Název případu: Center for Biological Diversity, nezisková organizace; Animal Welfare Institute, nezisková organizace v. Animal and Plant Health Inspection Service, správní orgán Ministerstva zemědělství Spojených států amerických; William Clay, zástupce správce APHIS-Wildlife Services; David Bergman, státní ředitel Arizona APHIS-Wildlife Services; US Fish and Wildlife Service; Dan Ashe, ředitel US Fish and Wildlife Service;
Podstata případu: V květnu 2016 podaly organizace Animal Welfare Institute a Center for Biological Diversity oznámení o záměru žalovat program Wildlife Services amerického ministerstva zemědělství kvůli tomu, že vláda nezajistila, aby v Arizoně a Texasu nebyli v rámci programu náhodně usmrcováni nebo poškozováni ohrožení oceloti (Leopardus pardalis). Tyto organizace proto tvrdí, že došlo k porušení zákona o ohrožených druzích (ESA), a snaží se zajistit, aby oceloti nebyli neúmyslně zabíjeni spolu s predátory, na které se program zaměřuje a mezi něž patří kojoti, medvědi a rysi. Wildlife Services hubí volně žijící živočichy v rámci svého programu Wildlife Damage Management a je povinna konzultovat s US Fish and Wildlife Service (USFWS), zda její činnost neohrozí přežití druhů uvedených na seznamu nebo kritických stanovišť. Společnost Wildlife Services nesplnila svou hmotněprávní povinnost konzultovat s USFWS – povinnost, která vyplývá z potenciálně škodlivých účinků programu na federálně chráněného ocelota. V zájmu ochrany těchto ohrožených zvířat do doby, než USFWS dokončí požadovanou analýzu, usilují Animal Welfare Institute a Center for Biological Diversity o zastavení činností Wildlife Services v oblasti zabíjení zvířat v celém areálu výskytu ocelota v jižní Arizoně a Texasu.
Soud: Obvodní soud USA pro okres Arizona
Žalobci: Animal Welfare Institute; Center for Biological Diversity
Odsouzení: Animal and Plant Health Inspection Service (USDA); William Clay, zástupce správce APHIS-Wildlife Services; David Bergman, státní ředitel Arizony APHIS-Wildlife Services; US Fish and Wildlife Service; Dan Ashe, ředitel US Fish and Wildlife Service
Stav:
- Dohoda o narovnání podaná dne 23. června 2017
- 60denní výpovědní lhůta podaná dne 26. května 2016
- Stížnost na deklaratorní a soudní příkaz podaná dne 3. října 2016
Přečtěte si více o pozadí případu a podívejte se na média k případu.
Odůvodnění
Historicky se oceloti vyskytovali v celé jižní části Spojených států, včetně Arizony a Texasu. Dnes areál výskytu ocelota zahrnuje Texas, Arizonu, Mexiko a Střední a Jižní Ameriku. Mají plavé zbarvení srsti s podlouhlými hnědými skvrnami s černým lemováním, mohou vážit až 35 kg a dosahovat délky až 4 stop. Předpokládá se, že v současné době žije ve Spojených státech méně než 100 ocelotů. V roce 2009 zachytila dálkově ovládaná kamera umístěná organizací Sky Island Alliance první fotografii ocelota ve Whetstonských horách v Arizoně od 60. let 20. století, což později potvrdil i Arizona Game and Fish Department (AGFD).
V roce 1972 USFWS poprvé zařadila ocelota na seznam ohrožených druhů v zahraničí podle zákona o ochraně ohrožených druhů, předchůdce ESA. V roce 1982 USFWS zařadila americkou populaci ocelota na seznam ohrožených druhů podle ESA, včetně těch, které se vyskytují v jižním Texasu a jihovýchodní Arizoně.
Oceloti byli v minulosti zabíjeni náhodně při lovu, odchytu a trávení kojotů, rysů, medvědů a dalších predátorů. Kromě toho k úbytku tohoto zvířete přispěla i ztráta životního prostředí; jen zlomek z méně než 5 % původní vegetace, která zůstala v údolí dolního toku řeky Rio Grande, je pro kočky optimálním životním prostředím.
Protože společnost Wildlife Services působí v oblasti výskytu ocelota, USFWS v roce 2010 ve formálním biologickém stanovisku varovala, že ocelotům by mohlo uškodit používání pastí, nástrah a jedů společností Wildlife Services. na internetových stránkách AGFD je uvedeno mnoho dalších pozorování ocelotů také v letech 2011 a 2014. Dále byl v listopadu 2012 dálkovou kamerou umístěnou v pohoří Huachuca vyfotografován samec ocelota, který se v oblasti vyskytoval. Nejnověji se dopis zaslaný od USFWS správci lesa v národním lese Coronado ohledně obnovení formálních konzultací pro plán činnosti dolu Rosemont Copper Company Project odkazuje na fotografii z dubna 2014, která potvrzuje osamělého samce ocelota v pohoří Santa Rita.
Služba Wildlife Services hubí volně žijící zvířata prostřednictvím svého programu Wildlife Damage Management a je povinna konzultovat s USFWS, zda její činnost neohrozí přežití druhů uvedených na seznamu nebo kritické stanoviště. Program Wildlife Services nesplnil svou věcnou povinnost konzultovat s USFWS – povinnost, která vyplývá z potenciálně škodlivých účinků programu na federálně chráněného ocelota.
V důsledku toho podaly v létě 2016 organizace Animal Welfare Institute a Center for Biological Diversity oznámení o záměru podat žalobu a 4. října stížnost na program USDA Wildlife Services kvůli tomu, že vláda nezajistila, aby její operace náhodně nepoškodily nebo nezabily ohrožené oceloty v Arizoně a Texasu. Tyto organizace tvrdí, že došlo k porušení ESA, a snaží se zajistit, aby oceloti nebyli neúmyslně zabíjeni spolu s predátory, na které se program zaměřuje a mezi které patří kojoti, medvědi a rysi. V zájmu ochrany těchto ohrožených zvířat po dobu, kdy USFWS dokončí požadovanou analýzu, usilují organizace Animal Welfare Institute a Center for Biological Diversity o zastavení činností Wildlife Services v oblasti zabíjení zvířat v celém areálu výskytu ocelota v jižní Arizoně a Texasu.
Případ pro média
- Kontroverzní organizace USDA Wildlife Services odmítá pomoci ohroženému ocelotovi – tisková zpráva AWI, 3. září 2014
- Wildlife Services odmítá chránit ohroženého ocelota – ValueWalk, 3. září 2014
- USDA’s Controversial Wildlife Services Refuses to Help Endangered Ocelot – Truthout.org, 5. září 2014
- AWI Challenges Wildlife Assault in Ocelot Country – AWI Quarterly, podzim 2014
- US Department of Agriculture Accused of Refusing to Help Endangered Ocelot – Treehugger, 8. září, 2014
- Skupiny podávají oznámení o záměru podat žalobu na ochranu ocelotů před kontroverzní agenturou pro zabíjení divokých zvířat – tisková zpráva AWI, 26. května 2016
- Zahájena žaloba na ochranu ohrožených koček v Arizoně a Texasu před vládním zabíjením – CommonDreams.org, 26. května 2016
- Environmental Groups Accuse U.S. of Violating Ocelot Protects – Reuters, 31. května 2016
- Lawsuit Filed to Protect Endangered Ocelots in Arizona, Texas from Government Killing – AWI Press Release, 4. října 2016
.