FOTOS: 18 løbere fortæller, hvorfor de løb det virtuelle Boston Marathon

I sidste uge deltog løbere fra hele verden i den første virtuelle Boston Marathon-oplevelse i løbets 124-årige historie. Løbet, der oprindeligt var planlagt til den 20. april, blev flyttet på grund af coronavirus-pandemien. I maj meddelte Boston Athletic Association, at den personlige begivenhed ville blive omdannet til en virtuel oplevelse fra den 5. til den 14. september, hvor deltagerne kunne løbe 26,2 miles inden for et tidsrum på seks timer over en periode på 10 dage for at modtage en medalje.

I alt 17.945 deltagere fra alle 50 stater og borgere fra 97 lande tilmeldte sig det virtuelle maraton, oplyste B.A.A. i en pressemeddelelse.

Annonce

Mens det ikke officielt startede i Hopkinton eller endte ved Copley-målstregen, forblev ånden i at gennemføre løbet for mange den samme. Derfor spurgte vi for nylig løberne, hvorfor de deltog i løbet. Her er billeder og historier fra 14 løbere om deres første virtuelle Boston Marathon.

Svarene er blevet let redigeret af hensyn til længde og klarhed.

Sam Costas løb i et popcornkostume i Indiana

Sam Costas løb det virtuelle Boston Marathon i et popcornkostume i Valparaiso, Ind. fordi det er Orville Redenbachers hjemby.-Courtesy of Sam Costas

“Jeg løb det virtuelle Boston Marathon i et popcornkostume i Valparaiso, IN, fordi Valpo er Orville Redenbachers hjemby! Før dette virtuelle løb havde jeg løbet 12 ud af 13 maratonløb i kostumer, lige fra en pizzasnitte til en hel prinsessekjole. At løbe Boston var for mig et mål, som jeg har haft længe, så jeg var beæret over at løbe det virtuelt. Jeg blev ved med at løbe på grund af min familie, som skreg ud af deres biler efter mig under løbet og også ventede spændt på mig ved målstregen.”

Dave McGillivray, B.A.løbsdirektør, løb sit 158. maraton

Dave McGillivray, Boston Athletic Association-løbsleder, gennemførte løbet i North Andover.-Courtesy of Dave McGillivray

“Jeg har været løbsleder i næsten 30 år. Nu med 18.000 tilmeldte til det “virtuelle” løb, er der nu 18.000 løbsdirektører! Jeg er kun løbsdirektør for mig selv i år! Jeg gennemførte maratonløbet på Patriots’ Day rundt om mit kvarter, men jeg ville gøre det mere ‘officielt’, så jeg gennemførte det igen den 5. september, den første dag, hvor løbere kunne løbe det, rundt om mit kvarter i North Andover. Det var mit 48. Boston Marathon i træk og mit 158. maraton i alt. Jeg tror, det er den mest overbevisende grund til, at jeg gjorde det: for at holde min stime i live, men også for at støtte konceptet og indsatsen fra alle de ansatte i B.A.A.”

Victoria Russo løb for sin søster Ashley

Victoria Russo løb det virtuelle Boston Marathon i 2020 for sin søster Ashley.-Courtesy of Victoria Russo
Annonce

“Mit navn er Victoria Russo, og jeg er en svær specialundervisningslærer. Jeg løb mit første maraton nogensinde på Race for Rehab-holdet til støtte for Spaulding Rehabilitation Hospital! Jeg løb til ære for min søster, Ashley, og alle andre patienter, hvis styrke hjælper dem til at holde ud gennem lignende udfordringer. Ashley har en ekstremt sjælden og kompleks medicinsk historie. Hun er diagnosticeret med det eneste kendte tilfælde i verden af Trisomy 4p med 2 translokationer. Hun er en nonverbal kommunikator, som har sekundære diagnoser, herunder, men ikke begrænset til, cerebral parese, alvorlig intellektuel forsinkelse, intestinal pseudo-obstruktion og kolobom på højre øje. Ashley var min inspiration til at blive ved med at løbe!”

