Risques des voyages internationaux avec la carte verte

Maintenance de base

À plusieurs reprises chaque année, les résidents permanents se voient refuser le retour aux États-Unis. Lorsque vous cherchez à rentrer aux États-Unis après un voyage international avec carte verte, vous devez présenter une carte verte valide et non expirée au port d’entrée. Un agent des douanes et de la protection des frontières américaines (CBP) examinera votre carte et tout autre document d’identité que vous présentez (par exemple, passeport, carte d’identité de ressortissant étranger ou permis de conduire américain).

Malheureusement, de nombreux résidents permanents oublient ou négligent de maintenir leur carte de résident permanent. L’erreur la plus simple est d’oublier de renouveler une carte verte. La plupart des cartes vertes doivent être renouvelées tous les 10 ans. Planifiez tôt – il faudra généralement au moins 10-12 mois pour obtenir une nouvelle carte.

Certaines cartes vertes n’expirent pas. Cela peut contribuer à un autre problème. Des photos datées ou des cartes endommagées peuvent rendre le travail de l’agent CBP difficile. N’oubliez pas que la réadmission au port d’entrée américain est à la discrétion de l’agent CBP. Si l’agent ne peut pas lire la carte parce qu’elle est déformée ou que la photo est si vieille qu’il ne peut pas vous reconnaître, il y a une possibilité de se voir refuser l’entrée. Il est de votre responsabilité de vous assurer que la carte est lisible et précise.

Dans le cas où vous êtes autorisé à rentrer aux États-Unis avec une carte verte expirée (si le voyage a duré moins d’un an), vous serez très probablement aussi obligé de payer un droit de réentrée en plus du droit de renouvellement de la carte verte. Cela peut coûter très cher. De plus, cela entraînera un retard important et potentiellement d’autres problèmes juridiques. Si votre carte verte doit être renouvelée ou remplacée, utilisez le formulaire I-90, Demande de remplacement de la carte de résident permanent.

Comprendre la résidence continue

En tant que résident permanent des États-Unis, vous êtes invité à voyager à l’étranger. Cependant, tout voyage de plus de six mois pourrait interrompre votre résidence continue aux fins de la naturalisation. Si vous envisagez de vous naturaliser en tant que citoyen américain, le formulaire N-400 de l’USCIS (demande de naturalisation) vous demande de documenter vos voyages internationaux avec carte verte au cours des cinq années précédentes. Toute absence des États-Unis d’une durée de six mois ou plus créera un problème.

RECOMMANDÉ : Les voyages à l’étranger affectent l’éligibilité à la citoyenneté N-400

L’absence peut rompre votre résidence continue. La résidence continue signifie que le titulaire de la carte verte a effectivement vécu aux États-Unis et en a fait son foyer. Pour de nombreuses personnes, faire sa vie aux États-Unis inclut un emploi et la création de liens avec la communauté. La plupart des demandeurs devront justifier de cinq années de résidence continue avant de déposer le formulaire N-400. Les voyages de plus de six mois peuvent perturber cette exigence. Une solution simple consiste à écourter votre voyage pour qu’il soit inférieur à six mois. Mais ne le raccourcissez pas trop. N’oubliez pas que les retards dans les voyages internationaux pourraient ajouter une semaine supplémentaire à votre voyage. En savoir plus sur la résidence continue.

Si votre voyage pour la carte verte crée une absence des États-Unis pendant un an ou plus, vous interromprez votre résidence continue. Mais il existe un risque encore plus grand.

Abandon du statut de résident permanent

Voyager à l’étranger en tant que résident permanent pour une période d’un an ou plus perturbera la résidence continue. (Des exceptions sont prévues pour certaines personnes comme celles qui travaillent pour le gouvernement américain). Plus important encore, vous risquez d’abandonner votre statut de résident permanent.

Les longs voyages vous placent sous une plus grande surveillance pour abandon. Lorsque vous rentrez aux États-Unis, un agent du CBP vous interrogera probablement. S’il est déterminé, que vous n’aviez pas l’intention de faire des États-Unis votre résidence permanente, vous serez considéré comme ayant abandonné votre statut de résident permanent. Les absences d’un an ou plus feront l’objet d’un examen plus approfondi. Mais l’abandon peut être constaté lors de séjours plus courts si l’on estime que vous n’aviez pas l’intention de faire des États-Unis votre résidence permanente. Les facteurs qui peuvent vous aider à surmonter cette conclusion comprennent la preuve que vous :

• Propriétaire d’une maison ou d’un bail à long terme aux États-Unis
• Continuez à conserver un emploi aux États-Unis
• Déposer des impôts sur le revenu aux États-Unis
• . impôts sur le revenu
• Avoir des liens familiaux et communautaires aux États-Unis
• Tout autre facteur qui aide à établir que le voyage de la carte verte était temporaire

Si vous devez faire un voyage à l’étranger pour une période d’au moins un an mais pas plus de deux ans, il est fortement recommandé d’acquérir un permis de rentrée. En plus de servir de document d’entrée valide après de longues absences, les permis de rentrée constituent une preuve de votre intention de revenir. Vous pouvez demander un permis de réentrée en remplissant le formulaire I-131, Application for Re Entry Permit.

RECOMMANDÉ : Permis de réentrée pour les résidents permanents

Carte verte perdue ou volée

Dans certains cas, vous pouvez avoir pris toutes les dispositions appropriées, mais constater que vous n’avez pas de carte verte pour la réentrée. Chaque année, des centaines de voyageurs voient leur carte verte perdue ou volée.

Si vous avez perdu une carte verte en dehors des États-Unis, vous devrez obtenir un document spécial pour monter à bord d’un transporteur et rentrer aux États-Unis. Remplissez le formulaire I-131A, Application for Travel Document (Carrier Documentation), en personne à l’ambassade ou au consulat des États-Unis le plus proche. À votre retour aux États-Unis, vous devrez remplacer votre carte verte perdue ou volée en utilisant le formulaire I-90, Application to Replace Permanent Resident Card.

Évitez les tracas – Demandez la citoyenneté américaine.S. Citizenship

L’un des grands avantages de devenir un citoyen américain est la possibilité de voyager avec un passeport américain. De plus, vous n’aurez pas à vous soucier de la carte verte pour voyager ou des permis de rentrée.

C’est probablement plus économique que vous ne le pensez. À long terme, les frais de dépôt de l’USCIS pour la naturalisation sont beaucoup moins coûteux que le maintien du statut de résident permanent. Il est plus rentable de devenir un citoyen américain. Vous voulez voir à quel point les économies peuvent être importantes ? Utilisez notre calculateur de coût de la citoyenneté.