Fall is wonderful time to explore our beautiful state of Wisconsin with the stunning hills, valleys, forest and farmland. また、多くのカトリックの神社、遺跡、目的地があります。 国際的に有名な場所もあれば、その地域の地元の人たちに大切にされている、小さくて趣のある場所もあります。 州内の5つの教区（スペリオル、ラクロス、グリーンベイ、マディソン、ミルウォーキー）のカトリック新聞は、州内のこれらの感動的な場所の一部をまとめ、この秋、カトリックのロードトリップに出かけ、州内の美しい、カトリックならではの宝物を訪れてみてはいかがでしょうか？
- 1. Schoenstatt Shrine
- 2.をご覧ください。 Basilica of Holy Hill, National Shrine of Mary, Help of Christians
- 3. Dickeyville Grotto and Shrines
- 4をご覧ください。 Durward’s Glen
- 5. The Shrine of Our Lady of Guadalupe
- 6.までお問い合わせください。 ルドルフの洞窟
- 7. The National Shrine of Saint Joseph
- 8.聖ヨセフ・アビー（St…Durin Abbey Shrine of Our Lady of Good Help
- 教区の守護聖人である聖アウグスティヌスのモザイク。9.Cathedral of Christ the King
- 10.お問い合わせは (715) 392-8511へ。 St. Joseph Church
1. Schoenstatt Shrine
St.Vincent Pallotti Church,
5310 W. Wisconsin Ave, Milwaukee
亡命神社として知られる、ドイツのSchoenstatt Shrineの正確なレプリカは、1954年、国際Schoenstatt Movementの創設者、Joseph Kentenich師がMilwaukeeに住んでいた時期にHoly Cross Parish, Milwaukee（現 St.Vincent Pallotti East Church）に建てられたものである。 ダッハウ強制収容所で4年近く過ごした後、ケンテニヒ師は1951年にミルウォーキーのドイツ語圏の移民のためのチャプレンとして派遣された。 ケンテニヒ師は、マリアの模範と導きによってイエス・キリストの福音を生きるよう信奉者を励ました。 ミルウォーキーの神社は、5大陸32カ国にある世界195の同じ建物の一つである。 ケンテニヒ師がこの地域で活動したため、ミルウォーキーはシェーンシュタット運動にとって歴史的に重要な場所となっています。 聖体礼拝は月曜日から金曜日の午前9時から午後2時まで、土曜日と日曜日は午後1時から6時まで、毎月17日と18日は午後9時から午前7時まで行われます。ミルウォーキー神社の西30分ほどのところに、ウォーケシャの国際シェーンシュタットセンターがあり、ここはリトリートセンターとなっています。 詳細は、電話 (262) 522-4300 または www.schoenstattwisconsin.org.
2.をご覧ください。 Basilica of Holy Hill, National Shrine of Mary, Help of Christians
1525 Carmel Road, Hubertus
毎年50万人以上の訪問者を集める国定史跡に登録されているBasilica of Holy Hill, National Shrine of Mary, Help of Christiansはミルウォーキーから約30マイル北西、マジソンから70マイル東に位置します。 ウィスコンシン州南東部で最も高い標高（1,300フィート）にある435エーカーの田園地帯にあり、1926年に建てられ2005年に全面改修されたネオロマネスク様式の教会の素晴らしい建築が特徴である。 435エーカーの広大な田園地帯は、訪れる人に安らぎと静寂、そして美しさを与えてくれます。 屋外の「十字架の道しるべ」、周囲のケトルモレーン地域の息を呑むような眺めを提供するシーニックタワー、おいしいデザートで知られるオールドモナステリーインカフェテリアなどの施設があります。 1906年以来、跣足カルメル会により運営されており、2006年にはローマ教皇ベネディクト16世により小バジリカに昇格しました。 ミサの時間、カフェの営業時間、ギフトショップ、シーニックタワーについては、www.holyhill.com または (262) 628 – 1838に電話してください。
3. Dickeyville Grotto and Shrines
Highway 151から Highway 61に入り、305 W. Main St, Dickeyville
ホーリーゴースト教会の敷地内にあるこの広大なアメリカの民芸品は、1925年から1930年まで牧師のMatthias Wernerus師が設計図もなしに建設したものです。 神への愛と国への愛に捧げられています。 花畑の中にある様々な祠は、石やモルタル、そして色鮮やかな多くのオブジェや材料で作られています。 開館時間は毎日午前11時から午後4時までで、6月から8月まではガイド付きツアーがあります。 (6月から8月まではガイドツアーがあります（ツアーは10月までの週末のみ）。 詳しくは、608-568-3119に連絡するか、www.dickeyvillegrotto.com.
