John Candys Kinder erinnern sich an die verstorbene Komikerlegende an seinem 66. Geburtstag

As It Happens

Veröffentlicht: October 31, 2016
Last Updated: November 01, 2016

Mehr anzeigen

Dieser Artikel wurde am 31. Oktober 2016 veröffentlicht.

Montag ist natürlich Halloween – und für viele Kinder in Nordamerika bedeutet das eine ganze Menge Süßigkeiten.
Für Jen und Chris, die in Los Angeles aufwuchsen, gab es die ganze Zeit Süßigkeiten. Mit einem großen ‚C‘. Auch wenn sie jetzt erwachsen sind, werden sie für immer die Kinder der kanadischen Komikerlegende John Candy sein.

Heute Abend hätte der Star von Komödienklassikern wie Onkel Buck, Planes Trains and Automobiles und Cool Runnings – ganz zu schweigen von SCTV – seinen 66. Geburtstag gefeiert. Aber wie Sie sich wahrscheinlich erinnern – wenn Sie damals alt genug waren – starb John Candy 1994 an einem Herzinfarkt, während er seinen letzten Film in Mexiko drehte.
Der Verlust wurde hier und auf der ganzen Welt schmerzlich empfunden. Aber nur wenige spürten ihn mehr als Jen und Chris Candy.

Die Geschwister sprachen mit As it Happens-Moderatorin Carol Off aus Los Angeles, Kalifornien. Hier ein Ausschnitt aus ihrem Gespräch.

Carol Off: Chris, erinnerst du dich, als du zum ersten Mal eine Ahnung davon hattest, was dein Vater beruflich macht?

Chris Candy: Ja. Ich glaube, ich war vielleicht fünf oder sechs. Er arbeitete an Harry Crumb, wo er diesen schrulligen Detektiv spielte. Ich erinnere mich, dass ich eines Tages zum Set in Vancouver ging, wo die Dreharbeiten stattfanden. Und er trug dieses unglaubliche blaue Lederoutfit mit einer kahlen Perücke und Selbstbräuner. Und er sah aus wie ein osteuropäischer Friseur. Ich weiß noch, wie ich diesen riesigen Mann – meinen Vater – in dieser Rolle sah und dachte: „OK, das ist nicht normal.“ Wenn ich nur an ihn denke, muss ich immer noch lächeln. In diesem Moment wusste ich, dass da etwas Einzigartiges und Interessantes passiert.

CO: Hatten Sie eine Lieblingsfigur, die er gespielt hat?

CC: Ich mochte viele seiner Figuren, aber ich mochte vor allem die Schmenge-Figuren. Er war einfach so lustig. Und so ein Nerd. Ich bin ein Nerd. Also fand ich diese Figur so dämlich und lustig. Der hat einen Platz in meinem Herzen.

CO: Jen, hatten Sie einen Favoriten?

Jen Candy: Oh, Mann. Wie mein Bruder … Ich habe eine Schwäche für die Schmenges. Aber bei SCTV habe ich immer Dr. Tongue und Johnny LaRue geliebt. Ich wollte während dieser schönen Wahlzeit ein Sweatshirt mit der Aufschrift „Wählt LaRue“ machen – mal sehen, wie viele Leute es bekommen.

CO: War er selbst politisch oder war er einfach nur gut darin, diesen Politiker auf die Schippe zu nehmen?

JC: Nicht so sehr politisch zu Hause. Ich glaube, er kannte diese Figur einfach. Er liebte Johnny LaRue. Unter seinen Freunden in Toronto war er als „Johnny Toronto“ bekannt. Jeder nannte ihn „Johnny Toronto“. Er ist der Typ, der alles tun würde. Wenn du in eine Bar gehst, kennt ihn jeder. Wenn man in einen Laden geht, kennt ihn dort jeder. Jeder kennt ihn auf der Straße. LaRue denkt, dass er alles tun kann und jeder wird es lieben.

