“When your momma ain’t at home because she got a second job / Delivering pizzas you think she out here getting robbed / Please God watch her I know how niggas do.” -J. コール、「リッチ・ニガース」
パニック。 父が撃たれた日のことは、それしか覚えていない。 4歳にもならない私は、その日何が起こったかを鮮明に覚えているわけではないが、記憶博物館の奥底のどこかで、父が撃たれたという思いが、恐ろしいヒステリーの揺るぎない感覚を呼び起こすのである。 最愛の叔母の恐怖の叫びかもしれないし、母の呆れた顔かもしれないし、祖母の不安げな祈りかもしれない。何が引き金になったかはわからないが、あの日、何かが私の目を横切り、精神の中心に食い込んだ。
父は桜月の下で狼と歩くような人じゃない。 ラリー・フーバーやビッグ・ミーチの言葉を話すわけでもない。 家族のために仕事に励み、金を奪われてもクリスタルを経営する、ただの正直者だった。
左足に走る縫い傷は、鼻や目や唇と変わらない、身体の普通の傷跡になった。 私たちは、銃乱射事件を、恐ろしい悪夢のように語られることなく、後に残しました。 私たちは生き、愛し、時の流れに身を任せ、その傷を忘却の彼方へと癒していった。 しかし、心の隙間に入り込んだ記憶が、底なしの深さに鎖でつながれていることはほとんどありません。何か小さなことがきっかけで思い出され、ケンドリック・ラマーの「DUCKWORTH」を再生しながら、パニックと同じ感覚がトップに浮かんできました。 その恐怖は、強盗が凶暴化したとき、父にとって現実のものとなったのです。 ケンドリックの父親を失うことへの恐怖と嫌悪は、単なるパラノイアではなく、正直な不安だったのだ。 この曲のストーリーテリングである素晴らしいビジュアルブレイクダウンで彼が言及しているように、アンソニーが犯した強盗の企てによって、客が犠牲になってしまったのである。 ダッキーは安全ではありませんでした。銃を抜かれ、お金を要求されれば、誰も安全ではありません。
ダッキーの話は、私の父といくつかの緩やかな類似点があります。 ダッキーはシカゴからコンプトンに移り住んだが、これは父がヴァージニアからアトランタに移り住んだのと同じである。 ダッキーは家族で来て、父は大学のために来たが、ジョージア州の桃と赤土の州で母を見つけることになる。 2人は家族のために働いていた。 ダッキーはKFCの経営者の前に立ちはだかる仕事のリスクをあらかじめ知っていたが、父は将来、強盗に遭うことを予見していなかった。
ダッキーはギャングと和解して無傷で生き残り、父は仕事場で血を流した。
ケンドリックは父親のいない未来と自分の世界を予測し、完璧なラッパーではなく、銃暴力の犠牲者になる世界だ。 残酷な現実。 自分を育ててくれた男のいない世界を、自分の目は思い描くことができない。彼を人生から切り離すことは、人間の魂から愛のエッセンスを抜き取るようなものなのだ。 彼を切り捨てることは、人間の魂から愛の本質を取り除くようなものだ。
“Family, God and honor / From Chicago, my daddy and my momma / Came to Compton to accomplish one thing / Raise a king, reign supreme, named Kendrick / 嘘じゃない、それは王の略、俺はそうだ”…… “家族、神、名誉。 -ケンドリック・ラマー「I Am」
ケンドリック・ラマーの音楽において、家族は常に大きなインスピレーションの源となってきた。 彼の Kendrick Lamar EP までさかのぼると、彼の旅には家族が多く登場します。 刑務所から逃れられなかった叔父のボビー、宗教的な聖人である従兄弟のカール、彼の最新の作品について考える若い姪、ケニーにバンを返すよう懇願した母親、そして彼の街の狂気にコミックリリーフをもたらしたドミノ奏者の父について知っています。
振り返れば、ケンドリックの父について最も記憶に残るのは GKMC ではなく、その高い評価を得たデビュー以前の音楽での彼の存在でした。 ケンドリック・ラマーEPに収録されている「Wanna Be Heard」では、ダッキーは息子を信じながらも、ラジオやテレビを牛耳っていた才能のない連中のように、我が子が業界の頂点に立つことを望んで焦る父親であった。 子供が血と汗と涙と時間をかけて情熱を注いでいるのに結果が出ないのを目の当たりにするのは、親なら誰でもすること。
