ヘンリー・ロリンズ、人生における重要な女性について語る

母は私に大きな影響を与えた。 壁にはアートがあり、たくさんの本があり、レコードがたくさんあり、テレビはありません。

Henry Rollins.com(ヘンリー・ロリンズ)。 ニック・ウォーカー

母と私は週に3日はレコード店に行き、レコードを買いました。

そのおかげで、私は折衷主義の子供になり、ボブ・ディラン、バーブラ・ストライサンド、ショパン、バッハ、アーロ・グースリー、コルトレーン、マイルスデイヴィスを聴いて育ちました……。 10歳になる頃には、ただ自分の部屋に座って音楽を聴きたくなりました。

両親が離婚したとき、母は駆け落ちをしました。 彼女は教育関係の仕事に従事する、意欲的な若いプロフェッショナルだった。 私は完全にハイパーな子供でした。 母は何をしたらいいのかわからなかった。 母には両親を持つ友人もいませんでした。 彼らは、ジントニックやタバコを飲みに来ては、ニクソンの愚痴をこぼしていた。 彼女の仲間は、ボーイフレンドはいても結婚を考えていない、意欲的なフェミニストタイプでした。 1062>

私は7歳のとき、母のボーイフレンドに性的暴行を受けた。 彼は意地悪な酔っぱらいで、変態でした。 私は挿入されませんでしたが、それは画期的なことでした。 私が何か悪いことをしたので、母が彼を呼んで、私を矯正させたのです。 彼は殺し屋のようにやって来て ベルトで私を殴り倒した 全裸にさせられて、ちょっとだけ弄られた。 ママはリビングにいた。 私はとても腹が立ちました。 私は女性に声や手をあげたことはありませんが、男には後先考えずに殴ります。 ありがたいことに、その怒りは抑えられますが、いつも感じています。

母方の祖母に、2度ほど会ったことがあります。 2回とも、すごく疲れているように見えたのですが、気がついたら、すっかり酔っぱらっていました。 とても優しくて、映画に出てくるおばあちゃんのような人でした。 別居はとても不親切でした。私が9歳のとき、母は、子供の支払いが遅れると、父に言わせました。 そんなことをさせられるのが嫌だったんです。

初キスは15歳のときでした。 私は私立学校の男の子で、内向的でお堅い性格でした。 その子は私を学校のダンスに連れて行ってくれました。 彼女の友達がジャックダニエルのボトルを持っていて、僕に飲むように言ったんだ。 僕は一気飲みした。 突然、その子とダンスフロアでキスをされたんだ。 僕は自分から誘ったわけじゃない。

高校時代、何人かの女の子と付き合ったが、うまくいかなかった。 11年生の時にある女の子と出会って、12年生まで付き合い、その子に童貞を失った。 その後、ブラック・フラッグに加入して、1週間もしないうちに強烈なパンクロックの女の子に口説かれるようになったんだ。 バンドのリードボーカルというのは大きな価値があります。

ロックンロール人生の中で、4分から7分の恋愛の要領を掴みました。 女性とは肉体的な楽しみもあった。 一度に6ヶ月以上女性と付き合ったことはないが、ロリンズバンドを結成する前の1986年に6ヶ月間、女性と同棲したことがある。

ワシントンのパンク・シーンで、僕は女性が対等であることを学んだ。 ロサンゼルスのパンク・シーンに辿り着くと、そこは超女尊男卑で、女性は男性のためにTシャツを引っ張り上げるために存在していました。

たまにロマンスが欲しいと思うことがありますが、それは砂にしがみつくようなものです。 いつも滑り落ちてしまう。

ブラック・フラッグにキラ・ロイスラーという女性のベーシストがいた。 彼女はほんのわずかな女性でしたが、身体の大きさは本当に重要ではありませんでした。 彼女は、80年代のそのシーンにおける暴力のピーク時に、最も凶暴なバンドのひとつにいたのです。

55歳になった今、自分が何者であるかは分かっています。 私は、定期的に説明したり、一緒にロマンチックなことをする相手を持つことに、それほど興味がありません。 たまに欲しいと思うことはあるが、それは砂にしがみつくようなものだ。 いつも滑り落ちてしまう。

若い頃、結婚を少し考えたことがあるが、現実には根付かなかった。 白髪になってからは一度も考えたことがありません。

私の母はまだ生きています。 85歳ですが、本当に会えません。 父とは1987年以来会っていない。

私の人生でインスピレーションを与えてくれた女性は、私の親友イアン・マッケイの母親であるジンジャーでした。 彼女は2004年に亡くなりました。 彼女は素晴らしい知性の持ち主で、作家であり、頭脳派の女性で、物事に対して罵倒しながらも提案もしてくれる人でした。 彼女は私にアイデアと知性の力を教えてくれた女性です。学校の校庭で男を殴ることではなく、行く美術館や読む本が重要なのだと。

An Evening with Henry Rollinsは、9月19日と20日にArts Centre MelbourneのState Theatreで上演されます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。