カナダ、ベルギー王室を誤ってドイツ国旗で出迎える

Photonews-Photonews via Getty Images

カナダはベルギーの国王と女王の到着に備え、リドーホールにベルギーとカナダの国旗を飾ろうとしたが、誤ってベルギーの国旗ではなくドイツの国旗を使用してしまったのだ。

ドイツ国旗は、ベルギー人ジャーナリストのWim Dehandschutterが木の幹にあるのを発見し、その装飾がベルギーのファビオラ女王が1977年に植えた木に飾られていることに気付きました。 ベルギーとドイツの国旗は赤、黒、黄色と同じ配色であるが、ベルギーは縦縞、ドイツは横縞とデザインは大きく異なるため、混同されたようである。

CBCニュースによると、リドーホールの広報担当者Marie-Ève Létourneauは、ミスはすぐに修正されたと述べています。

「リドーホール敷地内で植樹式の準備をしていたところ、小さな旗に間違いがあることが知らされました。 「

しかし、最初に混同を発見したDehandschutterは、この問題について別の感情を持っています。

「ドイツの旗、それはベルギーの新聞やウェブサイトで見出しを作り、人々はそれについて話しています」と彼は言いました。 “奇妙な話だ。 なぜドイツ国旗とベルギー国旗を混同するのでしょうか？ 理論的には、カナダ人の大きな間違いです」

キャディ・ラング宛 [email protected].