I det seneste afsnit af Dirty John bliver navnet “Linda” sagt for første gang. Hun introduceres som den “smukke” receptionist på Dan Brodericks advokatkontor; i slutningen af afsnittet bliver Linda hans juridiske assistent og fokus for hustruen Bettys mistanke om utroskab. For alle, der allerede kender hele historien om Betty Broderick, vil Linda Kolkenas navn naturligvis straks være genkendeligt som navnet på Dans unge kone, den kvinde, som Betty dræbte sammen med sin eksmand. Men i den presse, der omgav dobbeltmordet i 1989, var Kolkena lige så meget en mindre aktør, som hun har været indtil videre i anden sæson af Dirty John. Det er noget, som Kolkenas familie forsøgte at rette op på.
“For os virker hun perfekt. Det var hun ikke. Hun havde et problem med punktlighed,” sagde Maggie Kolkena foran en skare på 600 mennesker om morgenen ved sin 28-årige søsters begravelse i 1989. En veninde, Sharon Blanchet, fortalte LA Times, at Linda var en “naturlig komediekunstner”. Men i en historie om mordene i People Magazine fra 1991 forsvinder Kolkena næsten, og beskrives iøjnefaldende flygtigt som en “nyansat 22-årig”. Den eneste anden gang, hun beskrives, er med hendes morders egne ord: som en kvinde, der “bevidst gik ud med en gift mand.”
Det er næppe den eneste nyhedsberetning fra samtiden, der giver Linda så lidt opmærksomhed, mens der er masser af plads til Bettys anklager mod hende. Under hendes meget omtalte retssag beskyldte Betty Linda for at have sendt hende billeder af hende og Dan med posten samt reklamer for rynkecremer. I en bog fra 1993, der i høj grad bygger på interviews med Betty, Until the Twelfth of Never, beskrives Linda som en “teenaged office bimbo.”
Men i umiddelbar forlængelse af Bettys dom for andengradsdrab var Maggie mere optaget af at komme videre end af at modsige sin søsters morders forklaring eller endog presse på for at få en anklage for andengradsdrab. “De to mennesker blev uretfærdigt myrdet, især min søster,” sagde Maggie til LA Times. “Når en familie mister nogen, er de nødt til at sørge. Vores sorg er blevet kompliceret af al den medieopmærksomhed.”
Mediecirkusset sluttede naturligvis ikke der. Siden Lindas død er der blevet udgivet en håndfuld bøger om sagen, interview i Oprah Winfrey-showet med Bettys børn, en Emmy-nomineret tv-film, podcast-episoder og endda et afsnit af Law & Order baseret på historien.
Nu, over 30 år senere, er der Dirty John.