Rick, Patrick y Michael comentaron recientemente en la página de Facebook de Covered California, instando a otros a deshacerse del seguro de salud porque:
«¡No más multas ni sanciones¡¡!!! ¡¡Trump se encargó de eso!! Me ahorré 700 dólares este año!!!»
«Trump eliminó la penalización por no tener seguro».
«Estoy bastante seguro de que Trump eliminó la penalización por ser ilegal».
Tienen razón – y están equivocados.
El 22 de diciembre, el presidente Donald Trump efectivamente firmó un amplio proyecto de ley de impuestos que deroga la pena de impuestos de la Ley de Cuidado de Salud Asequible, eliminando las multas.
Los opositores a la penalización fiscal se alegraron, y muchos, como Rick, Patrick y Michael, asumieron que entraba en vigor inmediatamente.
No es así. La multa no desaparecerá hasta 2019, y eso significa que seguirás debiendo al Tío Sam si no tuviste seguro médico -o una exención del mandato- en 2017. Lo mismo ocurre para este año.
«Simplemente hay una confusión masiva por ahí», informa Steven Stasoiski, un contador de impuestos y agente de seguros en Seal Beach, California.
Relacionado: Decenas de miles de beneficiarios de Medicaid no pagan sus primas
Algunos de sus clientes decidieron abandonar su seguro de salud este año sin consultarlo primero, pensando que no tendrían que pagar una multa el próximo año. «Cuando presenten la próxima temporada… se van a llevar una sorpresa», dice.
Un cliente, una familia de cuatro personas en el condado de Orange, California, decidió prescindir del seguro este año, y deberá unos 15.200 dólares el año que viene por ello -aproximadamente el mismo coste que un plan de seguro médico de nivel de bronce que les protegería de las facturas catastróficas del seguro médico, dice Stasoiski.
Bajo el Obamacare, la mayoría de la gente debe tener un seguro de salud o pagar una multa de impuestos. Para 2017, la multa es de 695 dólares por adulto (hasta un máximo familiar de 2.085 dólares), o el 2,5% de los ingresos del hogar, lo que sea mayor. La multa para los niños es la mitad de la tasa para adultos (347,50 dólares).
Puede evitar la multa si puede acogerse a una de las diversas exenciones de la ley sanitaria. Por ejemplo, puede estar exento si no estuvo asegurado durante menos de tres meses consecutivos del año anterior, si sus ingresos son lo suficientemente bajos como para no estar obligado a presentar una declaración de impuestos federal o si pertenece a un ministerio que comparte la atención médica.
Pero si no encaja en una de las categorías de exención y no tuvo seguro en 2017, o lo tendrá en 2018, probablemente no tenga suerte, dice Alison Flores, analista principal de investigación de impuestos en el Instituto de Impuestos, el ala de investigación de H&R Block, con sede en Kansas City, Missouri.
«Si tiene una multa y se le debe un reembolso, esa multa reduce su reembolso», dice. Si usted debe una multa pero no se le debe un reembolso, y luego decide no pagar la multa, el Servicio de Impuestos Internos puede tomarla de un futuro reembolso, dice.
El IRS dice que este año, por primera vez, va a rechazar las declaraciones de impuestos presentadas electrónicamente que no abordan las preguntas de la multa de impuestos Obamacare. Si usted presenta una declaración en papel y no aborda esas preguntas, su declaración podría ser retenida y un reembolso retrasado, añade Michael Eisenberg, un contador público certificado con Squar Milner en Encino, California.
Relacionado: Las personas con condiciones preexistentes podrían enfrentar tiempos difíciles
«Están diciendo: ‘Esta es la ley, y tienes que cumplir con la ley mientras sea la ley'», dice. «Van a aplicar las sanciones».
Una nota rápida sobre los formularios fiscales 1095 relacionados con el Obamacare, que te ayudarán a demostrar a Hacienda que tuviste un seguro médico el año pasado.
Algunos de ustedes que obtuvieron un seguro el año pasado de los empleadores, en el mercado abierto o a través de programas gubernamentales como Medicare o Medi-Cal, todavía pueden estar esperando sus formularios 1095-B y 1095-C. El IRS amplió el plazo hasta el 2 de marzo para que esos formularios sean entregados a los contribuyentes.
Pero no los necesita en la mano para completar sus impuestos, que vencen el 17 de abril de este año. «Debe tener otros comprobantes de que tuvo un seguro de salud», como los formularios W-2, las tarjetas de Medicare o las explicaciones de los beneficios de su compañía de seguros, dice Flores.
Por otro lado, debes tener un 1095-A correcto para completar tus impuestos. Si usted es un inscrito en Covered California -o compra su seguro a través de cualquier intercambio de seguro de salud estatal o federal- debería haber recibido sus formularios 1095-A antes del 31 de enero.
Relacionado: Funcionarios de Trump revelan regla que podría astillar el Obamacare
Si todavía está esperando el suyo y es residente del Estado Dorado, ingrese a su cuenta de Covered California y revise su bandeja de entrada. Allí deberías encontrar una copia de tu 1095-A, dice el portavoz de la agencia James Scullary.
Si eso aún no ayuda, o si su formulario 1095-A es incorrecto, llene un formulario de disputa, que puede encontrar en la pestaña «Miembros» del sitio web de Covered California en www.coveredca.com.
Como siempre, cuando se trata de Obamacare e impuestos busque la ayuda de un profesional de impuestos.
Si no se lo puede permitir, hay múltiples programas que ofrecen ayuda tributaria gratuita, incluyendo el programa de Asistencia Voluntaria de Impuestos sobre la Renta, dirigido por el IRS y el programa Tax-Aide de la Fundación AARP.
Esta historia fue producida por Kaiser Health News, que publica California Healthline, un servicio de la California Health Care Foundation.