4をご覧ください。 Durward’s Glen
Columbia Countyのハイウェイ78から、Barabooの南東約10マイル、W11876 McLeisch Road, Baraboo
Wisconsin 中央部のBaraboo Bluffsに位置する、150年の歴史を持つこの国家登録歴史地区は、バーナード・アイザック・ダワード一家の名前に由来し、彼は1862年にここに移住してきたのでした。 1932年から2006年まで、この土地は聖カミラス修道会の所有でしたが、現在はその維持に努める地元のグループが所有しています。 40エーカーの敷地は一般に公開されており、景色の良いハイキングコース、聖母マリアの洞窟、リトリートセンター、十字架の駅、屋外チャペル、さまざまな彫像、ピクニックエリアなどがあります。 火曜日は、すべての訪問者にとってダーワーズ・グレンでの特別な一日です。 午前8時にミサが行われ、その後、スピリチュアル・トークと軽食が提供されます。 歴史ツアーは午前9時30分から
5. The Shrine of Our Lady of Guadalupe
5250 Justin Road, La Crosse
神社の丘には、アメリカの様々な聖人に捧げられた奉納所があり、回り道をして登ります。 途中、Votive Chapelに立ち寄り、Shrine Churchに隣接する丘の中腹にあるロザリオの道を歩き、花畑で飾られた野外パビリオン、生命の神聖さについて刻まれた教皇の文章が半円柱状のポーチの周りに瞑想的な間隔で取り付けられている「胎児への記念碑」を訪ねます。 巡礼のハイライトである教会堂は、新古典主義建築の傑作である。 シュラインのカフェ「クリナ・マリアナ」では、さわやかな食事と飲み物を楽しむことができます。 午前7時から午後5時まで、1年365日営業しており、四季折々の神社を楽しむことができる。 入場無料、予約不要。 詳細は、電話 (608) 782-5440 または www.guadalupeshrine.org.
6.までお問い合わせください。 ルドルフの洞窟
6957 Grotto Ave., Rudolph
故フィリップ・ワグナー師（1882-1959）と信徒エドマン・リビッキ（1916-1991）によって1921年から1929年に建設されたルドルフ洞窟は、セミナー生時代のワグナー師が病気になり、健康が戻ったら聖母のために神社を建てると約束し建てられたものである。 この種のものとしてはウィスコンシン州で最大の手造りの洞窟で、約7エーカーの広さの自然景観と岩絵や彫刻がコラボレートしています。 ラクロス教区のルドルフにあるセント・フィリップ・カトリック教会に隣接するこの洞窟には、「不思議の洞窟」があり、メモリアルデーからレイバーデーにかけて、午前10時から午後5時までオープンしています。 洞窟の入場料は大人2.50ドル、12歳から17歳は1.25ドル、6歳から11歳は25セントとなっています。 30人以上の団体の場合は、予約をお勧めします。 詳細や予約は、(715) 435-3120 または (715) 435-3456 に電話するか、 www.rudolphgrotto.org.
7. The National Shrine of Saint Joseph
St.Norbert Abbey
1016 N. Broadway Drive, De Pere
セント・ノーバート修道院の地下室にある聖ヨゼフ国立神社は1891年に作られ、1898年にノーベルティ家に託された。 幼いイエスを抱くヨセフの像は、もともとセント・ノーバート・カレッジの敷地内にあるセント・ジョセフ教会に納められていたものである。 聖ヨセフ教会の牧師であったヨセフ・デュリン師は、1888年に聖ヨセフを称える信者の会を結成しました。 1892年、彼の要請は教皇レオ13世によって承認され、聖ヨセフ大共同体が設立された。 その年の暮れには、ヨセフとイエスの2つの王冠が像に与えられました。 1959年に修道院が建設された後、現在の場所に移された。
聖体礼拝は、1888年にデュリン師によって始められた聖ヨセフへの永久ノヴェナの祈りとともに、毎週水曜日午後3時15分から行われています。
時間については、セント・ノーバート・アビー（(920) 337-4300）までお問い合わせいただくか、 www.shrineofsaintjoseph.org.
