はじめに
フランシス・ドレイク卿の冒険的な人生は、多くの功績に満ちている。 彼は強大なスペイン艦隊の破壊と撃退に大きな役割を果たした。 これによってイギリスは新世界に大きな帝国を作ることができた。 彼はまた、イギリス人として初めて地球を一周した人物でもある。 この航海で、彼は現在のアメリカ合衆国の北西部の大部分を探検した。 スペイン人に対する強い嫌悪感から、彼はできるだけ多くのスペイン船を破壊し、略奪するようになった。 フランシス・ドレイクを海賊と呼ぶ人もいれば、私掠船と呼ぶ人もいる。
Biography
Early Life
Francis Drakeは1540年頃イギリスのデボンシャーのタビストックに生まれたが、正確な日付は分からない。 父エドマンド・ドレイクは、船頭であった。 これは、熟練した技術で布を柔らかくする人のことである2。彼らは大きな農場に住み、父親は農夫としてお金を稼ぐこともできたという。 彼の子供時代や教育については、ほとんど知られていないし、確かなこともない。 1550年代初頭、若きフランシスは貿易船で見習いとして働き始めた。 ドレイクはここで、航海術や操船術など船乗りとしてのいくつかの技術を教わり、また衣食住も提供された。 1567年、彼は奴隷商人であった従兄弟のジョン・ホーキンスのもとで働くことになった。 彼らはアフリカに行き、アフリカ人を捕らえて鎖でつなぎ、大西洋を航海して、アフリカの人々をヨーロッパの植民地に売るのである。
この頃、カリブ海の島々、南アメリカ、メキシコの大部分はスペイン帝国によって支配されていた。 イギリスとスペインはしばしば戦争をしていたので、スペインはイギリスとの植民地貿易を禁止した。 しかし、ホーキンスやドレークのような人たちは、それでもやめなかった。 しかし、ドレークとホーキンスはしばしば問題に遭遇した。 1567年10月、ホーキンスとドレイクはメキシコ海岸のサン・フアン・デ・ウルアに到着し、貿易の準備を整えた3。彼らは、ホーキンスが船長を務めるミニオン号とドレイクが船長を務めるジュディス号を含む6隻の船を持っていた。 スペインがイギリス艦隊を攻撃するのに時間はかからなかった。 4隻の船は破壊されたが、ジュディス号は生き残った。 ホーキンスもなんとか脱出した。 この戦いはドレイクの中にスペイン人に対する深い憎しみを生むことになる。 イギリスに戻ったドレイクは1570年にエリザベス1世から私掠船の職を喜んで引き受けた。 私掠船は海賊に似ているが、私的利用のために襲撃する海賊とは異なり、私掠船は通常雇われて給料をもらうのである。 ドレイクはその後数年間、いくつかの船を指揮してスペイン艦隊を急襲し破壊した。 ドレイクはイギリス人にとって英雄になった。 しかし、イングランドとスペインが一時的な和平に達すると、ドレイクの私掠船サービスは必要ではなくなった。
航海
主な航海
1577年、イングランドとスペインの間に戦争が再び起こった。 エリザベス1世はドレイクに、太平洋にイギリスの貿易基地を設置するための遠征隊の指揮を任せた4。しかし、ドレイクにも自分の計画があった。 4しかし、ドレークには自分の計画があった。彼はスペイン艦隊を襲撃し、南米にあるスペイン人の居住地を攻撃し続ける計画を持っていた。 ドレークと彼の艦隊は1577年12月13日、イギリスのプリマス港を出発した。 彼は5隻の船を持っていた。 エリザベス号、スワン号、クリストファー号、マリーゴールド号、そしてドレークが指揮をしたペリカン号であった。 彼は大西洋を横断してブラジルに向かい、そこからアルゼンチンの海岸を南下してパタゴニアと呼ばれる地域まで航海した。 この間、ポート・セント・ジュリアンではイギリス人と先住民の間で銃撃戦が起こり、双方で数人の死者が出た。 1578年8月20日、ドレークとその艦隊はマゼラン海峡に入り、太平洋に出た5。マゼランが海峡を渡るのに1カ月かかったのに対し、ドレークは16日しかかからなかった6。
ドレイクはチリとペルーにあるいくつかのスペイン船と前哨基地を襲撃した。 いくつかのスペイン船を拿捕して破壊し、その富を奪ってから、ドレークと彼の乗組員はさらに前進した。 7マゼラン海峡を通過した後、ドレイクはアメリカ西海岸に向かうようになった。 マゼラン海峡を通過した後、ドレイクは、後にアメリカ西海岸となる地域を目指し、現在のバンクーバー島まで行き、そこから再び南下している。 そして、現在のオレゴン州クーズベイ付近で一時停泊し、その後さらに前進した。 彼は未知の北アメリカ西海岸の大部分を地図にした。 1579年6月、ドレークは現在のカリフォルニア州サンフランシスコに近いポイント・レイズに上陸し、エリザベス女王とイギリスのためにこの地を領有した8。ここでイギリス人は数週間、友好的なミウォク族の原住民と交流した。 1579年7月23日、ゴールデン・ハインド号はこの地を離れ、帰国の途に就いた9 太平洋を横断した。 ほぼ2ヶ月間、陸地は見えなかった。 そして、約2ヵ月間、陸地が見えないまま、モルッカ諸島（現在のインドネシア）に到着した。 短い滞在の後、再び航海に出て、アフリカの南端を回り、北上してイギリスへ向かった。 約3年間の世界一周の後、1580年9月26日、ゴールデン・ハインド号はイギリスに到着した。 ドレイクは世界一周をした二人目の人物であったが、イギリス人としては初めてのことであった
Subsequent Voyages
イギリスに帰国したとき、彼は多くの財宝を持ってきた。 エリザベス女王は彼の成功に報いた。 1581年、女王は彼にナイトの称号を与えた。 これで、彼はフランシス・ドレイク卿となった。 10 スペインとイギリスの間の敵対関係が悪化すると、ドレイクは再び海へ出た。 1585年、彼はスペインに向かって航海し、スペイン艦隊の数隻を攻撃した後、大西洋を横断した。 そして、現在のコロンビアとドミニカ共和国にいるスペイン艦隊を攻撃した。 イングランドに戻る途中、ドレイクはウォルター・ローリー卿が設立したロアノーク島（現在のノースカロライナ州）の苦境にある植民地に物資を補給するために立ち寄った。
晩年と死
1587年、ドレイクは再びイングランドを離れてスペインを攻撃することになった。 彼はポルトガルで艦隊を破壊して、スペインがイングランドを攻撃するのを遅らせた。 スペインとまた何回か会った後、ドレイクはプリマスに帰って数年間を過ごした。 彼の次の遠征はあまり幸運ではなかった。 1595年、ドレイクはジョン・ホーキンスとともに再び海に出た。 彼らはカリブ海に出航したが、そこでドレイクはすぐに病気になった。 赤痢という、腸に感染する病気にかかったのだ。 11
