Israel: Frases importantes

shalom = hola, adiós, paz

boker tov = buenos días

erev tov = buenas noches

layla tov = buenas noches

todah = gracias

todah raba = muchas gracias

bevakasha = por favor (y también «de nada» en respuesta a decir «todah»)

le’hitra’ot = adiós

eyfoh hasherutim = ¿dónde están los baños? (¡siempre es bueno saberlo para esos momentos «urgentes»!)

lama? = ¿por qué?

ma nishma? o ma koreh? o ma hamatzav? = ¿qué pasa?

beseder = ok/fine (puede usarse como respuesta a cualquiera de las preguntas «qué pasa» anteriores)

balagan = una palabra exclusivamente israelí que significa lío/caos. ¡la usamos con bastante frecuencia aquí!

nachon («ch» = misma pronunciación que la «j» española) = así es, correcto

mis’ada = restaurante

tafrit = menú

cafeh hafuch (ver «nachon» para la pronunciación de «ch») = lo más parecido a un café capuchino en Israel

al tagid li shtuioth = no me digas tonterías

kama ze oleh?= ¿cuánto cuesta?

eyn bayah = no hay problema

na’im me’od = encantado de conocerte

mayim, b’vakeshah = agua, por favor

eyfo tachanat autobus?

bishvil matana, b’vakeshah = literalmente, «es para un regalo, por favor»; en efecto, «por favor envuelva este artículo»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.