Originaire d’Hawaï, le signe shaka, également connu sous le nom de geste » hang loose « , a évolué en de nombreuses variations.
Avec ses origines entourées de mystère, le shaka est devenu l’un des gestes caractéristiques d’Hawaï. Le concept de base est simple : étendez votre auriculaire et votre pouce tout en recourbant votre index, votre majeur et votre annulaire. Et hop ! Vous avez un shaka. Au fil du temps, cependant, le shaka a évolué et a donné lieu à des variantes, chacune présentant des complexités différentes tant dans sa forme que dans sa signification. Voici quelques-uns des types de shaka les plus courants que vous verrez.
Le classique
Le couteau suisse des shakas, acceptable en toute situation. Le petit doigt et le pouce sont complètement étendus, tandis que le reste de vos doigts sont étroitement enroulés dans votre paume. La paume peut être dirigée vers votre poitrine lorsque vous devez prendre la pose pour des photos, ou dirigée vers quelqu’un d’autre pour envoyer un message de confirmation ou de remerciement.
Le visiteur excité
Ce shaka est immédiatement suivi d’un flash d’appareil photo et d’une légère douleur au poignet. La clé est qu’il est secoué vigoureusement et sans pitié. Tous les doigts sont à la flexion maximale et les mains couvertes de crème solaire sont parfois levées bien au-dessus de l’épaule.
Da Local
Vous avez entendu les gens dire « accrochez-vous » quand ils font le shaka – eh bien, celui-ci s’accroche le plus librement. Les habitants d’Hawaï aiment exhiber cette shaka, et c’est l’incarnation même de la détente. L’auriculaire et le pouce ont une courbure imperceptible, tandis que le reste de vos doigts sont à peine courbés. C’est comme si vous vouliez faire une shaka, mais que vos doigts étaient si détendus que vous arriviez à mi-chemin et que vous étiez juste cool avec ça.
The Double
Votre ami vient de se faire recracher d’un lourd baril de la Côte-Nord. Tu vomis un shaka, mais ça ne va pas. Il n’y a pas assez d’énergie. Le remède : lancez deux shakas, le second devant ou derrière le shaka original. Maintenant, votre ami qui vient de faire un tonneau peut vraiment reconnaître votre enthousiasme. Ajoutez un rapide « Chee ! » ou « Chee pono », une expression de satisfaction ou de gratification, et vous avez fait un pas de plus.
Les Shoots
Les Shoots ne peuvent signifier qu’une chose. Shoots. Shootties. Rajah dat. C’est une shaka classique, qui consiste à pointer l’auriculaire vers la personne à qui vous parlez, et à incliner rapidement la shaka vers le bas. Cette shaka reste décontractée lorsque vous acceptez des plans, mais le contexte est essentiel. Ne laissez pas cette shaka être la réponse à des situations sérieuses, comme « Arrêtez cette personne, elle a volé mon portefeuille ! » ou « Voulez-vous m’épouser ? »
The Bangah
Vous devez avoir l’air de la partie lorsque vous exécutez The Bangah. Tenue recommandée ? Débardeur ou T-shirt Fox. Visage recommandé ? Méchant. Lieu recommandé ? N’importe où. Lorsque vous lancez le Bangah, inclinez les jambes, courbez le torse vers le haut et lancez deux shakas simultanément, en croisant les bras. Cela peut fonctionner comme une méthode d’intimidation avant une inévitable bagarre. C’est aussi une pose amusante et ironique pour les photos lorsque votre famille ou vos amis vomissent des shakas normaux et que vous devez leur rappeler à quel point vous êtes bizarre.
Le continent
Les choses changent lorsqu’on fait le voyage de plus de 2 000 miles vers le continent. Les poke bowls n’ont pas de riz, les pantoufles sont appelées tongs et les shakas sont tournées vers l’avant, étroitement enroulées et manquent de cette inclinaison détendue. Présent sur les tee-shirts portant des phrases d’accroche telles que « good vibes » ou « hang loose », ce shaka est aussi facilement confondu avec la lettre Y en langage des signes. Cette version est généralement élevée et accompagnée d’un regard vers le haut, juste pour s’assurer que vous le faites bien.