Sporran

TraditionRediger

Soldater bar ikke sporran særlig ofte i det daglige. Sporraner blev primært brugt som haversæk, for hver highlander bar sin egen forsyning af havregryn – om nødvendigt spiste han det rå eller blandet med lidt koldt vand – som Montrose gjorde i daggryet før slaget ved Inverlochy. For at have tilstrækkelig komfort til, at en soldat kunne gå, blev sporranen normalt båret så højt som muligt. Soldater kunne normalt få en sporran gratis fra regimentets kontor, så længe de afleverede den tilbage, når de forlod regimentet. Nogle officerer og sergenter måtte dog betale og bestille deres egne unikke sporraner. Denne sporran var deres private ejendom, uanset om de stadig blev og tjente i regimentet.

For de fleste highlanderregimenter brugte de forskellige antal kvaster for at skelne deres eget unikke symbol. For eksempel brugte regimentet Argyll and Sutherland Highlanders seks kvaster på sporraner for at adskille sig fra andre highlanders regimenter. De generelle regler for seks kvaster er: to øverst i en linje, to under dem i en linje og to i midten, der skal hænge under disse, således at en linje, der trækkes hen over bunden af sidekvastenene, går gennem midten af midterkvastenene. Sporranbæltet skal, når det er på manden, skæres til tre tommer fra spændet og skæres til en spids i skomagerværkstedet – det skal ikke fordobles ind i keeperen, en keeper vil være tilstrækkelig – og spidsen af remmen skal være i retning af højre hofte, og spændet skal bæres præcis over rygsøjlen og ikke til den ene side.

Traditionen med at bære sporran i Argyll and Sutherland Highlanders Regiment er en smule anderledes end den daglige brug af sporran hos andre highlanders. Den officielle beskrivelse af dress sporranen er “graveret forgyldt top, femsidet, firkantede kanter, med centrum i sort emalje. På midten er der et vildsvinehoved og en skriftrulle. Prinsessens krone på toppen med hendes cypher, katten og skriftrulle svarende til fuld kjole hovedbeklædning. Seks små guld guldbarrekvaster.”

Her er kjoleforordningerne til angivelse; kjolesporranen måtte ikke overstige elleve tommer i længden, og grævlingeskindssporranen ikke mere end tretten tommer. Kjolesporranen måtte ikke have mere end seks kvaster. Officerer havde lov til at bære uklædte sporraner, der lignede mændenes. Gedeskind med sølvkvaster var en anden stil for officerernes sporraner end for de andre ranger. Knopperne (dvs. klokkerne) på kvasterne på officerens pung blev beordret til at være forgyldte. Rangerpungen var af sort hår med hvide kvaster og var stadig større og bredere end tidligere.

Typiske typerRediger

Med hensyn til historiske optegnelser er der seks forskellige typer sporraner, som blev brugt ved regimentets arrangementer. Sporranerne med grævlingehoved blev typisk brugt af officererne og sergenterne. Hestehårssporranerne blev i vid udstrækning brugt i forskellige ranger. De svingende seks sporraner var yderst populære for soldaterne.

Badger-head sporraner danner typisk som den forreste klap på tasken, og kroppen af tasken er lavet af samme skind. Fra år 1800 var grævlingeskindet sandsynligvis et meget anvendt materiale til sporraner og blev en ny modetrend for officerer og sergenter som i de fleste højlandskorps, med åbning foran, med en lige smal sølv- eller messingtop, kantet med karminrødt læder, to rækker af små hvide kvaster og sølvklokker, monteret på rødt læder og ophængt med snoede hvide læderremme eller snore. Ved almindelige lejligheder begyndte officerer og sergenter at bære en sporran af grævlingeskind med hoved og smal messingbuet top, kantet med sort læder, og seks hvide kvaster i messingbægre.