「ママは俺を信じてくれて、スタジオに行くのにママのバンを使わせてくれた／タンクが空っぽだと知っていても、俺はそれをやるんだ／パパは違うアプローチをとった、そう、彼は信じてくれた／でも彼はいつも俺がいつデビューCDを出すのかって聞いてきた／どのくらいかかるんだ、ニガ？ まだ食ってないのかよニガ／22歳で車2台と自分の家を持っていたニガ／それは犠牲なんだと言おうとした／そのとき彼はBETに転向して、羨ましいと言った／金をもらっているニガーたちのクソみたいな音を／俺はお前の自信をなくそうとも、辞めさせようともしていない／俺はただお前の声が聞きたいだけだ」
「Wanna Be Heard」は2年後にセクション80で再び話題に上ることになった／「Wanna Be Heard」は、そのときの曲だ。の “Poe Mans Dreams “で再び登場する。 ケンドリックは父親が威圧的であったことを認めているが、それが愛情からくるものであり、息子にふさわしいものをすべて手に入れてほしいという願いであったことを理解している。 「Poe Mans Dreams “は、昼休みのダッキーを描いたもので、相変わらずの働きぶりだが、年齢による痛みを感じている。 「テレビで嫉妬していたのが、息子が大スターになれるという実感を持つまでに劇的な変化を遂げた親心。 ダッキーは22歳のとき、ケンドリックにはない2台の車と自分の居場所を持っていた。しかし2年後、息子は自分が生きてきた人生以外の人生を経験しようとしており、彼は自分が育てた少年が準備ができているかどうか疑問に思ったのだ。 学校に行かないのなら、働かなければならない。 m.A.A.d. city」では、ケンドリックが警備の仕事に就いた後、3日目の土曜日に解雇されるまでの顛末が描かれています。 The Art Of Peer Pressure “では、友人たちと家宅侵入を繰り返すケンドリックが、誠実な労働者である代わりに、友人たちに触発されて強盗をするようになります。 彼は良い家庭に生まれ、正しく育てられたが、周囲からの影響で誘惑がささやかれる。
「DUCKWORTH.」でケンドリックは、アンソニーの家系がポン引きやギャングから成り、いかに彼が違法な道を歩む運命にあるかについて言及している。 彼が歩んできた人生は、彼のDNAの中にあったのです。 ケンドリックも同じような環境で育ち、善良な性格でありながら邪悪なものに囲まれていた。 ダッキーは正しく育てるために生きたかもしれないが、ケンドリックはアンソニーの道を歩むところだった。 DotはGeniusのインタビューで、彼がいかに監禁されるべきであったかについて言及している。 史上最高のラッパーは、自分の声を見つける前に自由を失いかけたのだ。
高校を卒業した後、父は私に就職するように勧めた。 これはジージーが不滅にした大不況の最中で、当時の失業率は4月20日のスヌープ・ドッグより高かったんだ。 家の近所にあるウェンディーズが求人募集をしていたので、応募したところ、キャッシャー職の面接を受けることができました。 面接はうまくいき、私はその仕事に就くことができましたが、彼らは私にリスクの高い場所で働くことを望みました。
両親は猛烈に反対しました。 私は彼らの反応を、過保護で過剰反応だと思いました。 しかし、彼らが父のクリスタルの立場と同じ獅子の巣から私を守ろうとしていることは、私には思いもよらなかった。 彼らはハイリスクの意味を知っていて、最低賃金の仕事は息子の値段に見合うものではありませんでした。
数年後、ガソリンスタンドで墓場のシフトで働いていたとき、何が起こるかわからないという恐怖が常に存在していました。 一日おきに、真夜中に父が訪ねてきて、コーラを買い、私の様子を伺って、夜の街に戻っていったのです。 19歳の私はそのありがたみを知らなかったが、今にして思えば、世の中の暗いねじれや、夜勤をするだけで人生が変わってしまうことを知る親は大変だったのだろう。 私の普段のお客さんは、優しいストリッパーや、コンドームを要求する独身男性、目的地から目的地へ向かうトラックの運転手などでした。
ケンドリックはダッキーを愛し、尊敬し、憧れ、それは彼の音楽にも表れている。 彼は父親の息子であり、より良い生活を求めてコンプトンにやってきて、王を育てようとした男なのだ。 僕は自分の父親に対して同じような感情を抱いていて、妻や子供たちのために、それ以上のことをしてくれた父親に感謝しているんだ。 強さと共感、情熱と献身を私に教え、私が望むものに何でもなれると言い、それが可能だと教えてくれた人です。
私は父に銃撃事件のことを聞こうと思いました。 父に会ったとき、私はただ抱きしめて、愛していると言うだけでした。 そして、この抱擁のない人生、彼の無条件の愛のない人生を考えたのです。 一瞬たりともできなかった。 私は残りの日々を、彼に感謝し、神に感謝しながら過ごすだろう。 彼の生存は一人の人間の命を救っただけでなく、家族全員を救ったのです。
ケンドリックとダッキーはこの気持ちを理解していると思います。
By Yoh、別名YOHWORTH、別名@Yoh31
。