毒素から自由な健康な学校は子供の健康および福利にとって重大である。 子どもたちの身体的・知的能力が発達する時期に過ごす時間のほとんどは、校舎の中で過ごすことになります。 全国的な資金難のため、私たちの学校は問題を抱えており、多くは実際に不健康な建材や製品を使用することによって、日々子どもたちの健康や学習能力を脅かしています。 子どもたちの健康を守るための責任ある方針を持たない学校は、生徒や職員が有毒な化学物質にさらされることを余儀なくされているのです。
PVC – the Poison Plastic
VC は、私たちの健康や環境にとって最も有害なプラスチックです。 他のどのプラスチックもこれほど多くの危険な化学物質を含んでいないか、または放出していません。 これらには、ダイオキシン、フタル酸エステル、塩化ビニル、二塩化エチレン、鉛、カドミウム、および有機スズが含まれます。
Children More At Risk from Toxic Chemicals
子どもは「小さな大人」ではありません。脳や体の発達、代謝、行動において、PVCのライフサイクルによって放出されるような有害化学物質の害に対して、子どもは非常に脆弱な存在なのです。 乳児は母乳や粉ミルク、環境との接触を通じて化学物質を摂取する。
議会がおもちゃのフタル酸塩を禁止-学校でのフタル酸塩はどうなるか
フタル酸塩は床材などPVC製品を軟化またはプラスチック化するための化学物質で、PVCから学校内の空気中に放出される可能性があるのです。 フタル酸エステル類はほこりに付着し、子どもたちや教師が吸い込む可能性がありますii。 フタル酸エステル類全体の90％以上がPVC製品に使用されておりiv、その中には学校で見かけるものも多く含まれています。 DEHPなどの一部のフタル酸エステル類は、女の子の妊娠期間短縮vや乳房の早期発育vi、男の子の精子損傷viiや生殖機能の発達障害viiiなど、生殖に関する問題に関連しています。 また、いくつかの研究では、フタル酸エステル類と肥満との間に相関関係があることが判明しており、全米の子どもたちの間で問題になっています6。 フタル酸エステル類は、6 歳から 11 歳の子供と女性に最も多く含まれていますxi 。 2008 年、ブッシュ大統領は、子供用玩具に含まれる DEHP などのフタル酸エステル類を禁止する法案に署名しましたxii。 フタル酸エステル類はPVC製の玩具からは禁止されていますが、学校で使用されるPVC製品には広く含まれています。
PVC、喘息、自閉症 – 学童、教師、管理人は危険にさらされているか？
喘息は、時に生命を脅かす深刻な呼吸器疾患で、アメリカの子ども700万人と大人1600万人に影響を与えていますxiii 。 学齢期の子供13人に1人が喘息を持っています。 実際、喘息は学校欠席の主な原因となっています。 毎年1,470万日が喘息が原因で欠席していますiv。 2009年に発表された研究では、塩ビ製床材と喘息、自閉症スペクトラム障害との間に統計的に有意な関係があることが判明しています。 この研究では、フタル酸類を放出する可能性のあるビニール製の床がある家に住む子どもは、自閉症になる可能性が2倍高いことがわかりましたxvi。
PVCフローリングと室内空気の質
今日の密閉・断熱された建物では、室内の空気が外気より実際に汚染されていることがよくあります。 つまり、室内の空気汚染物質は、子供が学校環境で集中し、学習する能力を阻害する可能性があるのです。 EPAが行った大気汚染物質の人体への暴露に関する研究によると、屋内の汚染物質レベルは屋外の2～5倍、場合によっては100倍以上になる可能性があることが分かっています。 しかし、良いことに、室内空気汚染は、適切な計画と建物のメンテナンスによって軽減することができます。 PVC製のフローリングやその他のPVC製品は、揮発性有機化合物（VOC）と呼ばれる化学物質を放出する可能性があるため、室内の空気環境を悪化させる原因となることがあります。 カリフォルニア州大気資源局の調査によると、塩ビ製フローリングから40種類の化学物質が放出されており、その中には有毒なものも含まれていますxxii。 また、別の調査では、PVC製の床材は少なくとも9ヶ月間、化学物質を放出する可能性があり、有害物質への暴露のリスクが持続することを示していますxxiii。 塩ビ製のシャワーカーテンに関する研究では、たった1枚の新しい塩ビ製シャワーカーテンが、28日間で108種類のVOCを大気中に放出することが判明した。 この化学物質の多くは、EPAによって有害大気汚染物質に分類されており、さらに悪いことに、その多くが未試験ですxxiv。
