Orașul Volcano, situat chiar pe versanții vulcanului Kilauea de pe Insula Hawaii, este ușor de ratat dacă nu știi că se află acolo.
Ascunse de pădurea tropicală de pe autostrada Mamalahoa, orașul Volcano este ușor de ratat dacă nu știi că se află acolo. Se află pe pantele – ați ghicit – vulcanului Kilauea, chiar în afara Parcului Național al Vulcanilor din Hawaii, la o altitudine răcoroasă de 3.750 de metri. Odată ce ați pus ochii pe acest orășel de țară pitoresc și ați petrecut ceva timp în decorul său liniștit, vă veți bucura că v-ați oprit.
A. Wine Down
Nu se întâmplă foarte des să aveți ocazia să sorbiți un vin făcut din struguri crescuți pe pantele înalte ale unui vulcan, dar noutatea nu ar trebui să fie singurul motiv pentru care vizitați Volcano Winery. Gusturile unice și amestecul de arome este ceea ce o diferențiază. În prezent, vinăria vinde trei tipuri de vin: vinuri de struguri, folosind struguri symphony, cayuga white și pinot noir; vinuri de fructe care amestecă strugurii cu fructe locale; și un vin de miere de macadamia și nuci, care are și o versiune amestecată cu ceai negru. Luați un scaun pentru o degustare a șapte vinuri înainte de a cumpăra o sticlă din preferatul dumneavoastră. 35 Pii Mauna Dr., (877) 967-7772, volcanowinery.com.
B. Walk This Way
Un ecosistem hawaiian nativ de 4 acri, Pădurea tropicală Niaulani găzduiește arbori koa vechi și rari, care au fost cruțați de tăieri, și păduri tropicale de ohia, care au crescut dintr-un vechi flux de lavă Kilauea. Gestionată de Volcano Art Center, ghizii conduc tururi în fiecare luni, de la 9:30 la 10:30, pe o scurtă plimbare de 2,5 km prin pădurea tropicală pentru a vedea copaci, ferigi, ierburi și arbuști indigeni, precum și plante invazive, cum ar fi ghimbirul kahili. Sau, treceți în orice zi pentru un tur autoghidat. 19-4074 Old Volcano Road, (808) 967-8222, volcanoartcenter.org.
C. Raiul Pizza
Numit după o boabă preferată de zeița focului Pele, Ohelo Café este un restaurant casual pentru prânz și cină, cunoscut pentru pizzele sale la foc de lemne: albă, pesto, Margherita și cu patru brânzeturi. Dar, celelalte feluri de mâncare din meniu – o costiță de 14 uncii, coaste de porc și costiță de miel – nu ar trebui să fie trecute cu vederea, iar fiecare farfurie este prezentată impresionant. Indiferent ce comandați, vă recomandăm conopida la foc de lemne ca aperitiv pentru început. Vă recomandăm să faceți rezervări. 19-4005 Haunani Road, (808) 339-7865, ohelocafe.com.
D. Super Sandwiches
În dreapta magazinului Volcano Store, pe Haunani Road, veți găsi Eagle’s Lighthouse Café, un mic restaurant drăguț, cu multe locuri pe scaune. Sandvișurile sale cu delicatese sunt suficient de mari pentru a fi împărțite și sunt făcute cu ingrediente proaspete, dar dacă sunteți în căutarea a ceva mai consistent, există și specialități zilnice în meniu care includ friptură de hamburger, friptură de porc și lasagna. Luați un brownie sau o jumătate de papaya ca desert și mâncați afară pentru a vă bucura de aerul rece de munte. 19-4005 Haunani Road, (808) 985-8587, eagleslighthouse.com.
E. Lounge Around
Construit inițial ca o tabără YMCA în 1938, Kilauea Lodge oferă o mână de camere și cabane pentru acei oaspeți suficient de norocoși să pună mâna pe una. Atracția, bineînțeles, este că este unul dintre singurele locuri de cazare în apropierea Parcului Național al Vulcanilor din Hawaii, dar are și un restaurant foarte bine cotat, care servește micul dejun, prânzul și cina. Șemineul internațional al prieteniei este o caracteristică unică a sălii de mese – este o vatră construită cu 100 de pietre din 34 de țări. Vă recomandăm să faceți rezervări. 19-3948 Old Volcano Road, (808) 967-7366, highwaywestvacations.com.
.