Ursprünglich aus Hawaii stammend, hat sich das Shaka-Zeichen, das auch als „hang loose“-Geste bekannt ist, in viele Varianten entwickelt.
Der Shaka, dessen Ursprünge geheimnisumwittert sind, hat sich zu einer der bekanntesten Gesten Hawaiis entwickelt. Das Grundkonzept ist einfach: Strecken Sie den kleinen Finger und den Daumen aus, während Sie den Zeige-, Mittel- und Ringfinger krümmen. Bumm! Und schon hat man einen Shaka. Im Laufe der Zeit hat sich der Shaka jedoch weiterentwickelt und es sind Varianten entstanden, die jeweils unterschiedliche Feinheiten in Form und Bedeutung aufweisen. Hier sind nur einige der gebräuchlichsten Arten von Shaka, die Sie sehen werden.
Der Klassiker
Das Schweizer Armeemesser der Shakas, in jeder Situation akzeptabel. Der kleine Finger und der Daumen sind vollständig ausgestreckt, während der Rest der Finger fest in der Handfläche eingerollt ist. Die Handfläche kann auf die Brust gerichtet werden, wenn man eine Pose für Fotos einnehmen muss, oder auf eine andere Person, um eine Botschaft der Bestätigung oder des Dankes zu senden.
Der begeisterte Besucher
Diesem Shaka folgt sofort ein Kamerablitz und ein leichter Schmerz im Handgelenk. Der Schlüssel dazu ist, dass es kräftig und ohne Gnade geschüttelt wird. Alle Finger sind maximal gebeugt und die sonnencremeverschmierten Hände werden manchmal hoch über die Schulter gehoben.
Da Local
Sie haben die Leute schon sagen hören, dass sie beim Shaka „locker hängen“ – nun, dieser hängt am lockersten. Die Einheimischen auf Hawaii stellen diesen Shaka gerne zur Schau, und er ist der Inbegriff von „take it easy“. Der kleine Finger und der Daumen sind unmerklich gekrümmt, während der Rest der Finger kaum gekrümmt ist. Es ist, als ob du einen Shaka machen willst, aber deine Finger sind so entspannt, dass du auf halbem Weg dorthin kommst und einfach nur cool bist.
Der Double
Dein Freund wurde gerade aus einem schweren North Shore Fass ausgespuckt. Du wirfst einen Shaka hoch, aber es fühlt sich einfach nicht richtig an. Da ist nicht genug Energie drin. Abhilfe: Wirf zwei Shakas hoch, den zweiten entweder vor oder hinter den ursprünglichen Shaka. Jetzt kann dein frisch gebackener Kumpel deine Begeisterung wahrhaftig anerkennen. Füge ein schnelles „Chee!“ oder „Chee pono“ hinzu, einen Ausdruck der Zufriedenheit oder Befriedigung, und du bist einen Schritt weitergekommen.
Die Shoots
Die Shoots können nur eines bedeuten. Schüsse. Shooties. Rajah dat. Es ist ein klassischer Shaka, bei dem man mit dem kleinen Finger auf den Gesprächspartner zeigt und den Shaka schnell nach unten neigt. Mit diesem Shaka bleibt es zwanglos, während Sie Plänen zustimmen, aber der Kontext ist entscheidend. Lass diesen Shaka nicht die Antwort auf ernste Situationen sein, wie z.B. „Haltet diese Person auf, sie hat meine Brieftasche gestohlen!“ oder „Willst du mich heiraten?“
Der Bangah
Du musst gut aussehen, wenn du den Bangah ausführst. Empfohlene Kleidung? Tank-Top oder Fox-T-Shirt. Empfohlenes Gesicht? Fies. Empfohlener Ort? Überall. Wenn du den Bangah wirfst, beuge die Beine, wölbe den Oberkörper nach oben und führe zwei Shakas gleichzeitig aus, wobei du die Arme verschränkst. Dies kann als Einschüchterungsmethode vor einer unvermeidlichen Schlägerei (Kampf) dienen. Es ist auch eine lustige, ironische Pose für Fotos, wenn deine Familie oder deine Freunde normale Shakas werfen und du sie daran erinnern musst, wie seltsam du bist.
Das Festland
Die Dinge ändern sich, wenn man die über 2.000 Meilen lange Reise zum Festland macht. In Poke-Schalen gibt es keinen Reis, Hausschuhe heißen Flip-Flops und Shakas sind nach vorne gerichtet, eng gerollt und haben nicht diese entspannte Neigung. Man findet sie auf T-Shirts mit Sprüchen wie „good vibes“ oder „hang loose“, und die Shaka wird auch leicht mit dem Buchstaben Y in der Zeichensprache verwechselt. Diese Version ist in der Regel erhöht und wird von einem Blick nach oben begleitet, nur um sicherzustellen, dass man es richtig macht.