Die Stadt Volcano, direkt an den Hängen des Kilauea-Vulkans auf Hawaii, ist leicht zu übersehen, wenn man nicht weiß, dass sie da ist.
Im Regenwald am Mamalahoa Highway versteckt, ist die Stadt Volcano leicht zu übersehen, wenn man nicht weiß, dass sie da ist. Sie liegt an den Hängen des – Sie haben es erraten – Vulkans Kilauea, direkt außerhalb des Hawaii Volcanoes National Park auf einer Höhe von 3.750 Fuß. Wenn Sie das malerische Landstädtchen erst einmal gesehen und einige Zeit in seiner ruhigen Umgebung verbracht haben, werden Sie froh sein, dass Sie einen Stopp eingelegt haben.
A. Wine Down
Es kommt nicht oft vor, dass man die Gelegenheit hat, einen Wein zu probieren, der aus Trauben hergestellt wird, die an den hohen Hängen eines Vulkans wachsen, aber die Neuheit sollte nicht der einzige Grund für einen Besuch der Volcano Winery sein. Der einzigartige Geschmack und die Mischung der Aromen sind das, was sie auszeichnet. Derzeit bietet das Weingut drei Weinsorten an: Traubenweine aus Symphonie-, Cayuga-Weiß- und Pinot-Noir-Trauben, Fruchtweine, bei denen Trauben mit lokalen Früchten gemischt werden, und einen Macadamia-Nuss-Honigwein, der auch in einer mit schwarzem Tee gemischten Version erhältlich ist. Nehmen Sie Platz für eine Verkostung von sieben Weinen, bevor Sie eine Flasche Ihres Favoriten kaufen. 35 Pii Mauna Dr., (877) 967-7772, volcanowinery.com.
B. Walk This Way
Der Niaulani-Regenwald ist ein 4 Hektar großes hawaiianisches Ökosystem, in dem seltene Koa-Bäume aus altem Bestand, die von der Abholzung verschont blieben, und Ohia-Regenwälder, die aus einem alten Kilauea-Lavastrom entstanden, zu finden sind. Unter der Leitung des Volcano Art Center finden jeden Montag von 9:30 bis 10:30 Uhr Führungen durch den Regenwald statt, bei denen einheimische Bäume, Farne, Kräuter und Sträucher, aber auch invasive Pflanzen wie der Kahili-Ingwer zu sehen sind. Sie können aber auch jeden Tag zu einer selbstgeführten Tour vorbeikommen. 19-4074 Old Volcano Road, (808) 967-8222, volcanoartcenter.org.
C. Pizza Heaven
Benannt nach einer Beere, die von der Feuergöttin Pele bevorzugt wurde, ist das Ohelo Café ein zwangloses Restaurant zum Mittag- und Abendessen, das für seine holzbefeuerten Pizzen bekannt ist: weiße Pizza, Pesto, Margherita und Vier-Käse-Pizza. Aber auch die anderen Gerichte der Speisekarte – ein 14-Unzen-Rib-Eye, Baby-Back-Ribs und Lammkarree – sollten nicht übersehen werden, und jeder Teller ist beeindruckend präsentiert. Egal, was Sie bestellen, wir empfehlen den im Holzofen gebratenen Blumenkohl als Vorspeise. Reservierung empfohlen. 19-4005 Haunani Road, (808) 339-7865, ohelocafe.com.
D. Super Sandwiches
Rechts vom Volcano Store an der Haunani Road befindet sich Eagle’s Lighthouse Café, ein nettes kleines Lokal mit vielen Sitzgelegenheiten. Die Deli-Sandwiches sind groß genug, um sie mit anderen zu teilen, und werden mit frischen Zutaten zubereitet. Wenn Sie aber etwas Herzhafteres suchen, finden Sie auf der Speisekarte auch Tagesgerichte wie Hamburger Steak, Schweinebraten und Lasagne. Nehmen Sie zum Nachtisch einen Brownie oder eine halbe Papaya und essen Sie draußen, um die kühle Bergluft zu genießen. 19-4005 Haunani Road, (808) 985-8587, eagleslighthouse.com.
E. Lounge Around
Die Kilauea Lodge wurde 1938 ursprünglich als YMCA-Camp erbaut und bietet eine Handvoll Zimmer und Cottages für Gäste, die das Glück haben, eines zu ergattern. Der Clou ist natürlich, dass sie eine der wenigen Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe des Hawaii Volcanoes National Park ist, aber sie verfügt auch über ein sehr gutes Restaurant, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Eine Besonderheit des Speisesaals ist der International Fireplace of Friendship, eine Feuerstelle, die aus 100 Steinen aus 34 Ländern besteht. Reservierungen werden empfohlen. 19-3948 Old Volcano Road, (808) 967-7366, highwaywestvacations.com.