Brian Hrybyk løb sit 13. Boston Marathon i træk i Medfield til fordel for David og Boston Children’s Hospital

“Jeg løb i min by Medfield, og David tog turen ud med sin far for at se mig lidt over halvvejs,” skrev Brian Hrybyk.-Courtesy of Brian Hrybyk

“Mit navn er Brian Hrybyk, og dette var mit 13. Boston Marathon i træk for Boston Children’s Hopsital’s ‘Miles For Miracles’-hold. Jeg løber til ære for en patientpartner fra hospitalet, min ven David St. Denis fra min hjemby Sturbridge, og jeg har løbet for ham hvert af de sidste 13 år. De mange operationer og procedurer med åbent hjerte, som han har gennemgået i sit liv, gør det til en let opgave at løbe til ære for ham. Hans tapperhed og mod giver mig fortsat inspiration til at løbe og samle penge ind til Boston Children’s Hospital hvert år. Selv uden publikum i Boston i år løb jeg i min by Medfield, og David tog turen ud med sin far for at se mig lidt over halvvejs i løbet. Jeg fortsætter traditionen med at se ham på banen hvert år! Det er en ære at løbe løbet for David og Boston Children’s Hospital!”

Jeff Kaplan løb for at motivere andre overlevende med hjerneskader

“Mit liv har været et nonstop maraton med at komme mig efter min hjerneskade. Jeg løber, fordi det er det eneste tidspunkt, hvor jeg føler mig normal igen,” skrev Jeff Kaplan.-Courtesy of Jeff Kaplan
Reklame

“Boston Marathon 2020 er ikke bare en præstation eller et maraton for mig; det er et symbol på livet. Livet er et maraton, med mange stop, mange op- og nedture, men vi løber alle sammen videre for at nå målstregen, det mål, vi stræber efter at nå. Den 14/9/18 blev jeg ramt af en bil og pådrog mig en traumatisk hjerneskade. Jeg løber i 2020 for de millioner af mennesker, der hvert år får traumatiske hjerneskader, og for Team BIMDC, Beth Israel Deaconess, det hospital, der reddede mit liv. Jeg lå i koma i to uger, var på hospitalet i 35 dage og på Spaulding Rehab i 45 dage. Med støtte fra læger, sygeplejersker, trænere, venner og familie kom jeg tilbage til livet. Jeg løb 2019 NY maraton et år efter, at jeg måtte genlære at gå. Jeg løber dette maraton på toårsdagen for den dag, hvor den Jeff, jeg engang var, forsvandt for altid. Mange mennesker løber maratonløb for medaljen, billederne eller praleriet. Mit liv har været et nonstop maraton med at komme mig efter min hjerneskade. Jeg løber, fordi det er det eneste tidspunkt, hvor jeg føler mig normal igen. Et maraton kræver dedikation og disciplin. Man skal være motiveret til at få gang i fødderne og ikke give op. Min motivation er for andre overlevende med hjerneskader – dem, der ikke kan få den øjeblikkelige lægehjælp, støtte eller har den sportslige baggrund, som jeg havde. Mange hjerneskadeoverlevere kan være kørestolsbundne, og mange vil måske aldrig gå igen. Jeg løber for de millioner af stemmer, der er blevet bragt til tavshed på grund af hjerneskade, hvis livslange drømme måske aldrig bliver opfyldt, og for dem, der bare gerne vil mærke, hvordan det er at være “normal” igen i deres for altid atypiske nye verden.”

Thomas Arul blev diagnosticeret med COVID-19 i juni og løb for Lazarus House

Thomas Arul gennemførte det virtuelle Boston Marathon 2020 for velgørenhedsorganisationen Lazarus House efter at have fået COVI-19 i juni.-Courtesy of Thomas Arul

“I dag var jeg glad for at gennemføre mit første maraton for velgørenhedsorganisationen Lazarus House. Jeg tvivlede på mig selv mange gange, især efter COVID-diagnosen i juni med milde symptomer – jeg holdt op med at træne i 2 måneder! Glad for at have gennemført 26,2 miles. (Eller 42,195 kilometer lyder bedre). Ikke en fantastisk timing, men sluttede stærkt løb hele vejen! Tak til familie og venner, der kom for at støtte mig i mål. Glad for at have indsamlet/doneret 23.000 dollars til Lazarus House (Tak for alle de 60+ godhjertede mennesker, der donerede.) En af de triste ting, vi har i vores samfund, som vi ikke ser til daglig, er fattigdom. Der er mange, som ikke har råd til husleje, varme, mad, tøj eller forsyningsselskaber. Den mest smertefulde del er den mor, der kæmper for at brødføde sine sultne børn. Desværre kæmper 616.090 mennesker i Massachusetts med sult – og af dem er 159.950 børn. 1 ud af 9 børn kæmper med sult. Med COVID har problemerne forværret ulighederne i USA. Nu mere end nogensinde har lokale velgørenhedsorganisationer brug for din hjælp.”

