Guide de la citation in-texto APA pour la rédaction de recherches

Pourquoi utiliser la citation in-texto?

Lors de la rédaction d’un article de revue, d’une revue de littérature, d’un document de convention ou de tout autre document académique, les auteurs doivent inclure des citations in-texto chaque fois qu’ils font référence à une autre source, la résument, la paraphrasent ou la citent. En outre, chaque fois qu’un wok est cité dans un article (en APA, une citation entre parenthèses), une entrée correspondante doit être incluse dans la liste des références.

L’APA (American Psychological Association) est le style le style de mise en forme le plus utilisé pour citer des sources au sein des sciences sociales et dans plusieurs autres disciplines universitaires. Dans les documents de recherche, les citations in-text sont le plus souvent utilisées dans les sections Introduction et Résultats. Les directives et exemples suivants sont tirés de l’APA Publication Manual, 6e édition, 2e impression, qui détaille les règles et l’application du style APA dans les documents de recherche, y compris les citations in-texto, les notes de fin/notes de bas de page et les références. Pour plus d’informations, consultez le site Web du manuel de style APA.

Cette ressource fournit des directives détaillées pour citer les sources dans votre article et comprend des exemples de citations in-texto pour la référence des auteurs de recherche.

Règles de citation APA : The Basics

Ordre et structure du contenu de la citation in-text

Lorsque vous utilisez le format APA, suivez la méthode de citation in-texto  » auteur-date « . Écrivez le nom de famille de l’auteur et l’année de publication de la source entre parenthèses et séparez ces informations par une virgule.

Lorsque vous faites référence à un travail externe ou que vous faites référence à un travail entier mais que vous ne citez pas directement le matériel, vous devez seulement faire référence à l’auteur et à l’année de publication et non au numéro de page dans votre citation.

Les résultats de la première étude sur les enzymes (Chen et al…, 2014) ont révélé plusieurs relations.

Si vous avez fait référence à l’auteur du travail dans la phrase ou plus tôt dans le paragraphe, vous devez seulement inclure l’année de publication dans la citation.

Chen (2014) discute de plusieurs relations révélées dans cette étude.

Temps du verbe utilisé pour faire référence à d’autres travaux

Le style de l’AAP exige que les auteurs utilisent le passé ou le présent parfait (PAS le présent) lorsqu’ils utilisent des phrases signaux pour faire référence à des recherches antérieures ou en discuter.

Radnitz (1995) a trouvé… / Radnitz (1995) a trouvé…

Placement de la citation in-text dans la phrase (pas de citation)

Lorsqu’on se réfère à un ou des travaux spécifiques, placer la citation (date de publication uniquement) directement après l’auteur de l’étude référencée.

Klinge et Rogers (2010) ont trouvé que le miroir est instrumental dans les développements des rôles de genre performatifs.

Lorsque vous donnez des informations qui reflètent les résultats ou les implications de travaux antérieurs, placez la citation (auteur et date de publication) à la fin de la phrase.

On a constaté que le miroir est instrumental dans les développements des rôles sexuels performatifs (Klinge et Rogers, 2010).

Capitalisation

Toujours mettre une majuscule aux noms et initiales des auteurs dans les citations in-texte.

(r. kazinsky, 2014) (R. Kazinsky, 2014)

Règles de citation dans le texte pour les citations courtes

Lorsque vous citez directement une œuvre, incluez l’auteur, l’année de publication et le numéro de page de la référence (précédé de « p. »).

Méthode 1 : Introduire la citation par une phrase signal qui comprend le nom de famille de l’auteur ; l’année de publication suivra entre parenthèses. Inclure le numéro de page entre parenthèses à la fin du texte cité. Notez que les guillemets entourent le texte seulement, et non la citation entre parenthèses.

Selon Khan (1976), « les étudiants diplômés ont tendance à appliquer des méthodes plus diverses au cours de leurs deux premières années de recherche » (p. 45).

Khan (1976) a noté que « les étudiants diplômés ont tendance à appliquer des méthodes plus diverses au cours de leurs deux premières années de recherche » (p. 45), un fait qui a des implications profondes pour les départements de recherche.