8.聖ヨセフ・アビー（St…Durin Abbey Shrine of Our Lady of Good Help
4047 Chapel Dr., (off CTH K) Champion
この神社はアメリカやカナダで唯一教会が認めたマリアの出現の場所であります。 1859年10月、Adele Briseが “天の女王 “を見たと報告したことから、「The Chapel」と呼ばれる歴史が始まりました。 ベルギーから移住してきた彼女は、地元の子供たちにカテキズムを教えることに生涯を捧げました。 彼女はこの地に寄宿学校を設立し、「善き助けの姉妹」として知られる三修道会の共同体を設立した。
地元の人々が呼ぶ「ラ・シャペル」は、1871年10月8日のペシュティゴの大火を免れました。 火災の夜、信者はマリア像を担いで6エーカーの区域を祈りながら回った。 この周囲の外側はすべて燃えたが、内側は無傷で残った。 この行列は毎年10月に再演される。
Adele Briseは1896年に亡くなり、敷地内の小さな墓地に埋葬されている。
現在の礼拝堂（4番目）は1942年7月12日に奉献されたものである。 地下聖堂には、聖母出現の場所にあるマリア像が納められている。 また、地下礼拝堂には、治癒を体験したという人々が残した松葉杖が保管されている。 教会上部には、マリアの行列の像、アデルがマリアが現れたと語った2本の木（カエデとツガ）の間を描いたステンドグラス、それらの木の聖遺物などがあります。 詳細は、www.shrineofourladyofgoodhelp.com または (920) 866-2571まで。
教区の守護聖人である聖アウグスティヌスのモザイク。9.Cathedral of Christ the King
1410 Baxter Ave., Superior
1886年に建てられたCathedral of Christ the Kingはスペリア教区の母体となる教会である。 2000年代初頭、この築75年の建物は3年近くにわたる修復を受け、2005年2月10日付の『Superior Catholic Herald』に「エレガントだが派手ではない」と紹介されています。 この修復工事では、外壁の石材の欠けを補修し、建物の銅屋根の一部を取り替えただけでなく、ステンドグラスを修復し、イタリアのミオット・モザイク社が製作した3つのモザイク画を設置したのです。 新しいモザイク画の一つは、ガラステッセラタイルで作られた「生みの親であるキリスト」で、現在、大聖堂の後陣を飾っています。
大聖堂では、聖体拝領が行われる月曜日の午前8時30分を除き、毎日ミサが行われています。 詳しいミサ時間や大聖堂の地図はhttp://superiorcathedral.org.
.
10.お問い合わせは (715) 392-8511へ。 St. Joseph Church
E. 266 Ojibwa Road, La Pointe
ベイフィールドからフェリーですぐのマデリン島にあるラポイントの趣ある町は少し小さく見えますが（幅3マイル、長さ14マイルのみ）キャンプやその他のアウトドアレジャーで多くのことを提供しています。 しかし、セントジョセフ教会の屋内に一歩足を踏み入れると、この上ないタイムスリップが待っています。 メモリアルデーから10月の最初の週末まで、1年のうち4ヶ月間開館している間に家族でミサを行い、その後数分間、古い訪問者記録や写真集をめくってみてください。 スペリオル教区で最も古いカトリック教会であるセントジョセフは、1662年に設立され、当初は丸太で建てられていました。 1835年、オーストリア人神父のフレデリック・バラガがマデリン島に教会を設立し、ネイティブアメリカンに奉仕するようになりました。 島のカトリック教徒は2週間で、インディアン墓地のすぐ南に丸太の教会を建てるのを手伝いました。 1841年、彼らはより大きな建物を必要とし、現在の場所に建てた。 1901年の大火事で元の建物は焼失し、1902年に現在の建物に建て替えられました。 ミサの時間については、www.catholicdos.org または (715) 779-9804 まで。