Bill Hirokawa løb for at ære mindet om Lingzi Lu, der blev offer for bombeattentatet under Boston Marathon

“Jeg er en 66-årig løber. Jeg er ikke sikker på, hvor mange flere maratonløb jeg har i mig. Jeg har været meget velsignet med at have løbet 36 maratonløb i min levetid. Jeg har løbet maratonløb på alle de syv kontinenter. At løbe “Boston Marathon” i mit kvarter i det sydlige Californien var noget helt andet, da det var første gang i mit liv, at jeg nogensinde har løbet 26,2 miles alene og iført maske. Min vidunderlige kone (Loris) forsynede mig med væske og frugt langs ruten.

Det, der gjorde det så meget specielt, var det faktum, at jeg løb specifikt for Lingzi Foundation. Det var så specielt at vide, at jeg dedikerede maratonløbet til at ære livet og mindet om Lingzi Lu, en universitetsstuderende, der mistede livet i bombeattentaterne under Boston Marathon i 2013.

Lingzi levede livet fuldt ud med glæde ved at sætte pris på familie og venner. Gennem sine ambitioner og drømme beriger hun stadig vores liv og nedbryder barrierer gennem sin positive ånd, sin uovertrufne arbejdsmoral, sin udholdenhed og sin humanisme. Dette maraton er til ære for Lingzi Lu. Bygger broer mellem kulturer og samfund.”

Anna Ribas løb for MGH’s Pediatric Cancer care programs

Anna Ribas løb til ære for et nært familiemedlem, der mistede en hård kamp mod kræft.-Courtesy of Anna Ribas

“I år har det måske set lidt anderledes ud, men målstregen og støtten fra familie og venner er alt sammen over alt, hvad jeg nogensinde kunne have drømt om. 11 måneders træning, 40 lørdage med lange løb, 11 års indsamling af midler til MGH ved siden af min bedste veninde og 2 år med at løbe Boston Marathon på vegne af Mass General’s Pediatric Cancer care programs.

Jeg er drevet af at løbe Boston Marathon på vegne af Mass General for mange mennesker, der står mit hjerte nær. I år løber jeg til ære for et nært familiemedlem, som for nylig mistede en hård kamp mod kræft. Jeg løber også til ære for Cindy Worrell for anden gang, min bedste vens mor, som tilbragte over et årti i den varme pleje på Mass General’s Cancer Center. Dette er mit andet år, hvor jeg deltager i Patient Partner-programmet på Mass General, så jeg løber til ære for hende og hendes familie, som tog imod mig i deres eget hjem. Jeg løber for alle familiemedlemmer og elskede, der er blevet ramt af kræft. Jeg løber for de bedste læger og det bedste team i den bedste by, som jeg er stolt af at kalde HOME.

Jeg er stolt af at have indsamlet over 13.000 dollars til klinisk og laboratorieforskning inden for børnekræft og støtteprogrammer for patienter og familier, som jeg har kunnet se den effekt, vi har haft, med egne øjne. Tak!”

Ryan Thoreson, der har løbet Boston Marathon tre gange, fik endelig lov til at vælge sit eget løbevejr

“Jeg regnede med, at jeg i en periode på to uger endelig ville få lov til at vælge mit eget vejr.”-Courtesy of Ryan Thoreson

“Jeg har løbet Boston tre gange, og hvert år har jeg stresset over at løbe gennem varme, iskoldt regnvejr eller fugtighed. Jeg løb det virtuelle maraton i år, fordi jeg tænkte, at jeg i en periode på to uger endelig kunne vælge mit eget vejr. (Jeg gjorde det i sidste weekend og opdagede midt i løbet, at byen kørte med industrielle sprinklere over en del af min rute, så i sidste ende føltes det ikke så anderledes alligevel.)”

John Frederick kunne ikke lade løbet glippe i år

“Boston har været en del af mit liv i 34 år – jeg kunne ikke forestille mig at lade nummer 35 glippe for mig!!”

Timothy Lynch løb sit første Boston Marathon

Timothy Lynch løb sit første Boston Marathon i Foxboro State Forest.-Courtesy of Timothy Lynch

“Det krævede mit 5. landevejsmaraton sidste sommer for at kvalificere mig til Boston Marathon. Mit mål var at løbe for Ouimet Scholarship Fund. De støttede mig økonomisk, da jeg var studerende på UMass. De har ikke startnumre som andre nonprofitorganisationer, men jeg ønskede, at Ouimet skulle være repræsenteret. Jeg løb mit Boston Marathon lørdag den 5. september i og omkring Foxboro State Forest.”

