Le SEUL produit de soins de la peau que toutes les Coréennes utilisent

À présent, nous connaissons toutes le célèbre et très apprécié régime de soins de la peau coréen en 10 étapes. Après des recherches approfondies, une obsession et des tests, nous nous considérons comme des experts en matière de sérums, d’essences et de masques en caoutchouc, et nous pouvons contorsionner et masser nos visages avec le meilleur de nos homologues sans pores d’outre-mer. Et pourtant, notre quête d’une peau digne d’une star de série télévisée continue d’échouer, la sécheresse et l’aspect terne restant des problèmes quotidiens. Cue le soupir dramatique et déchirant de l’actrice de K-drama.

Entrez dans les ampoules, le (littéralement) petit secret de soin de la peau que toutes les femmes coréennes ne jurent que par elles. Plus puissantes que les sérums et dotées de puissantes capacités d’hydratation, les ampoules peuvent être utilisées dans le cadre de votre régime de soins actuel pour avoir un impact considérable sur l’aspect et la sensation de votre peau. Encore relativement peu connues sur le marché américain, les ampoules sont un élément important de la routine coréenne typique de soins de la peau – et heureusement, notre correspondante beauté coréenne, Alicia Yoon, est une experte en la matière. Continuez à défiler pour en savoir plus sur les ampoules sont et comment elles peuvent transformer votre peau !

Yoon, qui retourne souvent en Corée pour interviewer des experts sur les dernières et les meilleures nouveautés pour son e-tailer de beauté coréen, Peach and Lily, est elle-même une grande fan des ampoules et était enthousiaste lorsque nous lui avons soumis notre question : Que sont exactement les ampoules, et comment peuvent-elles aider notre peau ? Il s’avère que la réponse peut être un peu compliquée, alors elle est allée directement à la source et a demandé à diverses marques de beauté coréennes et à leurs équipes de développement de produits.

« La plupart des marques ont dit qu’elles étiquetteront un produit comme une ampoule s’il y a une concentration super élevée d’un ingrédient actif spécifique qui aidera à restaurer, corriger ou régénérer la peau », explique-t-elle. « Lorsqu’on leur a demandé à quel point la concentration était considérée comme « élevée », ils ont répondu que, bien que cela dépende de l’ingrédient, il n’est pas rare de voir une concentration de 50 % ou plus de l’ingrédient vedette. »

En raison de cette concentration élevée, Mme Yoon explique que les ampoules sont généralement présentées dans des emballages plus petits. Un petit peu suffit, et parfois une goutte ou deux suffisent pour obtenir des résultats. Quant à la sensation qu’elles procurent, les ampoules sont légères et glissantes, ce qui les rend facilement absorbées par la peau.

Maintenant, attendez, vous pensez peut-être. Ces produits ressemblent beaucoup à des sérums. Quelle est la différence ? Vous n’avez pas tort. À part la concentration de l’ingrédient, les ampoules sont très similaires aux sérums – juste plus puissants. Yoon note que parfois les marques peuvent utiliser les deux mots de façon interchangeable, mais pour la plupart, les ampoules contiennent des ingrédients actifs plus concentrés.

Une autre chose qui distingue les ampoules des sérums est la façon dont vous les utilisez – ou plutôt, le nombre de façons dont vous pouvez les utiliser. Au lieu de simplement les ajouter à votre routine de soins de la peau actuelle, dit Yoon, vous pouvez utiliser les ampoules de quelques autres façons inattendues, aussi – comme le sandwich de masque en feuille.

« Appliquez un masque en feuille, et quand il est encore humide et pas totalement sec, soulevez-le, tapotez une ampoule dans votre peau, et replacez le masque en feuille sur votre visage », dit Yoon. « J’aime l’hydratation et la nutrition extrêmes que je reçois en faisant cela – c’est parfait après les vols long-courriers et les nuits super tardives ! »

Une autre façon d’utiliser les ampoules ? Se masser le visage avec elles. « Parce que les ampoules sont un peu plus glissantes, elles rendent les massages du visage si soyeux sans aucun tiraillement ou traction brutale », explique Yoon. (Enfin, les jours où votre peau est particulièrement terne et où vous avez besoin d’une solution rapide, Yoon conseille de faire comme les Coréennes et d’appliquer une triple dose d’essence, d’ampoule et de sérum. « Cela peut sembler exagéré, mais chaque fois que ma peau est un peu terne ou déshydratée, c’est une solution super rapide », dit-elle.

Les choix d’Alicia

Maintenant que nous avons dévoilé le pouvoir secret des ampoules, nous ne pouvions pas laisser Yoon partir sans lui demander de partager ses favoris. Elle a nommé l’effecteur Propolis Power 10 Formula de It’s Skin, qui « est vraiment abordable et donne des coups de pouce majeurs d’hydratation et d’éclat. » (Une autre option populaire ? L’ampoule à la rose de Nature Republic, 30 $, que nous avons ajoutée à notre gamme de soins de la peau actuelle pour un boost d’hydratation.)

Et de peur que vous pensiez que les ampoules sont strictement une importation coréenne, Yoon dit que les ampoules d’acide hyaluronique de la marque allemande Dr. Barbara Sturm sont un choix valable – bien que coûteux. « Elles contiennent de l’acide hyaluronique et un puissant antioxydant appelé pourpier », explique-t-elle. « Vous utilisez les sept ampoules pendant sept jours pour des résultats en seulement une semaine ! »

UP NEXT : Les Millennials coréens suivent une nouvelle tendance de soins de la peau appelée Skip-Care