13.10.2020
Konzervativci a náboženské skupiny se střetávají s organizacemi na ochranu práv žen v ostré debatě o změnách zákona z roku 1953, podle kterého jsou potraty nezákonné.
Jihokorejská vláda oznámila, že plánuje zrušit všeobecný zákaz interrupcí, který byl zaveden v roce 1953, a revidovat zákon tak, aby umožňoval přerušení těhotenství před 14. týdnem. Navrhované změny byly silně kritizovány oběma stranami sporu.
Poslední týden vláda oznámila, že změní části trestního zákona i zákona o zdraví matky a dítěte, které se týkají potratů. Změny také umožní interrupci až do 24. týdne pro ženy s polehčujícími zdravotními nebo ekonomickými okolnostmi, pokud je u dítěte zjištěna genetická porucha nebo pokud se staly obětí znásilnění.
Toto oznámení přichází poté, co Ústavní soud v loňském roce rozhodl, že kriminalizace všech potratů je v rozporu s ústavou.
Konzervativci a náboženské skupiny se proti rozhodnutí soudu a plánovaným právním úpravám vlády ohradili s odůvodněním, že každý život je posvátný a měl by být chráněn.
Zásah do zákroků?“
V druhém táboře liberálové a skupiny hájící práva žen tvrdí, že návrhy nejdou dostatečně daleko a že vláda stále diktuje, co si žena může vybrat, jak naložit se svým tělem.
A varují, že zatímco v posledním desetiletí byly tresty za nelegální potraty vzácné, nyní se úřady mohou rozhodnout zasáhnout proti zákrokům, které se uskuteční po uplynutí 14. týdne.
Podle zákona může být žena za podstoupení potratu potrestána až jedním rokem vězení nebo pokutou v maximální výši 2 miliony korejských wonů (1 477 EUR, 1 741 USD), zatímco zdravotnický pracovník, který zákrok provede, může být odsouzen ke dvěma letům vězení.
Skupiny ochránců práv tvrdí, že omezená sexuální výchova včetně antikoncepce a široké pohrdání kondomy mezi korejskými muži – kondomy používá pouze 11 % mužů – znamenají, že nechtěné těhotenství je vážným problémem.
Podle údajů ministerstva zdravotnictví podstoupilo v roce 2005 potrat 30 z každých 1 000 korejských žen ve věku 15 až 44 let, což Jižní Koreu řadí na první tři místa v počtu potratů na obyvatele na světě, hned za Rusko a Vietnam.
Přečtěte si více: Song Young-chae je univerzitní profesor a působí ve skupině pro lidská práva, kterou podporuje křesťanská církev, a nekompromisně se staví proti plánům na změnu stávajícího zákona.
„Jsem křesťan, takže to jde proti mým náboženským hodnotám, ale je to víc než to, protože to jde také proti korejským hodnotám, našim předkům a společnosti,“ řekl DW. „Korejci a křesťané si vždy budou vážit každého života, i když je nenarozený. Nemohu tedy s plány vlády souhlasit.“
Song uvedl, že v konzervativních kruzích korejské společnosti roste odpor k mnoha levicovým opatřením vlády, například v oblasti vzdělávání a postoje k homosexualitě, a také ke vztahům Jihu se Severní Koreou a k tomu, že vláda neodsoudila porušování lidských práv ze strany Pchjongjangu.
„Kontrola populace“
Oh Kyung-jin, koordinátorka Sjednocených korejských ženských asociací, řekla DW, že přístup vlády k potratům byl tradičně zaměřen na kontrolu populace „na základě velmi konzervativních prvků v Koreji, spíše než na zajištění sexuálního a reprodukčního zdraví a práv žen.“
Oh uvedla, že navzdory zákonu jihokorejské vlády mezi 70. a 90. lety 20. století potichu podporovaly interrupce ve snaze omezit prudce rostoucí porodnost a početné rodiny.
„Od prvního desetiletí nového století se však nízká porodnost v zemi stala vážným společenským problémem, přičemž zákaz interrupcí byl používán jako nástroj k zabránění ženám podstoupit interrupci, protože vláda zesílila prosazování zákona,“ uvedla.
Oh uvedla, že ženské skupiny po celé zemi aktivně požadují úplné zrušení zákazu, a to prostřednictvím shromáždění, internetových kampaní a sdílením vlastních zkušeností s potraty.
„Dnes se po celém světě uznává, že korejské ženy jednají a mluví odvážně, pokud jde o širokou škálu otázek rovnosti žen a mužů, včetně potratů, hnutí #MeToo, kybernetického sexuálního násilí a tak dále,“ řekla.
A přestože KWAU a další ženské skupiny vítají diskusi o potratových zákonech, trvají na tom, že navrhované změny stále neřeší tento problém.
Přečtěte si více: Ženské organizace se k plánu staví velmi kriticky, protože vláda stále zachovává politiku, podle níž jsou ženy považovány za ty, které je třeba kontrolovat, a ne za jedince, kteří mají právo rozhodovat o svém sexuálním a reprodukčním zdraví,“ uvedla Oh.
Aktivistky požadují, aby byl § 27 trestního zákona s názvem „Trestné činy potratu“ zcela vypuštěn a aby přerušení těhotenství již nebylo považováno za trestný čin, ale za otázku práv žen.
Jihokorejská vláda byla zřejmě zaskočena nepřátelským postojem ke svým návrhům týkajícím se interrupcí a vládnoucí Demokratická strana jen několik dní po svém původním návrhu naznačila, že se možná bude snažit zákon upravit.
Vláda byla rozhořčením ženských skupin obzvláště překvapena a očekává se, že omezení interrupcí dále zmírní.
To zase vyvolá jen hlubší odpor konzervativců, kteří trvají na tom, že jejich názory a přesvědčení jsou přehlíženy.
Julian Ryall