Jejich singl „Whistle While You Twurk“ se hrál v městských a popových rádiích a v americké hitparádě R&B/Hip-Hop se umístil na 17. místě. Ještě více se proslavili, když jeli turné s Juz tha King, Kat Nu a Demo Dil na turné nazvané King Me. V témže roce vyšlo jejich debutové plnohodnotné album Thug Walkin‘.
Hned poté, co objevili dalšího atlantského hiphopera Lil Jona, začal A&R Bryan Leach jednat s jejich zástupcem panem Colliparkem o podpisu smlouvy s TVT Records. Zdlouhavá jednání znamenala, že dohoda nebyla uzavřena včas, aby vydavatelství mohlo vydat jejich další album Alley: The Return of the Ying Yang Twins, které místo toho vyšlo v roce 2002 u vydavatelství Koch. Album bylo úspěšné mezi hiphopovými fanoušky na jihu Spojených států. Ve stejném roce se skupina objevila na albu Kings of Crunk od Lil Jona v singlu „Get Low“ a píseň se stala velkým klubovým a rádiovým hitem. Vzhledem k tomu, že Crooms vyjednali s Kochem smlouvu pouze na jedno album, mohlo se duo konečně podvolit nabídkám TVT, která na ně udělala dojem nedávnou spoluprací s Lil Jonem & The East Side Boyz.
Její první album pro TVT, Me & My Brother, bylo 12. dubna 2005 certifikováno jako platinové a přineslo další tři hity – „Whats Happnin!“, „Naggin'“ a populární spolupráci s Lil Jonem „Salt Shaker“. Ve stejném roce se duo objevilo na albu In the Zone Britney Spears, kde nazpívalo píseň „I Got That (Boom Boom)“, a na jejím stejnojmenném televizním speciálu. V roce 2004 TVT vydali album My Brother & Me, složené převážně z remixů, které obsahovalo bonusové DVD s videoklipy skupiny.
V roce 2005 D-Roc a jeho mladší bratři, Mr Ball a Da Birthday Boy, založili skupinu Da Muzicianz a vydali svůj první singl „Camera Phone“. Jejich stejnojmenné album vyšlo 28. února 2006.
Páté album skupiny Chemically Imbalanced vyšlo v listopadu 2006. Na tomto albu Twins spolupracovali kromě pana Colliparka, který produkoval většinu písní na předchozím albu skupiny, také s producenty Wyclefem Jeanem a Keithem Duplessisem. Prvními dvěma singly byly Hall & Oatesem samplovaná skladba „Dangerous“, na níž se podílel Wyclef Jean, a „Jigglin'“. V roce 2008 vydali Twins mixtape The Official Work a promo singl s názvem „Drop“. K vrcholům turné Ying Yang Twins patří návštěva pobočky Sigma Chi Epsilon Mu. Zde před vyprodaným texaským publikem živě zahráli všechny své hity. Veškerý výtěžek z koncertu šel na charitativní účely. V roce 2009 vydali Twins u Deep Records své poslední album Ying Yang Forever a vyrazili na turné s názvem „Ying Yang Forever Tour“.
Jejich píseň „Halftime (Stand Up and Get Crunk)“ je dnes standardem na mnoha fotbalových stadionech NFL a je považována za neoficiální hymnu New Orleans Saints v období jejich vítězství v Super Bowlu, přestože se na zápasech Saints objevuje už od roku 2006. Tato píseň zazněla živě během vítězného průvodu. Píseň byla také použita ve hrách NFL Street 2 a Madden NFL 11 a také jako zahajovací hymna při domácích zápasech týmu NBA San Antonio Spurs po většinu roku 2000.
3. listopadu 2009 vydali Ying Yang Twins prostřednictvím společností The Orchard a BOOTY Records své album největších hitů. Album obsahuje hity „What’s Happinin“, „Shake“, „Salt Shaker“ a „Wait (The Whisper Song)“, které se dostaly do první desítky Billboardu, a tři nové skladby.
Dne 29. června 2012 Ying Yang Twins na Twitteru prozradili, že podepsali smlouvu s Epic Records, a zveřejnili první singl z nového nepojmenovaného alba „Fist Pump, Jump Jump“, na kterém se podílel zpěvák Greg Tecoz.
Dvojčata Ying Yang vystupovala na turné Millenium Tour 2019 společně s B2K, Chingy a dalšími.
Jejich vánoční píseň „Deck Da‘ Club“ se výrazně objevila ve vánoční show komediálního paranormálního podcastu The Unbelievers Podcast v roce 2019.