursiere și de opțiuni sunt închise astăzi. Mii de zboruri au fost anulate. Rapoartele de profit sunt întârziate și, după cum am spus, Sandy nici măcar nu a ajuns încă aici.
PRESENTANTUL 3: Coasta de est se oprește în timp ce uraganul Sandy se pregătește să ajungă pe uscat. Care sunt pașii majori pe care ar trebui să îi faceți pentru a vă proteja casa și bunurile de pagubele provocate de inundații?
JULIE ROCHMAN: Ei bine, toată lumea ar trebui să aibă un kit de plecare. Și toată lumea ar trebui să aibă un plan cu privire la locul în care se va evacua și să-și anunțe rudele sau prietenii unde se va duce.
ALISON JIMENEZ: La fel cum au făcut oamenii, am vrut ca ei să se pregătească din timp. Să înceapă să se gândească să pună deoparte o parte din mâncarea animalelor lor de companie, niște apă curată unde animalele lor de companie beau, medicamentele animalelor lor de companie, fișele medicale ale animalelor lor de companie.
SIMON CONSTABLE: Doi membri ai echipajului lipsesc de pe HMS bounty. Era o navă înaltă, s-a scufundat. Aceasta este o imagine în direct a unei macarale aici în New York, s-a răsturnat.
PRESENTANTUL 4: Aceasta este o furtună masivă.
OBAMA- Cel mai important mesaj pe care îl am pentru public în acest moment este că vă rog să ascultați ce spun oficialii voștri statali și locali. Când vă spun să evacuați, trebuie să evacuați.
PRESENTANTUL 3: Coasta de est se clatină în această dimineață în timp ce absoarbe consecințele super furtunii Sandy. Unde pagubele economice ar putea fi cuprinse între 10 și 20 de miliarde de dolari. Cel puțin 30 de persoane au fost ucise în șapte state. Mai mult de 8 milioane de case au rămas fără curent electric. Iar în New York City rănile sunt deosebit de grave. În cartierul Queens, între 80 și 100 de case au luat foc noaptea trecută și au fost distruse. Între timp, mijloacele de transport în comun continuă să fie închise în urma unor ample inundații. Nu există un termen când se va schimba asta.
– Nivelul de devastare de pe malul Jersey este de neconceput.
LIZ HERON: Oamenii au avut acces la informații a fost încă se întâmplă. O mulțime de oameni primeau tweet-uri există modalități prin care poți primi tweet-uri fără să ai de fapt internet sau să fii pe Twitter pentru că toată lumea are un smartphone. Au o mulțime de fotografii.
PREȘEDINTELE 3: Toată lumea este reporter acum.
– Exact, și au fost împărtășite imagini incredibile.
SIMON CONSTABLE: Care sunt problemele cu care încercăm să evaluăm pagubele în acest stadiu?
JOSH MITCHELL: Ei bine, sunt două tipuri de pagube despre care vorbim aici. Unul este cel al pagubelor materiale. Deci, cât de multe pagube există la casele oamenilor, la clădirile de birouri, la drumuri, la sistemul de metrou care îi duce pe oameni la muncă.
PRESENTANTUL 3: Milioane de oameni sunt încă fără energie electrică, în timp ce coasta de est se străduiește să se refacă după super furtuna Sandy. Cel puțin 55 de vieți omenești au fost revendicate până acum în SUA. Aici, în New York, Manhattan începe un proces dificil de recuperare, cu servicii de transport paralizate și pene de curent. Puteți vedea pur și simplu paralizia masivă care vine în acest oraș.
PRESENTANT 5: Da, cu siguranță, vreau să spun că orașul pur și simplu nu este configurat pentru ca toți cei care trebuie să lucreze aici să vină cu mașina.
PRESENTANT 4: Trebuie să ai trei persoane în mașină. În concluzie, străzile nu pot face față la atât de mult.
SIMON CONSTABLE: Președintele Obama și guvernatorul din New Jersey, Chris Christie, au inspectat pagubele provocate de furtună în statul Garden.
CHRIS CHRISTIE- Când vă uitați cu toții în jur, vedeți toate aceste distrugeri, asta e bine, dar știți ce, toate aceste lucruri pot fi înlocuite. Vă uitați la dreapta și la stânga voastră, la soțul sau soția voastră, la fiul sau fiica voastră, acestea sunt lucruri care nu pot fi înlocuite.
PRESENTANTUL 3: A treia zi de recuperare a super furtunii Sandy și bilanțul morților a crescut la cel puțin 72. Aproape jumătate dintre aceștia în New York City, unde focul încă mocnește în Queens, iar în Brooklyn și Long Island există rapoarte de jafuri. Între timp, zeci de mii de oameni din nord-estul țării se luptă cu traficul, cu liniile de gaz, cu transportul în comun limitat pentru a se întoarce la muncă în această dimineață.
SIMON CONSTABLE: Super furtuna Sandy a adus probabil companiilor de asigurări o factură de 20 de miliarde de dolari.
PRESENTANTUL 4: Recuperarea este în curs de desfășurare, iar New York-ul începe să construiască din nou. Inspecțiile macaralei de pe West 57th Street sunt finalizate. Plănuim să redeschidem școlile publice pentru cursuri luni. MTA a făcut cu adevărat o treabă fenomenală, reușind să restabilească parțial serviciul de metrou în doar câteva zile.
PREȘEDINTELE 3: Guvernatorul tocmai vorbea. Se pare că o oarecare ușurare va fi pe drum pentru newyorkezi și pentru oamenii din New Jersey.
ANDREW CUOMO: Uite, a fost o săptămână lungă, și a fost o săptămână lungă pentru toată lumea. Nu s-a terminat. Există încă neplăceri, dar ar fi putut fi mult, mult mai rău. Și să nu minimalizăm prin ce am trecut. Uneori putem avea o memorie scurtă. După furtuna prin care am trecut luni, nu ar trebui ca totul să revină la normal până vineri, ci va dura ceva timp.