Méthode 2 : Si l’auteur est absent de la phrase signal, inclure le nom de famille de l’auteur, l’année de publication et le numéro de page ensemble entre parenthèses après le texte cité.

Des chercheurs ont noté que  » les étudiants diplômés ont tendance à appliquer des méthodes plus diverses au cours de leurs deux premières années de recherche  » (Khan, 1976, p. 45), mais ils n’ont pas proposé de suggestion quant à la cause.

Règles de citation en texte pour les longues citations

Les longues citations directes sont celles qui comportent au moins 40 mots de texte cité à la suite. Les longues citations doivent être placées dans un bloc de lignes séparé sans guillemets, comme pour créer un nouveau paragraphe. Commencez la citation sur une nouvelle ligne et mettez-la en retrait de 0,5 pouce/1,27 cm par rapport à la marge de gauche. Tapez toute la citation en respectant ces nouvelles marges et en utilisant le double interligne. Incluez la citation entre parenthèses après le dernier signe de ponctuation.

L’étude de Khan (1976) a révélé ce qui suit :

Les étudiants diplômés ont tendance à appliquer des méthodes plus diverses au cours de leurs deux premières années de recherche, en particulier lorsqu’ils effectuent des recherches en équipes de trois ou moins sans la présence de chercheurs principaux. Cette tendance pourrait être attribuée soit à une mauvaise compréhension de la méthodologie correcte, soit à un sentiment de liberté pour explorer différentes approches que les chercheurs n’ont pas encore employées. (p. 45)

Sommer et paraphraser d’autres travaux

Lorsque vous paraphrasez les idées d’un autre travail, vous devez seulement citer l’auteur et l’année de publication dans votre citation in-text. Il peut être judicieux d’inclure également le numéro de page si l’information paraphrasée se trouve sur une page spécifique du texte original. Les directives de l’APA encouragent cette inclusion mais ne l’exigent pas.

Selon Khan (1976), les nouveaux chercheurs ont tendance à utiliser des méthodologies plus diverses.

Les nouveaux chercheurs ont tendance à utiliser des méthodologies plus diverses (Khan, 1976, p. 45).

Phrases signalétiques courantes pour introduire des travaux externes

• Selon Johnson (année de publication)…
• Comme Johnson (année de publication) l’a noté…
• Johnson et Smith (année de publication) soutiennent que…
• Comme l’étude de Johnson (2011) l’a révélé….

Citation d’œuvres de plusieurs auteurs/éditeurs

Lorsque vous faites une citation in-texto d’œuvres de plusieurs auteurs, il y a des règles spécifiques à suivre en fonction du nombre d’auteurs d’une œuvre et du nombre de fois que vous avez cité ces œuvres.

.

Nombre d’auteurs	Première fois référencée	Références subséquentes	Première fois cité	Citations subséquentes
2	(Beardsley & Swann, 2003)	(Beardsley & Swann, 2003)	(Beardsley & Swann, 2003, p. 90)	(Beardsley &Swann, 2003, p. 90)
3-5	(Beardsley, Daniels, Choi, &Swann, 2003)	(Beardsley et al, 2003)	(Beardsley, Daniels, Choi, & Swann, 2003, p. 90)	(Beardsley et al., 2003, p. 90)
6 ou plus	(Beardsley et al., 2003)	(Beardsley et al., 2003)	(Beardsley et al, 2003, p. 90)	(Beardsley et al., 2003, p. 90)

Citer plusieurs œuvres dans une citation in-texte

Lorsque vous citez plus d’une source dans la même citation in-texte, écrivez les citations in-texte de la manière standard et séparez-les par un point-virgule. Énumérez les sources par ordre alphabétique (par le nom de famille de l’auteur ou par le titre si aucun auteur n’est indiqué) dans l’ordre où elles apparaissent dans les Références.

(Marsh, 1997 ; Johnson, 2002).

(Kazinsky, 2017 ; « Trois routes différentes », 2013).