レガシー
フランシス・ドレイクの功績は、イギリスの海洋における支配を確固たるものにした。 スペイン艦隊はドレークの勝利から完全に立ち直ることができなかった。 この敗北は新世界における彼らの支配力を弱め、イギリスが大帝国としての地位を確立することを可能にした。 軍事的な業績に加えて、彼は有名な探検家であり、北アメリカ西海岸の一部をイングランドのために領有した。 彼はまた、絶望的な状況にあったロアノークの集落から多くの入植者を救い出した。 サンフランシスコの近くにあるドレイクス・ベイは、これらの土地をイギリスのために要求するのを助けた偉大なイギリス人探検家の名を冠している。
Endnotes
- Richard E. Bohlander, ed., World Explorers and Discoverers (ニューヨーク: MacMillan Publishing Company, 1992), 155.
- Lynn Hoogenboom, Sir Francis Drake.The World Explorer’s Discoverers (ニューヨーク：マクミラン出版社, 1992), 155.
- Lynn Hoogenboom, サー・フランシス・ドレイク: A Primary Source Biography (New York: The Rosen Publishing Group, Inc., 2006), 4.
- Don Nardo, Sir Francis Drake EBook (Hockessin: Mitchell Lane Publishers Inc., 2016), 5.
- Bohlander, World Explorers and Discoverers, 156.
- Daniel B. Baker, ed…… （『世界の探険家・発見家』、日本評論社、1992年）。 Explorers and Discoverers of the World (Detroit: Gale Research, Inc., 1993), 207
- Bohlander, World Explorers and Discoverers, 157.
- Britannica Educational Publishing, Biographies of the New World.の項参照。 Leif Eriksson, Henry Hudson, Charles Darwin, and More, ed., Britannica Educational Publishing, Biographies of New World. Michael Anderson (New York: Britannica Educational Publishing, 2013), 67.
- Rand Richards, ヒストリック・サンフランシスコ: A Concise History and Guide (San Francisco: Heritage House Publishers, 2007), 16.
- Bohlander, World Explorers and Discoverers, 157.
- Bohlander, World Explorers and Discoverers, 158.
- Baker, Explorers and Discoverers of the World, 208.
Bibliography
Baker, Daniel B., ed., the World Explorers and Discoverers in the Netherlands, 157.16> Bohlander, World Exploration and Discoverer, 157.16> Bohlander, World Exporation and Discoverer of the World, 157.16>
Bohlander, Richard E., ed. 世界の探検家・発見家. New York: MacMillan Publishing Company, 1992.
Britannica Educational Publishing. 新世界の伝記: レイフ・エリクソン、ヘンリー・ハドソン、チャールズ・ダーウィン、他. マイケル・アンダーソン編. New York: Britannica Educational Publishing, 2013.
Hoogenboom, Lynn. Sir Francis Drake: A Primary Source Biography. New York: The Rosen Publishing Group, Inc., 2006.
Nardo, Don. サー・フランシス・ドレーク EBook. Hockessin: Mitchell Lane Publishers Inc., 2016.
Richards, Rand. Historic San Francisco: A Concise History and Guide. San Francisco: Heritage House Publishers, 2007.
Gallery
“Sir Francis Drake,” 1587, Engraving by J. Houbraken, The Mariners’ Museum.「フランシス・ドレイク卿」. 
フランシス・ドレイク卿の旗艦「ゴールデン・ハインド号」の装飾描写（The Mariners’ Museum catalog#: 1974.0001.000017） 
フランシス・ドレイク卿の旗艦「ゴールデン・ハインド号」は太平洋でスペインの宝船を襲い、世界中を航海してイギリスの女王Elizabeth Iにその貴重な積荷を届けようとしたのでした。 商船として建造された「ゴールデン・ハインド」は18門の大砲を搭載し、歴史上最も成功した私掠船の一つとなった（The Mariners’ Museum catalog#: 1974.0001.000017）
「スペイン艦隊の敗北」プリント。 スペインのフィリップ2世がイングランドに対して派遣したスペイン艦隊、132隻、兵士と乗組員3万3千人が、ドレイクの攻撃と嵐によって壊滅する。 7月21日から29日。 スペインに到着したのはわずか50隻。 (The Mariners’ Museum catalog#: 1968.0088.000001)