CO: John Candy erinnert natürlich an Onkel Buck und Dell Griffith in Flugzeuge, Züge und Automobile. Aber Jen, Sie haben gesagt, dass eine der Rollen, an denen er am härtesten gearbeitet hat, eine dramatische Rolle in dem Film JFK war.

JC: Er spielte Dean Andrews. Ich glaube, es war die erste dramatische Rolle seit langer Zeit, für die er sich beworben hatte. Früher in seiner Karriere hatte er einige ernstere Sachen gemacht und ist dann davon abgekommen, weil er die Komödie mehr mochte. Ich glaube also, er hat wirklich hart gearbeitet, weil er es richtig machen wollte. Er wollte irgendwann als ernsthafter Schauspieler angesehen werden.

„ff von Sunset hinunter zum Jefferson Boulevard, die LAPD sperrte diesen Abschnitt des Highways in Richtung Süden für den Trauerzug. Und das war unglaublich.“ – Chris Candy

CC: Er hat ziemlich hart daran gearbeitet, mit einem Dialekt-Coach, was irgendwie außerhalb seines Bereichs der Vorbereitung auf eine Rolle lag. Der Ton dieses Projekts war anders. Und ich war ein Kind – es war nicht so, dass ich damals seine Arbeitsmoral analysierte – aber ich weiß einfach, wenn ich höre, wie die Leute darüber reden, und auch durch das Gewicht dieser Figur, dass man das nicht beflügeln kann. Man muss seine Arbeit machen, sonst ist es nicht glaubwürdig.

CO: Er war eine so wichtige Person im Leben einer ganzen Generation. In Kanada berufen wir uns natürlich auf ihn. Aber das war Ihr Vater. Als er 1994 ganz plötzlich an einem Herzinfarkt starb, Chris, an was erinnern Sie sich aus dieser Zeit?

CC: Es ist eine verheerende Erfahrung, die wir durchgemacht haben. Mit dem Verlust eines Elternteils muss man für den Rest seines Lebens leben. Aber man lernt eine Menge, wenn man ohne ihn aufwächst. Aber ich erinnere mich an die Zeit. Es waren viele Menschen in die Stadt gekommen – von der Familie bis zu den Leuten, mit denen er gearbeitet hat. Und dann konnte man in den Nachrichten lesen, was los war. Und was für mich überwältigend war – und es ist auch heute noch überwältigend – ist, dass wir in Los Angeles leben und dass es den 405 Freeway gibt, der den ganzen Weg durch Los Angeles rauf und runter führt. Und ab Sunset bis hinunter zum Slauson oder Jefferson Boulevard sperrte die LAPD diesen Abschnitt der Autobahn in Richtung Süden für den Trauerzug ab. Und das war unglaublich. Denn zu der Zeit hat man so etwas nie gesehen. Und selbst heute noch, wenn ich im Stau stehe, denke ich: „Ich kann nicht glauben, dass sie diesen Highway für ihn gesperrt haben!“

„Ich denke, mit den Leuten über ihn zu reden, ist meine Hommage an ihn zu dieser Zeit.“ – Jen Candy

CO: Jen, wirst du Halloween auf irgendeine besondere Art und Weise verbringen, um an sein Ableben zu erinnern?

JC: Ja und nein. Den ganzen Monat gedenke ich meines Vaters, seines Geburtstages, von Halloween und dem Feiern. Ich verbringe ihn mit meiner Familie. Ich denke, dieses Jahr werde ich mit meiner Mutter abhängen. Und Chris wird wohl auch da sein. Aber ich denke, wenn ich mit den Leuten über ihn spreche, ist das meine Hommage an ihn in dieser Zeit. Denn viele Leute hören gerne Geschichten, und viele Leute teilen gerne ihre Geschichten. Und das ist wirklich gut. Und so sagt man einfach: „Alles Gute zum Geburtstag, Dad.“ Das ist es, was ich tue.

Weitere Informationen zu dieser Geschichte finden Sie in unserem vollständigen Gespräch mit Jen und Chris Candy.