Fără îndoială, mulți dintre noi au avut plăcerea de a auzi această melodie frumoasă în sanctuarul nostru sau la radio în preajma Crăciunului. Poate că o soprană sau, în unele cazuri, un tenor a onorat sălile de închinare cu ‘O Holy Night’ și versurile sale minunate.
Dar ce știm despre originea și povestea despre cum a apărut acest cântec? Cântecul a fost compus de poetul francez Placide Cappeau în 1843 În acest articol, vom descoperi semnificația frumoasă din spatele cântecului și cum a ajuns el să scrie versurile și cum Dumnezeu poate folosi pe oricine, fie că este vorba de un muzician evreu sau de un om care s-a îndepărtat de credința sa, pentru a răspândi totuși vestea bună a nașterii Mântuitorului nostru.
Legile pentru „O noapte sfântă”
O noapte sfântă! Stelele strălucesc strălucitoare,
Este noaptea nașterii scumpului nostru Mântuitor.
Lung a zăcut lumea în păcat și greșeală tânguindu-se,
Până ce El a apărut și sufletul și-a simțit valoarea.
Un fior de speranță, lumea obosită se bucură,
Pentru că acolo se frânge o dimineață nouă și glorioasă.
Cădeți în genunchi! O, auziți glasurile îngerilor!
O noapte divină, o noapte în care s-a născut Hristos;
O noapte divină, o noapte, o noapte divină.
Călăuziți de lumina credinței care strălucește senină,
Cu inimile strălucitoare lângă leagănul Lui stăm.
Așa conduși de lumina unei stele cu dulce strălucire,
Aici vin înțelepții din țara Orientului.
Regele Regilor a zăcut astfel în iesle umilă;
În toate încercările noastre născut pentru a fi prietenul nostru.
Cunoaște nevoia noastră, la slăbiciunile noastre nu e străin,
Atentie Regele vostru! Înaintea Lui smerit apleacă-te!
Susține-ți Împăratul, Înaintea Lui smerit apleacă-te!
Adevăr ne-a învățat să ne iubim unii pe alții;
Legea Lui este iubire și Evanghelia Lui este pace.
Căștile El le va rupe, căci sclavul este fratele nostru;
Și în numele Lui orice asuprire va înceta.
Cântece dulci de bucurie în cor de recunoștință înălțăm,
Să lăudăm cu toții în noi numele Lui sfânt.
Cristos este Domnul! O, lăudați Numele Său în veci,
Puterea și slava Lui în veci să o proclamăm.
Puterea și slava Lui în veci să o proclamăm.
Surprinzătoarea poveste a „O noapte sfântă”
„O noapte sfântă” și-a avut originile la mijlocul anilor 1800 în Franța. Dar cântecul a stârnit multe controverse în biserică, până în punctul în care a fost interzis. Când i s-a cerut să scrie un poem pentru slujba parohiei sale în acel Crăciun, compozitorul Placide Cappeau s-a gândit la nașterea lui Iisus, așa cum este catalogată în Evanghelia după Luca, în timp ce scria versurile.
A apelat la ajutorul prietenului său evreu Adolphe Charles Adams pentru a-l ajuta la compunerea muzicii. Cântecul a fost inițial intitulat, „Cantique de Noel”. Deși biserica din Franța a acceptat inițial colindul, Cappeau a fost influențat mai târziu de propaganda socialistă și s-a îndepărtat de credința sa. Biserica din Franța a condamnat lucrarea din această cauză.
Cu toate acestea, versurile și muzica au ajuns în America prin intermediul aboliționistului John Sullivan Dwight. Acesta a schimbat ușor unele dintre versuri. Dwight s-a identificat în special cu al treilea vers care vorbea despre ruperea lanțurilor sclaviei și despre a vedea fiecare om ca pe fratele nostru. Datorită lui Dwight și a eforturilor ascunse de a cânta versurile în timpul Crăciunului în Europa, notorietatea cântecului s-a răspândit în întreaga lume, existând zvonuri că ar fi fost cântat chiar și în ajunul Crăciunului în timpul Războiului franco-prusian.
Semnificația cântecului „O noapte sfântă”
Cântecul reflectă noaptea nașterii lui Isus, așa cum este catalogată în Luca 2.