Scott Brilliant løb 26.2 miles på en løbebane

Scott Brilliant løb 2020 Boston Marathon på en løbebane-Courtesy of Scott Brilliant

Abbie Barrett løb i Aspen for MGH Team

Abbie Barrett løb det virtuelle 2020 Boston Marathon i Aspen, Colorado.-Courtesy of Cynthia Barrett

“Abbie Barrett gennemførte sit virtuelle Boston Marathon her til morgen! Abbie var en del af MGH-holdet. Hendes storebror blev behandlet med succes på MGH i år! Hun løb i Aspen Colorado og kom i mål på 4 timer og 15 minutter. Familie og venner er så taknemmelige for hendes fundraising og min søns team på MGH.”

Julia Hvoslef løb for Camp Shriver og for at ære sin far

“Jeg løber for at ære hans liv og alt det, han gav til mig,” skrev Julia Hvoslef.-Courtesy of Julia Hvoslef

“Den 12. september er mit første maraton nogensinde, og det er Boston, ikke mindst. I morgen er det også fjorten år siden, at min far døde; han var den person, der gav mig min livsglæde og passion for livet, og grunden til, at jeg elsker eventyr og friluftsliv. Jeg løber for at ære hans liv og alt det, han gav mig. Jeg løber også til fordel for Camp Shriver på UMass Boston – en gratis, inkluderende sommerlejr for børn med og uden intellektuelle handicap og udviklingshæmning fra familier med lav indkomst. Camp Shriver’s mission er at bruge sport som et middel til at bringe børn med og uden handicap sammen, så de får mulighed for at udvikle deres motoriske og sociale færdigheder, skabe positive relationer med andre børn og få nye venner. Hvad er bedre end det? Men vigtigst af alt er det, at jeg stiller op for mig selv. For halvandet år siden rev jeg mit korsbånd over efter et grimt styrt på ski i baglandet, og nu er det tid til det ultimative comeback. Jeg er så stolt af mig selv, fordi jeg har viet det sidste år af mit liv til genoptræning og rehabilitering, trænet (ikke én gang, men nu to gange!) til et maraton, indsamlet næsten 10.000 dollars til en sag, som jeg holder af, og bevist over for mig selv, at hvis jeg kan gøre dette, kan jeg gøre næsten hvad som helst. Bring on Boston!”

Jack Wozek løb for American Foundation for Suicide Prevention

Jack Wozek løb, på vejen iført et startnummer, der er forbundet med Old Fashioned 10-Miler.-(Fotoet er taget af Wampanoag Road Runners)

“Jeg løb mit virtuelle Boston Marathon lørdag den 12. september, gennem kvartererne og alle de fantastiske løbelokaler i Waltham. Jeg startede på toppen af Prospect Hill i Waltham lørdag morgen kl. 6 om morgenen med udsigt over Boston og blev støttet af min familie, venner og fantastiske løbekammerater fra Waltham Trail Runners, da jeg løb til fordel for American Foundation for Suicide Prevention. Stiftelsen har en meget klar mission: den redder liv og bringer håb til dem, der er berørt af det. I lyset af den stress og omvæltning, som en global pandemi medfører, er spørgsmålet om selvmord og forebyggelse af selvmord mere aktuelt og i stigning. Ifølge fonden døde 48.344 amerikanere af selvmord i 2018. Det er den 10. største dødsårsag i USA og den største dødsårsag blandt teenagere, og den vokser uforholdsmæssigt meget blandt unge kvinder. Da jeg mistede en ven til selvmord for 30 år siden som teenager, løber jeg for fonden for at støtte dem, der kæmper med selvmordstanker, og dem, der har mistet en elsket person til selvmord. Som far med egne teenagere nu og som træner i det lokale Waltham-løbeklub for unge mener jeg, at vi kan gøre mere for at bekæmpe stigmatiseringen af mental sundhed og hjælpe dem, der er i farezonen, med at se risikoen og forberede dem med livliner. Jeg løber for at støtte deres bestræbelser på at gøre noget ved dette – videnskabelig forskning, uddannelse og offentlig politisk fortalervirksomhed. Fonden har en enorm tilstedeværelse i hele Boston-området og forsøger at skabe opmærksomhed og hjælpe dem, der kæmper, og også at hjælpe dem, der er de efterladte.”

Frank Luby, der forsøgte at gøre sit løb “så Boston-agtigt som muligt” i Chicago, mens han løb for National Braille Press

Frank Luby på Wrigley Field i Chicago.-(Foto bevist af Frank Luby)

“Jeg deltog i Boston Marathon 2020 for at samle penge ind til National Braille Press (NBP), en non-profitorganisation, der udgiver bøger i punktskrift, så blinde mennesker kan opleve glæden og værdien af at læse på samme måde som seende mennesker.