PVCフローリングと健康に悪いクリーニング製品
PVCフローリングは、耐久性と光沢を保つために、しばしば有毒クリーナーを使用する必要があります。 このワックスやストリップのメンテナンスは、メンテナンス製品に使用されているホルムアルデヒド (既知の発がん性物質) などの有毒な VOC のために、長い間健康への懸念の種となってきました。 フローリングの施工とメンテナンスのライフサイクル調査によると、1回のワックスがけで排出されるVOCの量は、フローリング自体の全生涯で排出されるVOCの量に匹敵する可能性があるとのことです。 一部の塩ビメーカーは「ノーワックス」仕上げの床材を開発していますが、多くの塩ビ床材は依然として有毒なメンテナンス製品の使用を必要としていますxxv。
PVCとダイオキシン-研究された最も有毒な化学物質の一つ
PVCのライフサイクルは、EPAがこれまでに研究した最も毒性のある化学物質の一つであるダイオキシンの放出に独特な責任を負っています。 ダイオキシンは、学校のビニール製床材など、PVC製品の製造と廃棄から意図せずに発生する化学物質の一種ですxxvi。ダイオキシンは強力な発ガン物質であり、世界保健機関の国際がん研究機関xxviiおよび米国保健社会福祉省の国家毒性プログラムxxviiiによって「既知のヒト発ガン物質」と見なされています。 米国環境保護庁によると、一般集団に見られるダイオキシン様化合物のレベルでは、生涯発がんリスクが1,000分の1となる可能性があるxxxix。 これは、一般的に「許容できる」リスクレベルである100万分の1の1,000倍である。 また、ダイオキシンは、動物と人間の両方において、生殖、発達、免疫、内分泌など、さまざまな非がん性の影響を引き起こすxxxx。
多くの企業が脱PVCへ
世界の大企業の中には、PVCのライフサイクルの危険性を認識し、PVCを削減または段階的に廃止する方針をとっているところがあります。 これらは以下の通りです。 ウォルマート、ナイキ、アップル、マイクロソフト、ターゲット、シアーズ、Kマート、その他多数が含まれます。
あなたの学校ではどこにPVCが隠れていますか？
PVCは、以下のような学校の多くの建材やその他の製品に含まれています。
- フローリング;
- 屋根;
- カーペット;
- 3 輪バインダー、バックパック、ランチボックス、レインコートなどの学校用品;
- バインダー、コンピュータ、ペーパークリップなどの事務用品;
- 遊具、などなど！
私にできることは？ 健康的なPVC Free Schoolsのために行動を起こそう
私たちの国の学校にあるほぼすべてのPVC製品には、より安全でコスト効率のよい代替品がすでに用意されています。
- 学校に、PVCフリーのリノリウム・フローリングやTPOルーフィングなど、PVCフリーの建材を使って学校を改築または建設するよう奨励しましょう。
- 学校区、郡、または州が、PVC建材や事務用品を使用せず、より安全なコスト効果の高い選択肢を優先するよう、健全なPVCフリー政策を採用するよう奨励しましょう。 PTAや教員組合、あるいは関心のある生徒のために「Blue Vinyl and Sam Suds」の上映会を企画する。
- 教員組合や子育て団体などの組織に、このキャンペーンを支持するように働きかける。
- 学校に戻ったら、PVC（ポリ塩化ビニル）フリーの製品を買おう。 参加に関心のある方は、CHEJ（[email protected] または 212-964-3680）までご連絡ください。
i Thornton, J. 2002. ポリ塩化ビニル建材の環境影響 – 健康建築ネットワーク報告書. ワシントン DC：Healthy Building Network. オンライン。 http://www.healthybuilding.net/pvc/Thornton_Enviro_Impacts_of_PVC.pdf (2009年10月20日).
ii Landrigan, P. et al. Children’s health and the environment: a new agenda for preventive research.子どもの健康と環境：予防研究のための新しい課題. Environmental Health Perspectives 1998年6月号。
iii Clausen, P.ら、2004年。 PVC 床材からのフタル酸ジ-2-エチルヘキシルの大気中への放出と粉塵への取り込み：FLEC および CLIMPAQ での放出および収着実験. Environ. Sci. Technol 38: 2531-2537.
iv TNO Centre for technology and Policy Studies. 1996. A PVC substance flow analysis for Sweden: Norsk-Hydro のための報告書. Apeldoorn, Netherlands. Thornton, J. 2002 に引用されています。 ポリ塩化ビニル建材の環境影響-健康建築ネットワーク報告書. ワシントン DC：Healthy Building Network. オンライン。 http://www.healthybuilding.net/pvc/Thornton_Enviro_Impacts_of_PVC.pdf (2009年10月20日).
v Latini, G. et al.2003年。 フタル酸ジ（2-エチルヘキシル）への子宮内暴露とヒトの妊娠期間。 Environmental Health Perspectives 111:1783-1785.
vi Colón, I. Et al.2000年。 早発乳房を持つ若いプエルトリコ人少女の血清中のフタル酸エステルの同定。 Environmental Health Perspectives 108: 895-900.
vii Duty, SMら、2003年。 フタル酸エステルへの環境暴露と、中性コメットアッセイを用いたヒト精子のDNA損傷との関係。 Environmental Health Perspectives 111:1164-1169.
viii Swan, S. et al. 出生前のフタル酸類曝露による男性乳児の肛門生殖器距離の減少。 Environmental Health Perspectives 113: 1056-1061.
ix Lee, J. 2009. “子供の肥満はプラスチックに含まれる化学物質と関係がある” ニューヨーク・タイムズ、4月17日、シティルーム。 オンライン。 http://cityroom.blogs.nytimes.com/2009/04/17/child-obesity-is-linked-to-chemicals-in-plastics/?pagemode=print (2009年10月20日).
x 米国疾病対策予防センター(Center for Disease Control and Prevention)。 “子供の過体重と肥満”. オンライン: http://www.cdc.gov/obesity/childhood/index.html (2009年10月20日).
xi 米国疾病対策予防センター. 2005. 環境化学物質への人間の暴露に関する第3回国家報告書。 アトランタ、ジョージア州。 米国疾病対策予防センター(Centers for Disease Control and Prevention)。
xii Enoch, J. 2008. “Bush signs consumer safety bill.” Consumeraffairs.com 8月14日。 オンライン。 http://www.consumeraffairs.com/news04/2008/08/cpsc_congress08.html (2009年10月20日).
xiii Center for Disease Control and Prevention. 2009. “ファストスタッツ – 喘息”. オンライン: http://www.cdc.gov/nchs/fastats/asthma.htm (2009年10月20日).
xiv 米国環境保護庁. 2009. “学校での喘息管理” オンラインにて。 http://www.epa.gov/iaq/schools/asthma.html (2009年10月20日).
xv Larsson, M. et al.2008年。 室内環境因子と親が報告した6-8歳児の自閉スペクトラム症との関連性。 Neurotoxicology doi:10.1016/j.neuro.2009.01.011.
xvi Kolarik, B.ら、2008年。 ブルガリアの子供たちの間で、粉塵中のフタル酸エステル類とアレルギー性疾患との関連性。 Environmental Health Perspectives 116(1): 98-103。
xvii Bornehagら、2002年。 建物内の湿気と健康。 10,851人のスウェーデンの子供における症状の危険因子としての家庭での湿気。 (DBH-STEP 1)。 SP スウェーデン国立試験研究機関および国際室内環境・エネルギーセンター、デンマーク技術大学カールスタッド大学、スウェーデン。
xviiiNorbäck D.ら、2000年。 コンクリート床上部構造における建物の湿度測定と室内空気中の2-エチル-1-ヘキサノールとの関連における喘息症状。 The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease Volume 4, Number 11, pp.1016-1025(10), International Union Against Tuberculosis and Lung Disease（国際結核・肺疾患連合）.
