Download pdf (128kbs)
概要
制汗剤/デオドラントの使用は乳がんやアルツハイマーになるリスクを高めるという考えを支持する十分な証拠はない。 米国癌協会（ACS）は、これらの製品の使用に関する主なリスクは、カミソリの傷や切り傷が感染した場合に、皮膚の炎症を引き起こす可能性があることだとしています。 これらの話はたいてい、デオドラント剤や制汗剤に含まれるアルミニウムが皮膚に吸収され、毒素が体外に出るのを防ぐという神話を広めています。 この記事では、これらの信念がなぜ真実ではないのかを説明します。
現在の証拠
2016年に科学的証拠の最近のレビューが発表されました1 その結果、制汗剤/デオドラントの使用と乳がんになるリスクには関連性がないことが判明しました。 レビューに含めるのに十分な品質の研究は2つしかありませんでした。
1つ目は、2002年にThe Journal of The National Cancer Instituteで、1606人の女性の乳がんと制汗剤またはデオドラントの関係を調査して発表されたものです。 2つ目は、2006年に行われた小規模なケースコントロール研究で、対照群（乳がんのない女性）の82％、症例群（乳がんの女性）の52％が制汗剤を使用しており、脇の下の製品を使うことが乳がんから守っているかもしれないということが分かりました3。 この研究は、そのような主張をするには小さすぎますが、「制汗剤が癌を引き起こす」という話を裏付けるものではないことは確かです。
制汗剤は、アルミニウム塩がリンパ節ではなく、汗腺を塞ぐことによって働きます。 リンパ節は毒素を除去しますが、発汗によって除去されるわけではありません。 ほとんどの発がん性物質は、肝臓や腎臓を通して除去され、外に排泄されるのです4,5。
アメリカの国立がん研究所、英国がん研究協会、アメリカがん協会など、ほとんどの主要機関は、デオドラントや制汗剤の使用と乳がんの関連性は未確認であるか、単なる神話であると指摘しています。 人間は、食品、包装、フライパン、水、空気、医薬品からアルミニウムにさらされています。 私たちが浴びたアルミニウムのうち、吸収されるのはごく微量で、通常は排泄されるか、無害な骨に蓄積されます。 常に、平均的な人体のアルミニウム含有量は制酸錠剤よりはるかに少ないのです。 アルツハイマー病協会では、環境中のアルミニウムとアルツハイマー病との関連性はますます低くなってきていると述べています。 Allam, M. Breast caner and deodorants/antiperspirants: a systematice review（乳癌とデオドラント/制汗剤：系統的レビュー）. Central European Journal of Public Health. 2016;24(3), 245-27.
2. ミリックDK、デイヴィスS、トーマスDB. 制汗剤の使用と乳がんのリスク。 J Natl Cancer Inst. 2002 Oct 16;94(20):1578-80.
3. Fakri S, Al-Azzawi A, Al-Tawil N. Antiperspirant use as a risk factor for breast cancer in Iraq.イラクにおける乳がんのリスク要因としての制汗剤使用。 イースト・メディテラー・ヘルス J. 2006 May-Jul;12(3-4):478-82.
4.ダーブレPD. アルミニウム、制汗剤と乳がん。 J Inorg Biochem. 2005 Sep;99(9):1912-9.
5. Exley C. 制汗剤の使用は、アルツハイマー病を含むアルミニウム関連疾患のリスクを高めるか？ モル・メッド・トゥデイ。 1998 Mar;4(3):107-9.
6. Dementia Australia. アルミニウムとアルツハイマー病。 2008. https://www.dementia.org.au/files/helpsheets/Helpsheet-DementiaQandA19-Aluminium_english.pdf
から入手可能です。