今までに、私たちは皆、有名で賞賛されている10ステップの韓国式スキンケア法を知っています。 その結果、美容液、エッセンス、ラバーマスクのエキスパートとなり、毛穴のない海外の女性たちと同じように顔を歪め、マッサージをすることができるようになりました。 でも、韓流ドラマの主人公のような肌を目指すと、乾燥やくすみに悩まされる日々。
アンプルは、韓国女性がこよなく愛する小さなスキンケアの秘密です。 美容液よりも強力な保湿力を持つアンプルは、現在のスキンケアレジメンを通して使用することができ、肌の見た目と感触に大きな影響を与えます。 アメリカではまだあまり知られていませんが、アンプルは韓国の典型的なスキンケアのルーチンの重要な部分です。幸運なことに、私たちの韓国の美容特派員、アリシア・ユンは、この問題のかなりの専門家です。 アンプルについてもっと知るためにスクロールを続け、それがどのようにあなたの肌を変えることができます！
アンプルとは何ですか？
アンプルとは、肌の回復、修正、再生を助ける特定の有効成分を高濃度で含むスキンケア製品のことです。
ユン氏は、韓国ビューティーe-tailer「Peach and Lily」のために、最新で最高の専門家にインタビューするために頻繁に韓国に戻り、自身もアンプルの大ファンであるため、私たちの質問を持ってきたとき、興奮しました。 アンプルとは一体何なのか、そしてそれがどのように私たちの肌に役立つのか？
「ほとんどのブランドは、肌を修復、修正、再生するのに役立つ特定の有効成分が超高濃度に含まれている場合、その製品をアンプルと表記すると言っています」と彼女は説明します。 「高濃度とはどの程度を指すのか尋ねたところ、成分にもよりますが、主成分の濃度が50％以上であることは珍しくないと答えました。 少量でも効果があり、1、2滴で効果を実感できることもあるそうです。
Shop
さて、お待ちかねのニュースです。 これらは、美容液に酷似していますね。 何が違うのでしょうか？ それは間違いではありません。 成分の濃度以外は、アンプルは美容液とよく似ていて、より強力なだけなのです。 しかし、ほとんどの場合、アンプルにはより濃縮された有効成分が含まれています」
アンプルが美容液と異なるもうひとつの点は、その使用方法です。 アンプルは、現在のスキンケア・ルーチンに追加するだけでなく、シートマスクを挟むなど、意外な使い方もできるとユンは言う。「シートマスクを貼り、まだ湿っていて完全に乾いていない状態で持ち上げ、アンプルを肌に叩き込んでから、シートマスクを顔にかぶせます」とユンは言う。 「この方法で得られる極度の保湿と栄養が大好きです。長距離フライトや夜更かしの後に最適です！」
Shop
もうひとつのアンプル活用法とは…。 お顔をマッサージするように塗ってください。 「アンプルは少し滑りやすいので、顔のマッサージをするとき、引っ張ったり、強く引っ張ったりすることなく、とてもスムーズにできます」とユンさんは言う。 (そして最後に、肌が特にくすんでいて、早く治したい日には、韓国女性がするように、エッセンス、アンプル、美容液の3つを重ね付けするといいとユンさんは言う。 「これはやりすぎのように見えるかもしれませんが、私の肌が少し鈍いか脱水しているたびに、これは超迅速な修正です」と彼女は言います。
アリシアの選択
さて、我々はアンプルの秘密の力を明らかにした、我々は彼女のお気に入りを共有してもらうことなくユンを行かせることができませんでした。 彼女はIt’s SkinのPower 10 Formula Propolis Effectorを挙げた。「本当に手頃な価格で、潤いと輝きを大きくアップしてくれる。 (別の人気のあるオプション？ ネイチャーリパブリックのローズアンプル、$ 30、私たちは水分のブーストのために私たちの現在のスキンケアラインナップに追加しました。)
Shop
また、アンプルは厳密に韓国の輸入だと思わないでください、とYoonはドイツのブランド、ドクターバーバラシュトルムのヒアルロン酸アンプルが、高価ではありますが価値があると言っています。 「ヒアルロン酸とパースレーンという強力な抗酸化物質が含まれています」と彼女は言う。 “7つの小瓶を7日間使って、たった1週間で結果を出す！”
Shop
UP NEXT: 韓国のミレニアル世代は、スキップケアという新しいスキンケアトレンドを追いかけている