Soldier Speaks Up A Decade After Pat Tillman’s Friendly-Fire Death

AP

米陸軍レンジャーで元NFLのスター選手パット・ティルマンが死亡したアフガニスタンでの味方攻撃事件から10年、誤って引き金を引いた兵士の1人が、2004年4月22日の夜の悪魔がまだ取り付き続けていると語っている。

スティーブン・エリオットはNPRのAll Things Consideredに、事件の夜、彼は「影のような人物」しか見えず、彼の分隊長、グレッグ・ベーカー軍曹がティルマンの位置と判明したものに発砲したとき、その地域に「味方」はいないと信じるだけの理由があった、と語っている。 このような状況下において、「震災後、被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」、「被災地はどのように復興していくのか」などについて、具体的な事例を挙げながら解説します。 ESPNは次のように書いている：

「米軍史上、最も悪名高い友軍戦死の1つに至るまでの出来事は、当初から後付けの推測が横行していた」。 陸軍のハンビーが山中で故障した後、ティルマンの小隊はハンビーを撤去できるように上官から分割を命じられ、地元のトラック運転手が運搬人として雇われた。 しかし、2つの部隊は険しい地形でお互いの意思疎通がうまくいかなかった。 そして、第2グループはすぐに耳障りな待ち伏せに巻き込まれ、狭い岩だらけの渓谷の道を操縦しながら銃撃を受けました。

「先に移動していたTillmanのグループは、攻撃を受けている仲間のレンジャーに援助を与えるために稜線を登りました。 しかし、エリオットの装甲車の分隊長グレッグ・ベーカー軍曹は、ティルマンの隣にいた味方のアフガン兵を敵と誤認して発砲、アフガン兵を殺害し、エリオットと他の2人のレンジャーがエリオットの言う影のようなイメージに発砲するよう促しましたが、後にそれがティルマンと当時19歳のブライアン・オニールであったことが判明します。”

法医学専門家は、エリオットの銃弾がティルマンを殺したものではないと判断した。 しかし、だからといって何も変わらない、と彼はNPRに語っている。

彼は、事件の夜、自分の分隊長がティルマンの位置と交戦するのを見て、それに従った、と言っている。

「ほんの1、2秒、しかしもっと長く感じたことを覚えています。銃撃戦の最中には時間の感覚が歪むものですが、もし彼が撃ったなら、そして味方の位置を示す他の情報がなければ、私も撃つべきだと思いました」と彼は言う。

彼らが彼の死の実際の詳細を知ったのは、1ヶ月以上経ってからであった。

エリオットは、自分も他のメンバーも、部隊のリーダーから「部隊の外の人間とは話すな」と指示されていたと言います。 「

エリオットは、ケビン・ティルマンに悲劇について話さなかったことについて、「とても葛藤があった」と言う。 「

そして今日まで、アルコール依存症、PTSD、離婚に苦しんできたエリオットは、そのすべてがフレンドリーファイヤーのエピソードに起因しているとし、ティルマンの家族と直接コミュニケーションを取ったことがないと言います。 そのため、このような「曖昧さ」があるのだと思います。

そして、彼は、ベトナムに従軍した兵士を中心に、友軍射撃を受けた人たちと話をしました。「その会話のいくつかで、私は鏡を見ているような気がしました」と、彼は声を詰まらせて言います。 そのため、このような「震災復興支援」を行うことは、非常に意義深いことだと思います。