Israel: Wichtige Redewendungen

shalom = Hallo, auf Wiedersehen, Frieden

boker tov = guten Morgen

erev tov = guten Abend

layla tov = gute Nacht

todah = danke

todah raba = danke sehr much

bevakasha = bitte (und auch „you’re welcome“ als Antwort auf „todah“)

le’hitra’ot = auf Wiedersehen

eyfoh hasherutim = wo sind die Toiletten? (immer gut zu wissen für diese „dringenden“ Momente!)

lama? = warum?

ma nishma? oder ma koreh? oder ma hamatzav? = was soll’s?

beseder = ok/fein (kann als Antwort auf jede der oben genannten „was soll’s“-Fragen verwendet werden)

balagan = ein einzigartiges israelisches Wort, das Chaos bedeutet. wir verwenden es hier ziemlich regelmäßig!

nachon („ch“ = gleiche Aussprache wie das spanische „j“) = das ist richtig, richtig

mis’ada = Restaurant

tafrit = Speisekarte

cafeh hafuch (siehe „nachon“ für die Aussprache von „ch“) = das, was dem Cappucino in Israel am nächsten kommt

al tagid li shtuioth = erzähl mir keinen Unsinn

kama ze oleh?

eyn bayah = kein Problem

na’im me’od = erfreut, Sie kennenzulernen

mayim, b’vakeshah = Wasser, bitte

eyfo tachanat autobus?

bishvil matana, b’vakeshah = wörtlich: „Es ist für ein Geschenk, bitte“; in Wirklichkeit: „Bitte verpacken Sie diesen Gegenstand als Geschenk“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.