Den menige bar lignende af sort eller gråt gedeskind, men de hvide kvaster havde røde snore. Sporranen havde en hvid buff læderrem og var noget mindre og firkantetere end det moderne mønster. Den blev båret på den gamle måde, godt fastspændt op, tæt på jakken. Disse sporraner havde, i modsætning til de nuværende, en stor rummelig pose, hvis åbning var skjult af den flade top.

Horshårssporraner blev normalt båret af piberne og trommeslagerne i regimentets musikkorps. Det mest almindelige mønster indeholder sorte hestehårskvaster på en hvid hestehårsbaggrund. Der er også indgraveret tin- eller sølvkantel på sporranen. Nogle gange er mønsteret tistel dekoreret cantle og kvastetoppe. Det er bredt skelnet som det mest populære mønster af en officers sporran med hvid hestehårsbaggrund og normal soldats med sort hestehårsbaggrund.

Swinging six sporran er almindeligvis kendt som en “swinging six” på grund af de seks kvaster af hvidt hestehår, der hænger fra sporranens forside, fremstillet af sort gedeskind. Bag messingkantlen er der en læderpung til at opbevare penge eller personlige genstande i. Sporranen blev indført som en del af Sutherland Highlanders’ uniform mellem 1823 og 1826 og blev senere båret som en del af uniformen i Argyll and Sutherland Highlanders Regiment efter sammenlægningen af 93rd og 91st i 1881. Denne type sporran blev almindeligvis båret af sergenter og soldater.

White sporran blev udstedt som en buff farvet lædersporran, der skulle overtrækkes med en hvid væske, som tørrede for at danne en hvid overflade (dette gned ofte af på kiltens forside). Et regimentssporranemblem blev derefter fastgjort på forsiden. Denne stil blev kun båret ved begrænsede lejligheder og erstattede ikke de svingende seks sporraner eller den anden sporran af almindeligt læder, som begge fortsat blev båret i hele denne periode. De fleste soldater var glade, da den hvide sporran ikke længere blev udleveret som en del af Argyll and Sutherland Highlanders’ uniform.

Civil sporran båret af general Duncan Campbell of Lochnell. Sporranen har en sølvkantel, en kant dekoreret med tistelblade og et centralt våbenskjold for Campbell of Lochnell-familien; seks sølvtråds kvaster; og et hvidt gedehårsovertræk på en hvid/lysebrun lædersporran kantet med sort læder.

Sporran i glat læder er blevet meget populær i dag, da den er praktisk at bære til daglig. Denne stil koncentrerer sig mere om praktisk funktion end om æstetisk værdi, den beholder kun regimentsmærket uden seks kvaster og et andet dekorativt mønster. Denne stil er et vigtigt tilbehør til kilt til at holde penge, nøgler osv.

• Overstløjtnantens sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Soldatens sporran, tilhører Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Svinehoved og skriftrulle. Prinsessekrone, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Skotske Highlanders regimentsofficers sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Seks kvaster af hvidt hestehår, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Kaptajnens sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Majors sporran, 8th Bn, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sergeant’s sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sergeant’s sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Piper major’s sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Piper major’s sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran fra en fløjspiller, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sporran fra en fløjspiller, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sergeants’ sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sergeants’ sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Soldiers’ sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Soldaternes sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Hvid sporran til dagtøj, tilhører Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Hvid dagtøjssporran, tilhører Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Civil sporran båret af general Duncan Campbell of Lochnell. Sporranen har en sølvkantel, en kant dekoreret med tistelblade og et centralt våbenskjold for Campbell of Lochnell-familien; seks kvaster af sølvtråd; og et hvidt gedehårsovertræk på en hvid/lysbrun lædersporran, der er kantet med sort læder, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Kaptajnens sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Sergeants sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Second Lieutenant’s sporran, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Argyll&Suntherland Highlanders’ sweetheart broche i form af en sporran, der tilhørte S/4392 Pte Alexander McIntyre, 1. verdenskrig, tilhører The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum

• Semi-dress sporran