Gegenwärtig hinterlässt der Job bei mir jeden Abend einen riesigen, verdrehten Knoten von Gefühlen. Ich fahre abends zur Arbeit und mache Schluss, wenn die Sonne schon aufgegangen ist. Ich fahre mit dem Zug nach Hause, wenn die meisten Leute sich beeilen, um pünktlich zur Arbeit zu kommen. Der Zug kann ein einsamer Ort sein, wenn man weiß, dass man das genaue Gegenteil von allen anderen tut.
Ich habe vielen Freunden von meinem Beruf erzählt. Ich versuche, es nicht Leuten zu erzählen, die ich gerade erst kennengelernt habe oder von denen ich denke, dass sie meinen Lebensstil nicht verstehen würden. Wenn man in Japan zum ersten Mal Leute trifft, fragen sie einen oft: „Was machst du beruflich?“ Meistens lüge ich und antworte: „Ich bin gerade mitten in der Jobsuche, also probiere ich alle möglichen Teilzeitjobs aus.“ Ich fühle mich schlecht, weil ich lüge, aber die Welt ist immer noch nicht bereit, Mädchen zu akzeptieren, die als Hostessen arbeiten.
Die Kunden sind entweder gut oder schlecht. Es gibt Kunden, die einfach nur einsam sind und jemanden suchen, der ihnen zuhört. Sie werden deine Freunde und sie werden dich respektieren. Aber es gibt auch Kunden, die vom Alkohol, der Erschöpfung und dem Stress benebelt sind und jedem, den sie sehen, die schlimmsten Dinge sagen wollen. Ich glaube nicht, dass ich zählen kann, wie oft mir gesagt wurde, wie hässlich ich sei oder dass ich dieses oder jenes an meinem Aussehen ändern sollte. Es ist immer herzzerreißend, so viele böse Kommentare zu hören. Es wird nie leicht. Ich erinnere mich immer wieder daran, dass ich es wert bin und dass ich so viel mehr bin als das, was mir diese Kunden vorwerfen. Ich kann nicht zulassen, dass mein Wert von meinem Job abhängt.
Die Mädchen, mit denen ich zusammenarbeite, sind sowohl meine Freundinnen als auch meine Konkurrentinnen. Wir wetteifern darum, wer die meisten Kunden bekommt, wer das meiste Geld für die Bar einstreicht. Man muss wachsam und aufmerksam sein, denn man weiß nie, wann ein anderes Mädchen auftaucht und versucht, einen Kunden zu klauen. Dennoch sind sie die Einzigen, die verstehen, was wir alle jede Nacht durchmachen. Sie sind die Einzigen, die morgens um 5 Uhr noch etwas trinken gehen können. Diese Mädchen sind diejenigen, die dir sanft den Rücken massieren und dir aufmunternde Worte ins Ohr flüstern, wenn du langsam vom Stress des Jobs und von unhöflichen Kunden zerbröckelst. Es ist immer eine schwierige Aufgabe, das Gleichgewicht zwischen dem Wettbewerb und der Liebe und Fürsorge, die wir füreinander empfinden, zu halten.