Exclusiv: Dwayne Johnson’s ‘Big Trouble in Little China’ Will Be a Continuation, Not a Remake

Când s-a anunțat pentru prima dată în 2015 că Dwayne Johnson va produce și va juca într-un remake al filmului Big Trouble in Little China, fanii au fost, pe bună dreptate, puțin nervoși. Originalul din 1986 al regizorului John Carpenter este iconic, iar Kurt Russell este destul de mult singurul și unicul Jack Burton. Filmul lui Carpenter este o plimbare pe sârmă, introducându-l pe Jack ca erou într-o poveste plină de acțiune și misticism, dar permițându-i cu adevărat lui Russell și personajului să se bâlbâie pe măsură ce povestea devine din ce în ce mai ciudată. Jack se poate descurca singur, dar pare să fie mereu cu unul sau doi pași în urmă – ceea ce face ca povestea să fie cu atât mai amuzantă de urmărit.

A trecut o vrajă de când nu am mai auzit nimic despre remake-ul Big Trouble in Little China, ceea ce este de înțeles atunci când ai de-a face cu cineva atât de ocupat ca Dwayne Johnson. Așa că, atunci când am vorbit recent cu Hiram Garcia, președinte al producției la Seven Bucks Productions (care a fost fondată de co-directorii Johnson și Dany Garcia) și unul dintre producătorii de la Big Trouble in Little China, am fost curios să aflu care este stadiul proiectului și în ce fel acest remake va fi diferit de originalul lui Carpenter.

Imagine via 20th Century Fox

După cum se pare, Garcia a dezvăluit că planul acum nu este de a face un remake al filmului lui Carpenter, ci de a crea o continuare a acestei povești:

„Sunt o mulțime de lucruri care se întâmplă cu . Suntem în curs de dezvoltare și, dați-mi voie să vă spun, ideea nu este de fapt să refacem Big Trouble in Little China. Nu poți reface un astfel de clasic, așa că ceea ce plănuim să facem este să continuăm povestea. Vom continua universul din Big Trouble in Little China. Tot ceea ce s-a întâmplat în original există și este de sine stătător și cred că există o singură persoană care ar putea să-l joace vreodată pe Jack Burton, așa că Dwayne nu ar încerca niciodată să joace acel personaj. Așa că ne distrăm foarte mult. Suntem de fapt într-un spațiu foarte bun cu povestea pe care am reușit să o creionăm. Dar da, fără remake. Este o continuare, iar noi suntem în plin proces de dezvoltare și pentru asta, și cred că veți începe să auziți lucruri despre asta probabil în curând.”

Aceasta este o evoluție fascinantă și, probabil, o mișcare inteligentă – așa cum spune Garcia, nu există o înlocuire a lui Jack Burton al lui Kurt Russell. Întrebarea devine atunci cât de strâns legat va fi acest nou film de cel original și dacă Kurt Russell ar fi atunci potențial deschis să își reia rolul lui Jack Burton? Și pe cine ar urma să joace Johnson, dacă nu pe Jack? Sunt o mulțime de întrebări și, evident, acest film este încă în curs de dezvoltare, așa că multe s-ar putea schimba, dar aceasta este o actualizare încurajatoare a unui proiect intrigant.

Dacă Big Trouble se va întâmpla, va trebui să se alinieze pe cardul de dans al lui Dwayne Johnson. El filmează în prezent Jungle Cruise de la Disney și apoi va trece direct la Fast & Furious spinoff Hobbs and Shaw, apoi anul viitor va filma mult așteptata continuare Jumanji și thrillerul original Red Notice cu Gal Gadot și regizorul Rawson Marshall Thurber de la Skyscraper.

Așteptați mult, mult mai multe din interviul meu extins cu Garcia pe Collider în curând.

Imagine via Legendary Entertainment, Universal Pictures
Imagine via Universal Pictures
Imagine via Legendary Entertainment, Universal Pictures
Adam Chitwood (15687 articole publicate)

Adam Chitwood este redactor-șef pentru Collider. Lucrează pentru Collider de peste un deceniu și, pe lângă gestionarea conținutului, se ocupă și de interviurile cu privire la punctul pe meșteșuguri, de acoperirea premiilor și este coprezentatorul Podcastului Collider împreună cu Matt Goldberg (care funcționează din 2012). Este creatorul și autorul seriei Collider „How the MCU Was Made” și l-a intervievat pe Bill Hader despre fiecare episod din Barry. Locuiește în Tulsa, OK și îi plac pastele, thrillerele din anii ’90 și își petrece cam 95% din timp cu câinele său Luna.

Mai multe de la Adam Chitwood

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.