Ihre Majestät die Königin ist mit Schottland durch Abstammung, Zuneigung und Pflicht verbunden. Sie stammt auf beiden Seiten ihrer Familie vom Königshaus der Stewarts ab. Ihre Beziehung zu Schottland und den Schotten begann in ihrer Kindheit und hat sich während ihrer vielen privaten und offiziellen Besuche in den sieben Jahrzehnten ihrer Regentschaft vertieft.
Ihre Eltern hatten einen gemeinsamen Vorfahren in Robert II, König der Schotten. Über ihren Vater König Georg VI. stammt sie direkt von Jakob VI. von Schottland ab. Über die Familie ihrer Mutter, die Bowes-Lyons, Earls of Strathmore, kann sie ihre Abstammung über Generationen des schottischen Adels bis zu Sir John Lyon, Thane of Glamis, zurückverfolgen, der im vierzehnten Jahrhundert die Tochter von Robert II. heiratete.
Die schottische Abstammung der Königin
Crown copyright, National Records of Scotland
Detail aus ‚An Historical and Genealogical Tree
of the Royal Family of Scotland‘ von John Brown, 1792
Crown copyright, National Records of Scotland, RH16/135
Royal Arms of Queen Elizabeth, Consort of King George VI, 1937
Court of the Lord Lyon
Royal Coat of Arms of the United Kingdom for
use in Scotland, gezeichnet von AGL Samson, Lyon Court
Court of the Lord Lyon
Prinzessin Elizabeth
Während des Zweiten Weltkriegs wurden Prinzessin Elizabeth und ihre Schwester oft mit ihren Eltern fotografiert, um an der Heimatfront ein Bild der Stabilität und Stärke zu vermitteln. Sie begann, öffentliche Aufgaben im Zusammenhang mit dem Krieg zu übernehmen, wollte aber auch einen aktiveren Beitrag zu den Kriegsanstrengungen leisten. Anfang 1945, im Alter von 18 Jahren, konnte sie sich durchsetzen und trat in den Auxiliary Territorial Service (ATS) ein. Als Offiziersanwärterin durchlief sie eine mechanische Ausbildung und qualifizierte sich als Fahrerin.
Foto von Prinzessin Elizabeth bei der No. 1 Mechanical
Training Centre of the Auxiliary Territorial Service, 1945
Crown copyright, National Records of Scotland, NSC1/394/47
Die neue Königin 1952
Am 8. Februar 1952, zwei Tage nach dem Tod ihres Vaters König Georg VI, unterzeichnete die neue Königin einen Eid, in dem sie versprach, die „Regierung, den Gottesdienst, die Disziplin, das Recht und das Privileg der Kirche von Schottland“ zu wahren. Dies geschah in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des „Gesetzes zur Sicherung der protestantischen Religion und der presbyterianischen Kirchenregierung“, einer wichtigen Maßnahme, die zur gleichen Zeit wie die Unionsakte zur Gründung des Vereinigten Königreichs im Jahr 1707 verabschiedet wurde und immer noch in Kraft ist.
Diese Unterschrift ist eine der allerersten der unzähligen Male, die die Königin in den letzten sechzig Jahren mit ihrem Namen „Elizabeth R.“ unterzeichnet hat. Obwohl die Königin Oberhaupt der Kirche von England ist, besucht sie in Schottland die Kirche von Schottland und während ihres Aufenthalts in Balmoral die Crathie Kirk.
Ein von der Königin unterzeichneter Eid, die Kirche von Schottland zu unterstützen, 1952
Crown copyright, National Records of Scotland, SP10/14
‚Our gracious young Queen‘
Kurz nach ihrer Krönung in der Westminster Abbey, verbrachte die Königin eine Woche in Schottland und nahm am 24. Juni 1953 an einem nationalen Dankes- und Weihegottesdienst in der St. Giles‘ Cathedral in Edinburgh teil. Die jubelnde Menge war Zeuge einer prächtigen Prozession, die die königliche Kutsche mit der Königin und dem Herzog von Edinburgh nach St. Giles begleitete. Dort wurden die schottischen Ehrenzeichen, Krone, Zepter und Schwert, unter den Augen von 1 700 Gläubigen aus allen Bereichen des schottischen Lebens feierlich an den Herrscher überreicht, was live im Fernsehen übertragen wurde. Der Moderator der Generalversammlung fasste den Moment zusammen: „Heute sind Sie und ich Schottland und grüßen mit allem, was wir an Liebe und Pflichtgefühl zu bieten haben, unsere gnädige junge Königin.