Citer des œuvres du même auteur avec la même année de publication

Lorsque vous citez deux ou plusieurs sources ayant le même auteur et la même année de publication, attribuez des lettres minuscules directement après l’année de publication (a, b, c) selon l’ordre alphabétique des titres. Vous utiliserez les mêmes désignations alphabétiques dans vos citations in-texto que dans votre section Références.

L’incidence du virus du Nil occidental en Floride a augmenté entre 2002 et 2004 (Dickens, 2014a). Selon Dickens (2014b), « ces infections virales ont été précipitées par des niveaux records de précipitations autour de la péninsule » (p. 150).

Citer une œuvre citée dans une autre source

Un travail cité ou paraphrasé dans un autre texte est appelé « source secondaire ». Alors que dans vos Références, vous devez également citer la source primaire, dans votre citation in-texto, vous ajouterez les mots « as cited in » suivis de la source secondaire. Par exemple, si l’article de revue de Franklin que vous citez comprend une citation utile d’Adams qui soutient votre article, votre citation in-texto ressemblerait à ceci:

Selon une étude d’Adams (tel que cité dans Franklin, 2016), 25% de tous les prisonniers fédéraux américains ont été diagnostiqués avec une forme de trouble social. Adams (tel que cité dans Franklin) soutient que cette statistique « reflète les conditions déshumanisantes de la plupart des institutions fédérales » (p. 76).

Citation de pages Web

Entire site Web

Lorsque vous citez un site Web entier (sans page Web ou article spécifique donné), fournissez simplement le titre et l’adresse Web dans le texte de votre article. Aucune citation n’est nécessaire dans les Références.

L’American Psychological Association comprend des informations détaillées sur la façon d’appliquer la citation APA (http://www.apa.org).

Page web avec auteur(s)

Une page web avec un ou des auteurs individuels doit être citée de la même manière que les autres textes, avec le ou les noms écrits en premier, suivis de l’année de publication.

Ce n’est qu’en 2011 que 523 nouveaux cas ont été signalés (Kristoff, 2012).

Page web avec un auteur de groupe

Traiter les auteurs de groupe comme des auteurs individuels dans les citations in-texto, mais au lieu du nom de famille de l’auteur, inclure le nom du groupe.

La claustrophobie touche un Britannique sur cinq (The Surrey Group, 2003).

Page web avec des informations manquantes

Même lorsque certaines informations centrales manquent sur un site web (par ex, pas d’auteur, de date ou de titre de page Web), vous pouvez quand même le citer comme source si vous utilisez le formatage correct. Pour plus d’informations sur la façon de citer un site Web avec des informations manquantes, visitez l’article du blog sur le style APA sur les pièces manquantes.

Citer les médias sociaux

Pour une explication plus complète des directives de citations des médias sociaux, visitez l’article du blog sur le style APA sur la façon de citer les médias sociaux en style APA.

Et lorsque vous soumettez votre document AP terminé à des revues ou pour un devoir de classe, assurez-vous d’obtenir une édition et une correction académiques. Des éditeurs professionnels ayant de l’expérience dans les styles APA, AMA, MLA et d’autres guides de style populaires s’assureront que les citations et les références de votre document sont conformes à la revue de votre choix.

Ressources de conseils

« Comment rédiger l’introduction d’un document de recherche »

« Rédiger la section des résultats d’un document de recherche »

« Quels temps de verbe utiliser dans un document de recherche »

« Comment rédiger le résumé d’un document de recherche ? de recherche »

« Comment rédiger un titre de mémoire de recherche »

« Phrases utiles pour la rédaction d’un mémoire de recherche »

« Termes de transition courants dans les mémoires de recherche »

« Voix active et passive dans les mémoires de recherche »

« 100+ verbes qui rendront votre mémoire de recherche Writing Amazing »

« Tips for Paraphrasing in Research Papers »

Références et ressources connexes

American Psychological Association (APA)

APA Style Workshop (Purdue Online Writing Lab)

APA Quick Citation Guide. Aperçu (Bibliothèques de l’Université de Pennsylvanie)

Comment citer les médias sociaux en style APA (Blog sur le style APA)

Pièces manquantes dans les informations d’un site Web (Blog sur le style APA)

Manuel de publication de l’American Psychological Association (style APA)

.