TRANSCRIPT
インタビュアー。 知人が非常に重い喘息発作を起こした場合、どうすればよいのでしょうか。 次回は「The Scope」です。
アナウンサー 健康情報、医療ニュース、研究など、より幸せで健康的な生活を送るための情報をお届けします。 このような状況下において、「震災」「原発」「原発事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」「原発の事故」。
インタビュアー: マドセン博士、ここでシナリオをやりたいと思います。 もし誰かが非常にひどい喘息発作を起こしていて、私がその場にいたら、どうしたらいいでしょうか。 その人は自分が喘息であることを知っていて、吸入器を持っていることを望んでいると想像します。
マドセン医師：おそらくそうでしょう。しかし、911に電話してERに連れて行く必要がある人なのかどうかも考えなければなりません。 私の考えでは、喘息発作の重症度を判断する方法は、まず第一に、その人が私に話すことができるかどうかです。 呼吸が十分にできず、片言の返事しかできないような場合は、重症といえます。 そのような場合は、吸入器を探す前に、911を呼びます。 救急車を呼んで、ERに連れて行ってください。たとえ吸入器を何回か吸ったとしても、その状況ではあまり効果がないでしょうから。
インタビュアー: わかりました、ではそのような超重症の場合は、いじくりまわさず、ためらわず、911に電話して、専門家を呼んでください。
Dr. Madsen: そうします。
インタヴュアー もし、そこまで重症でなく、文章も出て、会話もできるようであれば、その時点でどうしますか？
Dr. Madsen: 通常そのような状況では、もし彼らが喘息であれば、どこかに吸入器を持っているので、「ちょっと、吸入器を持って来てくれないか」と言うかもしれません。 たぶん、ちょっと風邪気味で、座ってリラックスしたいのでしょう。 でも、彼らはあなたと話していて、呼吸が速くて何も吐き出せないということはないんです。 しかし、呼吸をするときに、空気を吸い込もうとするために、首全体が吸い込まれるような感じにはなりません。 ですから、重篤なケースではありませんから、確かに吸入器が役に立つと思います。
そのような状況でも、それほどひどい場合は、吸入器を数回吸うと、少し気分がよくなるかもしれません。 しかし、そのようなシナリオであっても、ERでもう少し治療が必要なことがよくあります。
Interviewer: よし、ABCの1つは呼吸だ。 誰かが呼吸困難に陥ったときはいつでも、ERに行くべきというルールの1つです。 ですから、これは非常に重要なことなのです。 吸入器が効かない、持っていない、使い切った、呼吸が苦しいなど、救助が来るのを待つ間、その時点で何をすべきでしょうか。 その時、何かできることはないのでしょうか？
マドセン医師：本当にできる最善のことは、ただ彼らを落ち着かせるためにできることは何でもあります。 呼吸が苦しいと、それだけで不安な気持ちになります。 喘息の問題は、不安によってさらに呼吸が困難になることで、問題を大きくしてしまうことなのです。
ですから、現実的に、吸入器を何度か吸わせる以外にできることは、その人が落ち着けるように、できることは何でもすることです。 救急車を待っている間、テレビをつけたり、音楽をかけたり、少しでもリラックスできるようなことをするのです。 救急車を待っている間、テレビを見たり、音楽をかけたりして、少しでもリラックスできるようにしてください。 その時点で、継続的な呼吸治療が行われ、必要な場所に搬送されるでしょう。
Interviewer: 夏には、もし誰かがそのようなひどい発作に襲われたら、救急治療室でできることがあるので、911に電話してください。
Dr. Madsen: その通りです。 あなたが言ったように、私たちはABCについて話しますが、それはBが表すものです。 呼吸について話したら、それに対処しなければなりませんが、通常、家庭で成功することはないでしょう。 喘息は非常に深刻な病気であることを心に留めておいてください。 毎年何千人もの人が亡くなっているのですから、真剣に取り組まなければ、必要な助けを得ることはできません。
アナウンサー。 The Scopeを受信トレイに直接配信してみませんか？ thescoperadio.comでメールアドレスを入力し、「Sign Me Up」をクリックすると、最新エピソードのアップデートを受け取ることができます。 この番組は、ユタ大学ヘルスサイエンス学部が制作しています。