Eintrittskarte zum Nationalgottesdienst in St. Giles, 24. Juni 1953
Crown copyright, National Records of Scotland, HH91/715
Symbole der Monarchie
Mit einem neuen Herrscher kommen auch neue Symbole der Monarchie. Neben neuen Briefmarken, Münzen und Geldscheinen mit dem Konterfei der Monarchin werden auch die königlichen Wappen neu gestaltet, neue Siegelmatrizen angefertigt und ein offizieller Titel festgelegt. Ihre Majestät wurde Königin Elisabeth II. genannt, um ihre Namensvetterin, Elisabeth I. von England, zu würdigen und um die Doppelnummerierung einiger Monarchen nach der Vereinigung der Kronen im Jahr 1603 zu vermeiden, wie z. B. die ihres Vorfahren Jakob VI. von Schottland und I. von England. Dies löste in Schottland eine Kontroverse aus, und 1953 ging eine erfolglose Klage bis zum House of Lords. Neue Säulenkästen in Schottland mit der Chiffre E II R waren ein öffentliches Symbol für den unpopulären Titel. Nachdem 1952-3 einige von ihnen angegriffen worden waren, wurde beschlossen, dass Briefkästen, Postwagen und das Branding des Postamts nördlich der Grenze fortan nur noch die Krone von Schottland tragen sollten. Die Säulenkästen wurden in den Carron Works hergestellt, deren Unterlagen sich in NRS befinden.
Foto eines Arbeiters, der Schlösser an Säulenkästen
mit der königlichen Chiffre von Königin Elizabeth II. in den
Carron Works bei Falkirk anbringt, 1950er Jahre
Crown copyright, National Records of Scotland, GD58/21/2/28/8
In einem Telegramm an den Staatssekretär für Schottland
wurde darauf hingewiesen, dass die Königin die erste Königin Elisabeth ist, die in Schottland regiert, 1952
Crown copyright, National Records of Scotland, HH91/627
Verfassungsrechtliche Rolle in Schottland
Ihre Majestät ist die Königin des Vereinigten Königreichs, aber der Act of Union von 1707 sah vor, dass bestimmte Befugnisse des Monarchen in Schottland bestehen blieben. So wird beispielsweise weiterhin ein eigenes schottisches Siegel verwendet, um die Zustimmung der Königin zu offiziellen Ernennungen in Schottland und zur Verabschiedung neuer Gesetze durch das schottische Parlament zu signalisieren. Heutzutage ist der Erste Minister von Schottland Hüter des Großen Siegels, und der Keeper of the Registers of Scotland verwaltet die Siegelmatrix als Stellvertreter des Ersten Ministers.
Royal Commissions werden unter dem Großen Siegel von Schottland erteilt. Das Original der Vollmacht wird von der Königin mit ihrer Unterschrift versehen. Das hier gezeigte Beispiel stammt aus dem Jahr 1996, als die Königin vier Beamte zu Kommissaren ernannte, die den Stone of Scone bei seiner Rückkehr von der Westminster Abbey nach Edinburgh bewachen sollten.
Kommission an Staatsbeamte zur Bewachung des Stone of Scone, 1996
Crown copyright, National Records of Scotland, C9/51/161
Bevor ein Gesetz des schottischen Parlaments in Kraft treten kann, muss die Königin ihre Zustimmung geben. Zu diesem Zweck unterzeichnet sie „letters patent“ unter dem Großen Siegel Schottlands. Fachkundige Konservatoren der National Records of Scotland helfen bei der physischen Vorbereitung aller Letters Patent. Die Matrize für das Große Siegel, die bei der Thronbesteigung der Königin geschaffen wurde, wird zum Gießen eines doppelseitigen Wachssiegels verwendet, das mit einem Band an offiziellen Dokumenten befestigt wird. Ein Restaurator fertigt jedes Siegel in Handarbeit aus traditionellem Bienenwachs an.
