Die besten Transkriptionsdienste 2021: Audio und Video in Text umwandeln

Transkriptionsdienste ermöglichen den großflächigen Einsatz von Sprache in Text, der in allen Bereichen von der Wirtschaft bis zur Bildung Anwendung findet. Es gibt zwar Apps, die dies ermöglichen, aber sie funktionieren möglicherweise nicht so gut, wenn es um die Lautstärke geht, oder sind nicht in der Lage, einige der technischeren Arbeitsbereiche zu bewältigen, wie z. B. den juristischen und medizinischen Bereich.

Im Grunde ersetzen Transkriptionsdienste Diktierdienste und bieten auf ihrer grundlegendsten Ebene eine Plattform von Drittanbietern, die oft künstliche Intelligenz für die Spracherkennung nutzen. Viele professionelle Transkriptionsdienste umfassen jedoch auch einen manuellen Überprüfungsprozess, um Genauigkeit und eine hohe Erfolgsquote bei der Transkription zu gewährleisten.

Das übergeordnete Ziel ist die Bereitstellung eines freihändigen Dienstes, der sowohl Eins-zu-Eins-Diktate als auch natürliche Gespräche, z. B. aus Geschäftsbesprechungen, verarbeiten kann, um eine durchsuchbare Dokumentation zu erstellen, die zur Steigerung der Produktivität und zur Kundenbindung beitragen kann.

Es gibt viele weitere Transkriptionsdienste, die online verfügbar sind, aber während Sie vielleicht versucht sind, sich nach dem Preis zu richten, ist es auch wichtig, die Fehlerquote zu berücksichtigen. Es macht wenig Sinn, eine Gebühr für einen Transkriptionsdienst zu zahlen, der so viele Fehler enthält, dass Sie mehr Geld für eine vollständige Neufassung ausgeben müssen.

Letztendlich hängt die Wahl eines Transkriptionsdienstes von den Kosten ab, davon, ob ein Mensch oder ein Computer die Transkription vornimmt, und von den anderen integrierten Dienstleistungen. Nachdem die Grundlagen geklärt sind, finden Sie hier unsere besten Angebote für einen Transkriptionsdienst.

• Wir haben auch die beste Text-zu-Sprache-Software und die beste Übersetzungssoftware vorgestellt.

Die besten Transkriptionsdienste auf einen Blick

1. Scribie
2. iScribed
3. Rev
4. Temi
5. TranscribeMe
6. Transcription Panda
7. GoTranscript
8. GMR Transcription

Scribie bietet sowohl manuelle als auch automatische Transkriptionsdienste an. Der manuelle Transkriptionsdienst bietet eine Genauigkeit von 99 % und eine Bearbeitungszeit von 36 Stunden sowie eine Sprecherverfolgung. Die automatische Transkription kostet ab $0,10 pro Minute, die manuelle Transkription ab $0,80 pro Minute.

Diese Preise gelten für saubere Dateien amerikanischer Sprecher, mit einem Aufschlag von $0,50 pro Minute für Sprecher mit einem Akzent, einem lauten Hintergrund oder einer Datei mit schlechter Audioqualität. Der Benutzer lädt einfach seine Datei hoch, wählt seinen Tarif aus, zahlt die Gebühr und erhält den Text in einer Word-Datei innerhalb des erwarteten Zeitfensters zurück. Das Unternehmen verspricht eine Genauigkeit von 99 % mit eingebautem Korrekturlesen und absolute Vertraulichkeit.

Für weniger heikle Transkriptionsaufträge, die keine so hohe Genauigkeit erfordern, gibt es auch einen kostenlosen automatischen Service. Laden Sie einfach die Audiodatei hoch, und Sie erhalten eine Bearbeitungszeit von 30 Minuten mit einer Genauigkeit von 80-95 % für sauberes Audio von amerikanischen Sprechern.

iScribed bietet sowohl allgemeine Transkriptionsdienste an, als auch für juristische und medizinische Berufe. Die transkribierten Dateien werden in zwei Durchgängen überprüft, was zu einer Genauigkeit von 99 % und einer relativ schnellen Bearbeitungszeit von 48 Stunden führt.

Die Preise beginnen bei 0,89 $ pro Minute, aber für wortgetreue Abschriften oder Abschriften mit Zeitstempel wird ein Zuschlag von 0,20 $ pro Minute erhoben. Zusätzlich können Sie 0,60 $ pro Minute (insgesamt 1,49 $ pro Minute) zahlen, wenn Sie Ihren Auftrag schneller erledigen müssen.

iScribed bietet auch eine Reihe von Dienstleistungen an, die die Transkriptionen ergänzen und darüber hinausgehen, darunter Untertitel, Untertitelung, Übersetzungsdienste und sogar das Schreiben von Inhalten.

Rev bietet eine Reihe von Audio- und Videotranskriptionsdiensten, einschließlich Untertiteln und Übersetzungen für alle Arten von Audio- und Videodateien.

Unkomplizierte Transkriptionen können in wenigen Stunden abgeschlossen werden und weisen eine sehr hohe Genauigkeitsrate von über 99 % auf. Untertitel und Untertitel für Videos sind ebenfalls als Dienstleistung erhältlich und entsprechen den FCC-, ADA- und Section 508-Vorschriften. Beide Dienste werden mit 1,25 $ pro Minute berechnet.