Luca 2:4-12: „Și Iosif s-a suit din cetatea Nazaret, în Galileea, în Iudeea, la Betleem, cetatea lui David, pentru că era din casa și din neamul lui David. S-a dus acolo ca să se înregistreze cu Maria, care era făgăduită să se căsătorească cu el și aștepta un copil. În timp ce se aflau acolo, a venit timpul ca pruncul să se nască, iar ea a dat naștere primului ei născut, un fiu. L-a înfășurat în pânze și l-a așezat într-o iesle, pentru că nu exista o cameră de oaspeți disponibilă pentru ei. În apropiere trăiau păstori care își păzeau turmele noaptea pe câmp. Un înger al Domnului li s-a arătat și slava Domnului a strălucit în jurul lor, iar ei s-au îngrozit. Dar îngerul le-a spus: „Nu vă temeți. Vă aduc o veste bună care va provoca o mare bucurie pentru tot poporul. Astăzi, în orașul lui David, vi s-a născut un Mântuitor; El este Mesia, Domnul. Acesta va fi un semn pentru voi: Veți găsi un prunc înfășurat în pânze și culcat într-o iesle.”
Dar versurile ne arată altceva, sub suprafață, odată ce cunoaștem istoria cântecului. Că, prin intermediul unui om care și-a pierdut credința și al unui evreu care a compus muzica, mesajul lui Dumnezeu poate încă să strălucească. Folosindu-se de vasul aboliționistului american Dwight, Dumnezeu a reușit să ajute la răspândirea versurilor pe tot globul. Astfel, în fiecare Crăciun, când ascultăm versurile melodiei „O noapte sfântă”, putem reflecta la noaptea nașterii lui Isus.
„O noapte sfântă” ne amintește că Isus, sfântul Isus, s-a născut într-o iesle. Prin începuturile sale umile, ne amintim să iubim omenirea prin exemplul lui Isus. Cădem în genunchi în admirație și închinare față de El. Și ne amintim adevărata semnificație a Crăciunului, nașterea lui Iisus sub stele strălucitoare. Aceleași stele care au arătat spre Mântuitorul lumii în acea frumoasă și sfântă. noapte.
„Dar tu, Betleem Efrat, deși ești mic între clanurile lui Iuda, din tine va veni pentru Mine unul care va fi conducător peste Israel, ale cărui origini sunt din vechime, din vremuri străvechi.” Mica 5:2
Interpretările noastre preferate ale piesei „O Holy Night”
Ascultați această frumoasă versiune a lui Josh Groban și veți ști de ce această interpretare are peste 10 milioane de redări!
Un minunat cover realizat de o cântăreață cu adevărat talentată, Carrie Underwood.
Credit foto: ©Flickr
Hope Bolinger este editor la Salem, agent literar la C.Y.L.E., și absolventă a programului de scriere profesională al Universității Taylor. Mai mult de 1.000 dintre lucrările ei au fost prezentate în diverse publicații, de la Writer’s Digest la Keys for Kids. A lucrat pentru diverse edituri, reviste, ziare și agenții literare și a editat lucrările unor autori precum Jerry B. Jenkins și Michelle Medlock Adams. Trilogia ei despre Daniel din zilele noastre și-a lansat primele două capitole cu IlluminateYA, iar ultimul, Vision, se va lansa în august 2021. Este, de asemenea, coautoare a duologiei Dear Hero, care a fost publicată de INtense Publications. Iar romanul ei de dragoste pentru adulți inspirațional Picture Imperfect se lansează în octombrie 2021. Aflați mai multe despre ea pe site-ul ei.
Acest articol face parte din biblioteca noastră mai amplă de resurse de Crăciun și Advent, centrată pe evenimentele care au precedat nașterea lui Iisus Hristos. Sperăm ca aceste articole să vă ajute să înțelegeți semnificația și povestea din spatele unor sărbători și date creștine importante și să vă încurajeze în timp ce vă acordați timp pentru a reflecta la tot ceea ce Dumnezeu a făcut pentru noi prin Fiul Său Isus Hristos!
Ce este Adventul: Definiție & Semnificația din spatele tradiției de Crăciun
Ce este o coroniță de Advent?
Istoria și tradițiile Ajunului Crăciunului
De ce aur, tămâie și smirnă?
Ce sunt cele 12 zile de Crăciun?
Ascultați Podcastul nostru GRATUIT de Crăciun: Personajele Crăciunului – Oamenii surprinzători din familia lui Isus:
