Alles, was Sie schon immer über Donatella Versace wissen wollten

Sie sagten kürzlich, wenn Gianni Ihre Arbeit als Kreativdirektor bei Versace sehen könnte, würde er sagen: „Nicht gut genug.“ Warum?

Donatella Versace: Gianni war ein Perfektionist; er war nie zufrieden mit seiner Arbeit. Jede Show, jede Kollektion war immer gleich, er war immer auf der Suche nach Fehlern. Und er gab mir die Schuld, er sagte: „Sieh dir das an, es ist deine Schuld, dass ich das gemacht habe!“ Er konnte nur Fehler sehen, er konnte mit dem Endprodukt nie ganz zufrieden sein. Das war Teil seiner Genialität: das ständige Bedürfnis, sich zu verbessern. Er sah immer, dass er noch weiter gehen konnte, selbst auf dem Höhepunkt seiner Karriere.

Siehst du das bei deiner Arbeit auch so? Sind Sie von dem, was Sie tun, überzeugt?

Donatella Versace: „Zuversichtlich“ ist ein großes Wort für mich. Ich musste in die Fußstapfen von Gianni treten, der ein Genie war, ein König der Mode. Ich wusste, dass jeder mich mit ihm vergleichen würde und dass ich niemals so gut sein könnte wie er. Ich glaube, ich habe lange Zeit einfach nur versucht, in die Fußstapfen meines Bruders zu treten; ich glaube, ich war nicht ich selbst. Ich war früher sehr unsicher in Bezug auf mich selbst – nicht, dass ich mir jetzt völlig sicher bin, aber ich bin viel besser! Aber nach dem Tod von Gianni stand ich unter großem Druck; ich musste sofort die kreative Leitung des Hauses übernehmen. Ich habe mir eingeredet, dass ich das kann, dass ich das will, weil Gianni das so gewollt hätte und ich die ganze Zeit mit ihm zusammengearbeitet habe, 24 Stunden am Tag. Ich dachte, ich wäre in der Lage, die Leitung zu übernehmen, aber als ich anfing, merkte ich, dass es viel schwieriger war, als ich dachte. Ich fragte mich, ob es nur Giannis Anwesenheit gewesen war, die mir das Gefühl gegeben hatte, dazu in der Lage zu sein. Es war eine große Herausforderung; ich habe so viele Fehler gemacht, und es hat Jahre gedauert, bis mir klar wurde, dass ich mich selbst aufgegeben hatte, dass ich meine eigene Stimme finden musste, die sich von der von Gianni unterschied. Aber es war eine weibliche Stimme, und es war nicht einfach, als Designerin respektiert zu werden. Dennoch erkannte ich als Frau, dass ich die moderne Frau besser verstehen konnte. Ich konnte wie sie denken, weil ich sie war, und das gab mir sehr viel mehr Selbstvertrauen, sowohl als Frau als auch in meiner Arbeit.

Was denken Sie über die immensen Veränderungen, die derzeit in den Beziehungen zwischen den Geschlechtern stattfinden, angeführt von der #MeToo-Kampagne, bei der Frauen die Verantwortung dafür übernehmen, wie sie behandelt und repräsentiert werden?

Donatella Versace: Ich unterstütze die #MeToo-Kampagne zu 100 Prozent. Es ist schockierend, dass sie auch heute noch nötig ist, Jahre nachdem einige dieser Vorfälle passiert sind. Wenn ich davon gehört hätte, wäre ich die Erste gewesen, die etwas gesagt hätte. Die Opfer mussten durch die Hölle gehen, 15 oder 20 Jahre lang, das ist nicht in Ordnung, aber wir konnten nicht darüber reden, weil es eine Männerwelt war. Es ist immer noch eine Männerwelt, aber damals war es ausschließlich eine Männerwelt. Heute habe ich das Gefühl, dass sich die Frauen für das Gute zusammenschließen; es gibt eine Kameradschaft zwischen ihnen, die mir Freude macht. Diese Solidarität wird dazu beitragen, dass sich solche Dinge nicht wiederholen. Es ist wirklich wichtig, dass Frauen auf der ganzen Welt nie wieder so leiden müssen.

Sie haben gesagt, dass Sie sich während Ihrer gesamten Karriere in einer Männerwelt weiterentwickeln mussten. War es schwieriger, Ihre Ziele zu erreichen, weil Sie eine Frau sind?

Donatella Versace: Ja, absolut. Alles ist schwieriger für eine Frau; wir können die Erfahrungen eines Mannes am Arbeitsplatz nicht mit dem vergleichen, was Frauen durchmachen müssen. Sie werden eher unter die Lupe genommen und kritisiert als Männer. Selbst in der Modebranche, die als fortschrittlich gilt, wird auf Frauen viel mehr Druck ausgeübt.

Versuchen Sie, Ihr privates und berufliches Leben zu trennen, oder gehen sie ineinander über? Trennen Sie das Label Versace von der Versace-Familie?

Ja – das ist wichtig. Ich wohne weit weg von meinem Büro und mache bestimmte Aktivitäten, die nichts mit meinem Job zu tun haben, die aber wichtig für mich sind, um neue Energie zu tanken. Ich spreche mit meinen Kindern gerne über Musik, Bücher und Filme – alles, was nichts mit meiner Arbeit zu tun hat. Ich glaube, dass es ein Fehler ist, dass viele Designer rund um die Uhr an ihren Job denken. Sie reden sich ein, dass dies der einzige Weg ist, um zu überleben, und das ist meiner Meinung nach nicht gesund. Gesund ist es, sich umzusehen und zu wissen, was in der Welt vor sich geht. Man sollte nicht alles ignorieren, was nicht mit Mode zu tun hat – es ist wichtig, die Sorgen der Menschen zu kennen und zu wissen, wofür sie sich interessieren. Die Welt entwickelt sich ständig weiter, und es ist wichtig, informiert zu bleiben und mit der Zeit zu gehen. Diesen scharfen Blick zu haben, ist absolut entscheidend. In der heutigen Gesellschaft ist sie sogar noch wichtiger und dank des Internets, in dem man die Meinungen verschiedener Generationen und Kulturen verfolgen kann, leichter zu kultivieren. Um gute Arbeit zu leisten, muss man die Augen offen halten.

Fühlen Sie den Drang, Ihre politischen Überzeugungen in Ihren Designs widerzuspiegeln? Sie haben Ihr Engagement für soziale Themen erwähnt, aber spiegeln Sie diese auch in Ihrer Arbeit wider?

Absolut – es ist meine Pflicht. Ich muss meine Plattform nutzen, um für Dinge einzutreten, an die ich glaube. Ich denke, das sollte jeder tun.

Die Modebranche erscheint in mancher Hinsicht oft ein wenig abenteuerlich. Obwohl sie Veränderung und Innovation verkörpern soll, haben die Großen oft Angst, sich Gehör zu verschaffen, und begnügen sich mit der Aufrechterhaltung bestehender Systeme. Meinen Sie nicht auch, dass die Modebranche oft die letzte ist, die einen Wandel herbeiführt?

In gewisser Weise haben Sie Recht. Wir können uns oft hinter unseren Kleidern, Kollektionen und Laufstegen verstecken und vermeiden es, etwas von Bedeutung zu sagen. Aber ich denke, dass Frauen in dieser Branche, besonders jetzt, sagen sollten, was sie denken. Nehmen wir zum Beispiel Maria Grazia (Chiuri, die Kreativdirektorin von Dior). Sie drückt sich wirklich durch ihre Entwürfe aus und bringt ihre feministischen Ideale klar zum Ausdruck, was großartig ist. Oder auch Stella McCartney, die in Sachen ökologischer Verantwortung und nachhaltiger Entwicklung, der sie sehr treu ist, ganz vorne mit dabei war. Es gibt außergewöhnliche Frauen in der Modebranche, die sich bemühen, ihre persönlichen Prinzipien zum Ausdruck zu bringen – ich sehe das immer mehr in den Kollektionen, wie ein Manifest. Kleidung ist eine Möglichkeit, Macht, Loyalität und Gleichheit zu kommunizieren.

Gianni hat den Laufsteg neu erfunden, von den Fans zu den Glamour- und Supermodels. Es wird gerade viel über den Tod der altmodischen Laufstegshow gesprochen – wie sollte eine Show Ihrer Meinung nach im Jahr 2018 aussehen?

Ich glaube, dass wir alle damit zu kämpfen haben. Wir müssen zugeben, dass der Laufsteg eine veraltete Art ist, Kleidung zu zeigen. Aber die Menschen, die mich interessieren, sind nicht die, die Modeschauen vor Ort besuchen, sondern die, die sie im Internet über Videos verfolgen. Diese Bilder gehen um die Welt, noch bevor das Model den Laufsteg verlassen hat, und die Leute können sofort urteilen – Live-Streaming hat dazu beigetragen, den Laufsteg lebendig zu halten.

Verbringen Sie viel Zeit online?

Ja. Ich bin besessen. Ich lese alles. Das Internet ist schnell, aber ich will, dass es noch schneller wird.

Es gab einen riesigen Rummel, als du bei Instagram eingestiegen bist. Sind Sie süchtig nach den sozialen Medien geworden?

Ich wurde in die Instagram-Zentrale eingeladen, als ich gerade mitten in einer Werbekampagne war. Ich sagte: „Ich möchte hingehen und sehen, was es macht. Ich war absolut fasziniert: die Umgebung, die Art, wie die Leute arbeiten, die Lebensweise. Es ist ein Job, aber nicht im herkömmlichen Sinne. Jeder zieht um: Die Teams wechseln jede Woche. Alle zwei oder drei Tage schuftet eine andere Gruppe von Menschen zusammen – das ist wirklich belebend. Vor meinem Besuch war ich nicht daran interessiert, einen Instagram-Account zu haben, aber nachdem ich gesehen hatte, wie es funktioniert, sagte ich: „Du bist dran!“

Erzählen Sie uns von den letzten 20 Jahren. Denken Sie, dass sich die Versace-Frau in den letzten zwei Jahrzehnten verändert hat?

Donatella Versace: Ja, ich denke, sie hat sich komplett verändert. In den 1980er Jahren war Sexappeal das Wichtigste, mit Kleidern, riesigen Haarmähnen, starkem Make-up. Das war richtig für die damalige Zeit, aber seitdem haben wir ein anderes politisches Klima erlebt und einen Punkt erreicht, an dem wir aufgeschlossener sind. Damals ging es nur darum, stark und aggressiv zu sein, es war sehr „look-at-me“, ich würde sagen, dass Versace viel subtiler geworden ist. Es wird nie eine unauffällige Marke sein, aber wir haben es sehr abgeschwächt, weil es jetzt mehr um Emanzipation geht, darum, starke, intelligente Frauen zu zeigen.

Es ist jetzt schwieriger, Frauen als übersexualisiert zu zeigen, das kann ein bisschen unzeitgemäß aussehen.

Donatella Versace: Ja, absolut. Aber auch Wohnungen können heute sexy sein, wissen Sie?

Es ist nichts falsch daran, sexy zu sein, und Frauen sollten keine Angst davor haben, ihre Sinnlichkeit aufzugeben und ihren Körper zu zeigen. Denn das schmälert nicht ihre Intelligenz oder ihre Fähigkeiten.

Donatella Versace: Der Unterschied ist, dass oberflächlicher Sexappeal heute nicht mehr ausreicht. Echter Sexappeal kommt heute aus dem Kopf.

Sie haben kürzlich in einem Interview gesagt, dass der beste Rat, den Gianni Ihnen je gegeben hat, war, sich selbst treu zu bleiben. Was ist der beste Rat, den Sie jetzt selbst geben?

Donatella Versace: Seinen Träumen zu folgen und niemals aufzugeben. In diesem Leben gibt es nichts umsonst, man muss für das kämpfen, was man will. Man muss immer bereit sein zu kämpfen.

Es gibt fast ständig Gerüchte über Ihre Nachfolge und darüber, was passieren wird, wenn Sie sich entscheiden zurückzutreten. Ist das etwas, worüber Sie im Moment nachdenken?

Donatella Versace: Ich denke jeden Tag darüber nach. Ich träume davon, einen neuen Kreativdirektor vor mir zu haben, mit dem ich über das Versace von morgen sprechen kann. Ich bin offen für Neues, es ist wichtig, mutig genug zu sein, um neue Ideen zu akzeptieren und zu verstehen, dass es eine Zeit gibt, in der eine Veränderung stattfinden muss. Ich glaube nicht an das Modell, bei dem Designer 50 Jahre lang im selben Haus bleiben, unter dem Vorwand, es gehöre ihnen, ich halte das für übertrieben. Man muss Leute einladen, um die Kreativität zu nähren… aber wir haben noch keinen Ersatz für mich gefunden! (lacht)

Wen betrachten Sie als Ihresgleichen? Gibt es kreative Regisseure, die aus dem gleichen Holz geschnitzt sind? Sie haben sich immer von der Masse abgehoben.

Donatella Versace: Mein Team ist mir ebenbürtig, denn ich verbringe jeden Tag mit ihnen. Ich wähle mein Team sehr sorgfältig aus, wir haben Leute aus der ganzen Welt. Ich hänge sehr an ihnen, und sie haben mich gern. Ich habe großen Respekt vor Lady Gaga, ich weiß, dass ich mit ihr reden kann, wenn ich etwas besprechen möchte oder eine Idee brauche, und das Gleiche gilt für sie. Sie ist außergewöhnlich intelligent, sie ist wirklich eine Frau, die Respekt einflößt.

Was ist Ihr idealer Tag, wenn Sie nicht ins Studio gehen?

Donatella Versace: Ich wäre in den Tropen und würde schwimmen. Manchmal ist es wichtig zu wissen, wie man allein sein kann, wie man sehr, sehr weit weg gehen kann, wo es kein Internet gibt und niemand dich erreichen kann. Man muss man selbst sein, und das ist unmöglich, wenn ich hier bin. Ich bin im Süden Italiens geboren, in der Nähe des Strandes und des Meeres. Im Meer bin ich in meinem Element.

Schreiben Sie etwas von dem, was Ihnen passiert ist, dem Schicksal zu? Glauben Sie, dass bestimmte Dinge außerhalb unserer Kontrolle liegen und in den Händen des Schicksals?

Donatella Versace: Ich glaube nicht an das Schicksal, absolut nicht. Ich denke, wir müssen unseren eigenen Weg gehen. Wenn man sich entscheidet, eine bestimmte Person zu sein, dann muss man daran arbeiten, diese Person zu sein. Aber am Ende des Tages können wir sein, wer wir sein wollen.

Ein großer Teil Ihrer jüngsten Arbeit ist den Frauen gewidmet. An wen denken Sie, wenn Sie von „starken Frauen“ sprechen?

Donatella Versace: An all die Frauen, die den Mut haben, zu sagen, was sie denken, die sich weigern, Dinge mitzumachen und sich unterordnen. Immer mehr Frauen bekennen sich auf diese Weise zu sich selbst, man denke nur an den ersten Women’s March in Washington, das ist es, was ich mit starken Frauen meine. Jede einzelne von ihnen, ob berühmt oder nicht, hatte eine unglaubliche Kraft, es war fabelhaft. Und bei jedem Marsch seither kamen eine Million einzelner Frauen zusammen und sagten das Gleiche. Jede von ihnen ist von großer Bedeutung, und wenn sie zusammenkommen, sind sie eine Kraft, mit der man rechnen muss. Sie sprechen mit einer Stimme und ich bin so stolz. Ich habe in den letzten 20 Jahren nicht die gleiche Art von Bewegung von Männern gesehen, nur Frauen hätten das tun können.

Ist es eine gute Zeit, eine Frau zu sein?

Donatella Versace: Ja, es ist eine tolle Zeit, aber es ist auch eine gute Zeit, um zu verstehen, dass Frauen die Welt verändern – Frauen, nicht Männer.