ハワイで生まれたシャカ・サインは、「hang loose」のジェスチャーとしても知られ、多くのバリエーションに発展しています。
その起源は謎に包まれていますが、シャカはハワイを代表するジェスチャーの1つになっています。 基本的なコンセプトは単純で、小指と親指を伸ばしながら、人差し指、中指、薬指を丸める。 ドキッ! シャカの出来上がりです。 しかし、時代とともにシャカは進化し、形も意味もさまざまなバリエーションが生まれました。
The Classic
The swiss-army knife of shakas, acceptable in any situation.ここでは、一般的に見られるシャカの種類をいくつか紹介します。 小指と親指は完全に伸ばし、残りの指は掌にしっかりと丸めている。 写真撮影のポーズをとるときは胸元に、確認やお礼のメッセージを送るときは相手に向けます。
Da Local
シャカをするときに「Hang loose」と言われますが、これが一番ゆるく掛かりますね。 ハワイのローカルはこのシャカを好んで見せびらかすが、これはまさに “気楽なシャカ “である。 小指と親指はありえないほど曲がっているのに、他の指はほとんど曲がっていない。
The Double
あなたの友人はノースショアの重いバレルから吐き出されたばかりです。 シャカを吐いたが、どうもしっくりこない。 そこには十分なエネルギーがないのです。 解決策：2つのシャカを投げ、2つ目は元のシャカの前か後ろに投げます。 これで、最近バレルになった仲間は、あなたの熱意を心から認めることができます。
The Shoots
The Shootsの意味はただ1つだ。 Shootsです。 シューティー。 ラジャ・ダット。 小指を相手に向け、シャカを素早く下に傾ける、古典的なシャカです。 このシャカは、プランに同意している間はカジュアルに保ちますが、しかし、文脈が重要です。 例えば、「あの人を止めて！財布を盗まれた！」、「結婚してくれない？」等、深刻な状況に対する返答として、このシャカを使わないようにしましょう。
本土
本土への2000マイル以上の旅をするときに物事が変化します。 ポケボウルにはご飯がなく、スリッパはビーチサンダルと呼ばれ、シャカは正面を向き、きつく巻かれ、リラックスした傾きがないのです。 Good vibes」「Hang loose」などのキャッチフレーズのTシャツに描かれているこのシャカは、手話の「Y」とも間違われやすい。 また、手話のYの字と間違われやすい。
このバージョンは一般的に高く上げられ、念のため上目遣いで見る。