xix Tuomainen, A., Seuri, M., and A. Sieppi. 2004. オフィスビルにおける湿った床材に関連した室内空気の質と健康問題。 International Archives of Occupational and Environmental Health 77(3): 222-226.
xx Jaakkola, J.J.K., Ieromnimon, A. and M.S. Jaakkola. 2006. インテリア表面材と成人における喘息。 人口ベースの偶発的ケースコントロール研究。 アメリカン・ジャーナル・オブ・エピデミオロジー 164(8): 742-749.
xxi U.S. Environmental Protection Agency. 2009. Indoor air quality Tools for Schools action kit（室内空気の質に関する学校のためのツール）。 オンライン。 http://www.epa.gov/iaq/schools/actionkit.html#Backgrounder (2009年10月20日).
xxii カリフォルニア大気資源局（CARB）. 1999. 揮発性有機化合物の一般的な室内発生源。 消費者の暴露を減らすための排出率と技術。 最終報告書。 契約番号95-302、1月。
xxiii Hodgson, A.T.他, 2000. Hodgson, A.T.ら, 2000. Volatile Organic Compound concentrations and emission rates in new manufactured and site-built houses. Indoor Air 10: 178-192.
xxiv Lester, S., Schade, M. and Weigand, C. 2008. Volatile vinyl – the new shower curtain’s chemical smell. Falls Church, VA: The Center for Health, Environment & Justice. オンライン。 http://www.chej.org/showercurtainreport (2009年10月20日).
xxv Lent, T., Silas, J. and Vallette, J. 2009. Resilient flooring & chemical hazards – a comparative analysis of vinyl and other alternatives to health care.（弾力性のある床材&の化学的危険性-ビニルと他の代替品の比較分析）. Arlington, VA: Health Care Without Harm. オンライン http://www.healthybuilding.net/docs/HBN-ResilientFlooring&ChemicalHazards-Report.pdf（2009年10月20日）。
xxvi Lester, S., and M. Belliveau. 2004. PVC: Bad news comes in threes. 毒プラスチック、健康被害、そして迫り来る廃棄物の危機。 Falls Church, VA: Center for Health, Environment and Justice, December. オンライン http://besafenet.com/pvc/documents/bad_news_comes_in_threes.pdf (2009年10月20日).
xxvii 国際がん研究機関(International Agency for Research on Cancer). 1997. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Vol.69, Polychlorinated Dibenzo-para-Dioxins and polychlorinated Dibenzofurans, Lyon, France.（ヒトに対する発がん性リスクの評価に関するIARCモノグラフ、第69巻、ポリ塩化ジベンゾ-パラ-ダイオキシン及びポリ塩化ジベンゾフラン、リヨン、フランス）。
xxviii National Toxicology Program. 2001 the January 2001 addendum to the Ninth Report on Carcinogens (originally published May 2000), US HHS, Public Health Service, National Toxicology Program, Research Triangle Park, NC.発がん性物質に関する第9回報告書（2000年5月発行）の2001年1月補遺。
xxix USEPA. 2003. 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-Dioxin (TCDD) and related Compounds, part III: Integrated summary and risk characterization for 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-Dioxin (TCDD) and Related Compounds.の暴露とヒトの健康評価(III). USEPA, Office of Research and Development, NAS Review Draft, December.
xxx USEPA. 2003. 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-Dioxin (TCDD) and related compounds, part III: Integrated summary and risk characterization for 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-p-Dioxin (TCDD) and Related Compounds.暴露およびヒトの健康評価（第III部）. USEPA, Office of Research and Development, NAS Review Draft, December
.