Großes Siegel – Matrize und Guss für königliche Patentbriefe, 2007
Crown copyright, National Records of Scotland
Royale Residenzen in Schottland
Die Königin nutzt weiterhin den alten königlichen Palast von Holyroodhouse, wenn sie in Edinburgh residiert. Balmoral in Aberdeenshire ist der geliebte Familiensitz der Königin, der von Königin Victoria und Prinz Albert als privater Rückzugsort der königlichen Familie in Schottland geschaffen wurde. Die Königin hat ein persönliches Interesse an den Menschen, die in Balmoral leben und arbeiten, denn viele ihrer Familien stehen traditionell im Dienste der königlichen Familie.
Mitarbeiter und Pächter des Anwesens in den Valuation Rolls for Balmoral, 1915-16
Crown copyright, National Records of Scotland, VR87/109/75
Erfahren Sie mehr über die königliche Familie und das Anwesen Balmoral.
Ruling the Waves
Die königliche Yacht „Britannia“ wurde am 16. April 1953 von der Königin in der John Brown’s-Werft in Clydebank zu Wasser gelassen. Eine Menge von mehr als 30.000 Menschen am Hafen sang „Rule Britannia“. Die „Britannia“ beförderte die Königin und ihre Familie auf vielen glücklichen Reisen in schottischen Gewässern und auf der ganzen Welt, bis das Schiff 1997 außer Dienst gestellt wurde.
Die Königin und der Herzog von Edinburgh beim Stapellauf der Britannia, 1953
Upper Clyde Shipbuilders Ltd, UCS1/118/691
Der Cunard-Liner „Queen Elizabeth 2“ wurde 1967 von John Brown’s Shipyard in Clydebank fertiggestellt. Das Vorgängerschiff „Queen Elizabeth“ wurde in den 1930er Jahren gebaut und nach der Mutter der Königin, Königingemahlin von George VI, benannt. Die Königin ließ die QE2 am 27. September 1967 zu Wasser. Bilder vom Stapellauf finden Sie in unserer Bildergalerie.
Jubiläen
Frühere Meilensteine in der langen Regentschaft der Königin waren Anlass für öffentliche Feierlichkeiten und Glückwünsche von Bürgern und Institutionen gleichermaßen. Im Jahr 1977 wurde das silberne Jubiläum ihrer Thronbesteigung in ganz Großbritannien begangen. Unter den Grußadressen von Einrichtungen mit königlicher Satzung war auch eine von der Royal Scottish Academy of Painting, Sculpture and Architecture, die von ihrem Präsidenten, dem Maler Sir Robin Philipson, unterzeichnet war. Darin dankt sie der Königin und Prinz Philip für ihre „große Ermutigung zur Blüte der Künste in Schottland“. Prinz Philip, ein bekannter Mäzen der Künste, wurde 1963 zum Ehrenmitglied der Akademie ernannt.
Royal address by the Royal Scottish Academy of
Painting, Sculpture and Architecture, 1977
Crown copyright, National Records of Scotland, HH91/53/27
Royal visits to H M General Register House
Her Majestät die Königin hat bei ihren zahlreichen königlichen Besuchen in Schottland unzählige Verpflichtungen erfüllt. Sie hat das General Register House dreimal besucht: das erste Mal am 27. Juni 1952 bei ihrem ersten offiziellen Besuch in Schottland als Königin, das zweite Mal anlässlich der Zweihundertjahrfeier des Gebäudes am 2. Juli 1974 und das letzte Mal zur Eröffnung des ScotlandsPeople Centre am 4. Juli 2008.
Die Königin mit Sir James Fergusson of Kilkerran, Keeper
of the Records, im General Register House, 1952
Crown copyright, National Records of Scotland, SRO21/9/8