Rev bietet auch einen Dienst für ausländische Untertitel für Videos an, eine zusätzliche Funktion, die andere Dienste in der Regel nicht direkt anbieten, und diese wird je nach Aufgabe mit 3-7 $ pro Minute berechnet.

Was Rev außerdem auszeichnet, ist, dass es eines der besten Gleichgewichte zwischen Transkriptionsgeschwindigkeit und Fehlerquote erreicht. In Bezug auf die Geschwindigkeit ist es eher relativ schnell als blitzschnell, aber wo es wirklich trumpft, ist seine niedrige Fehlerquote.

Temi bietet einen automatisierten Sprachtranskriptionsdienst zu einem erschwinglichen Preis. Zu den mehr als 10.000 Kunden gehören ESPN, das Wall Street Journal und PBS.

Durch ihre „fortschrittliche Spracherkennungssoftware“ können sie Sprache in Text über eine hochgeladene Audio- oder Videodatei in nur 5 Minuten transkribieren. Die angegebene Genauigkeit liegt bei 90-95 % mit klaren Sprechern mit minimalen Akzenten und minimalen Hintergrundgeräuschen, was so ziemlich ideale Aufnahmen sind. Die Textdateien können als MS Word- oder PDF-Dateien heruntergeladen werden.

Die Kosten belaufen sich auf 0,25 $ pro Minute, und es gibt keinen Mindestbetrag, kein Abonnement und keine zusätzlichen monatlichen Gebühren, so dass sich das Programm ideal für Benutzer eignet, die weniger regelmäßig Transkriptionen benötigen.

TranscribeMe folgt hier dem Trend, ein Gleichgewicht zwischen schneller Transkription, niedriger Fehlerquote und wettbewerbsfähigen Preisen herzustellen.

Es ist zwar nicht so schnell wie Rev bei der Transkription und kann auch eine etwas höhere Fehlerquote haben, aber es kostet deutlich weniger mit Preisen ab 0,79 $ pro Minute für einen ersten Entwurf.

Wenn also die Kosten eine wichtige Rolle bei Ihrer Budgetplanung spielen, dann könnte TranscribeMe eine der besseren Optionen sein, ohne dass Sie Abstriche bei der Qualität machen müssen.

Transcription Panda positioniert sich sehr ähnlich wie TranscribeMe, Die Preise beginnen mit dem gleichen Satz von $0.79 pro Minute für einen Rohentwurf hat eine ähnliche Fehlerquote, genießt aber eine etwas schnellere Transkriptionsgeschwindigkeit in unseren Tests.

Die Bearbeitungszeit variiert jedoch je nach dem gezahlten Preis, wobei der günstigere Tarif eine Bearbeitungszeit von 5 Tagen bietet und die höheren Kosten von 2,40 $ pro Minute für eine endgültige Transkription, die innerhalb von 24 Stunden zur Verfügung gestellt wird.

Wie bei vielen anderen Transkriptionsdiensten lohnt es sich also, zu prüfen, was wichtiger ist, der Preis oder die Bearbeitungszeit, und solange Sie gerne bis zu fünf Tage warten, ist Transcription Panda eine Option, die eine Überlegung wert ist.

GoTranscript ist ein britisches Unternehmen, das wettbewerbsfähige Preise bietet, und gleichzeitig die Genauigkeit bietet, die Geschäftskunden benötigen.

Einer der größten Vorteile von GoTranscript ist, dass es auch komplexere Projekte abwickeln kann, nicht zuletzt technische, wissenschaftliche oder andere akademische MINT-Projekte, bei denen die Wortgenauigkeit wirklich leiden kann, wenn der Dienst nicht bereits dafür eingerichtet ist.

Außerdem liegt die Bearbeitungszeit bei GoTranscript im oberen Bereich des Dienstleistungsspektrums, wobei der schnellste Dienst eine Rückgabe innerhalb von 6-12 Stunden bietet, was schneller ist als bei vielen anderen Unternehmen.

Der einzige Nachteil ist, dass die schnellere Bearbeitungszeit durch die Zeitverschiebung gedämpft werden kann, wenn Sie nicht in Großbritannien ansässig sind, was bedeutet, dass die Projekte ohnehin erst nach Geschäftsschluss eingehen.

GMR Transcription bietet eine Reihe von unterschiedlichen Transkriptionsdiensten an. Neben dem traditionellen Service, der Automatisierung und menschliche Überprüfung umfasst, werden auch Videotranskriptionen und spanische Transkriptionen angeboten. Ein weiterer interessanter Service ist die Text-zu-Text-Transkription, bei der Papierdokumente in elektronische Dokumente umgewandelt werden.

Die Preise liegen jedoch eher am oberen Ende des Dienstleistungsspektrums, während die Durchlaufzeiten eher niedrig ausfallen können. Für eine einfache Transkription zum Preis eines Discount-Unternehmens sollten Sie also eher mit Wochen als mit Tagen rechnen, auch wenn ein schnellerer Service am selben Tag verfügbar ist.

Auch ist zu beachten, dass die Preise je nach Qualität der Audio-Probe und der Anzahl der beteiligten Sprecher steigen.

• Wir haben auch die besten medizinischen Transkriptionsdienste vorgestellt.