Da løbet blev aflyst, blev det klart, at NBP stadig er prioriteret. Jeg følte mig forpligtet til at løbe og blive ved med at forsøge at få opmærksomhed og penge til dem. Så den 9/11 løb jeg det meste af de 26,2 miles langs Lake Michigan shoreline trail i Chicago. Derefter kom jeg i mål foran Wrigley Field, som måtte træde i stedet for Fenway Park. Min kæreste gjorde løbet “så Boston-agtigt som muligt” ved at fortælle mig ved hvert vandstoppested, hvor jeg ville være på ruten, og spillede endda en video af Wellesley Scream Tunnel.

Det var en ære at løbe løbet virtuelt på vegne af NBP! Det var mit tredje maraton, men på mange måder det mest specielle.”

Robyn Gay-Jennings indsamlede næsten 13.000 dollars til Dana Farber, da hun løb sit første Boston Marathon til minde om Kayur Shah

Robyn Gay-Jennings løb for sin ven, Kayur Shah.-(Foto stillet til rådighed af Robyn Gay-Jennings.

“Jeg gennemførte mit første Boston Marathon lørdag den 12. september til minde om min kære ven Kayur Shah, som døde alt for ung af lungekræft i fjerde stadie. Han efterlod sig mange kære, bl.a. sin kone Chrissy og sønnen Lucas, som på det tidspunkt var 4 år gammel. Kayur var en positiv kraft, som straks blev venner med alle, han mødte. Jeg besluttede at fortsætte med at løbe til ære for min ven og gudfar til mit barn, hvis tab følges af hans kære hver dag. Jeg indsamlede næsten 13.000 dollars til Dana Farber Cancer Institute for at fremme forskning og behandling af kræft i hans navn. Jeg løb fra mit hjem i Braintree til Hull High School sammen med Chrissy, Lucas, min mand, Phil, min søn Owen og mine venner Robin og Rita, der støttede og inspirerede mig. Jeg gjorde det ikke let for mig selv ved at inkludere masser af bakker, men at løbe 26,2 miles er intet sammenlignet med at udholde smerten og usikkerheden ved kræft. Jeg fik også specialfremstillet et startnummer med Kayurs navn og foto for at lade alle vide, hvad mit “hvorfor” var for at løbe det virtuelle Boston Marathon. Jeg er så stolt og beæret over at have gennemført denne rejse for Kayur sammen med Dana Farber Marathon Challenge-holdet.”

Pei Lin løb sit andet maraton med et ønske om at forbedre sin præstation fra sidste års løb

Pei Lin løber nær Citgo-skiltet.-(Connie Cao, stillet til rådighed af Pei Lin)

“Sidste år var mit første Boston Marathon, og jeg nød det absolut. Banen er så unik med de store nedkørsler i første halvdel og opkørsler i anden halvdel, hvilket giver en særlig udfordring med hensyn til strategi for at fordele indsatsen. Som de fleste af de første gangs deltagere var jeg ikke tilfreds med min præstation, selv om jeg nød det, selv om jeg ikke var tilfreds med min præstation. Jeg var fast besluttet på at komme tilbage i år for at prøve det på en anden måde. På trods af de seneste udfordringer gik det bedre end forventet. Med den ekstra tid, jeg havde til rådighed på grund af mit hjemmearbejde, fandt jeg ud af, at træningen blev lidt lettere. Så jeg benyttede lejligheden til at forbedre mig selv. Jeg havde oprindeligt planlagt at løbe det virtuelle maraton lokalt og havde aldrig forestillet mig, at jeg ville tage til den rigtige bane. Det var mine løbevenner fra løbegruppen BEN, som er så entusiastiske, der gjorde det muligt! De organiserede et stort støttehold og planlagde 12 vandstationer langs banen. Det var utroligt! Så nu går det løs! Jeg kunne ikke have forestillet mig, at jeg ville have en chance for at løbe fra den rigtige startlinje til den rigtige målstregen uden at skulle bekymre mig om vand, gels osv., de havde endda pickles! Vores dedikerede fotograf og cheerleader Connie Cao (som løb løbet i forrige uge) tog så mange fantastiske billeder for at sikre, at vi ville huske dette løb for evigt. Jeg kan ikke takke nok alle, der gjorde det umulige til virkelighed! #togetherweshine.”

Få Boston.coms browseradvarsler:

Aktiver nyhedsnotifikationer direkte til din internetbrowser.

Slå notifikationer til

Godt, du er tilmeldt!

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.