Dnes probereme dvě slova, která jsou často spojována s hrdinstvím: odvaha a statečnost. Nyní se tato slova používají zaměnitelně, ale pohled do jejich historie odhalí důležitý rozdíl.
Nejprve se podívejme na současné definice.
Statečnost je „vlastnost nebo stav statečnosti“ a Merriam-Webster ve své nezkrácené online verzi definuje statečnost jako „odhodlaný čelit přesile; schopný čelit nebezpečí nebo snášet bolest či strádání, aniž by podlehl strachu“. Nezkrácený slovník definuje odvahu jako „duševní nebo morální sílu umožňující člověku odvážit se, vytrvat a pevně a odhodlaně čelit nebezpečí, strachu nebo obtížím.“
Stojí za zmínku, že zde Merriam-Webster definuje odvahu také jako „mít nebo projevovat odvahu.“
Získejte ZDARMA kalendář svátků na sociálních sítích zde: https://www.dotanddashllc.com/holiday-calendar
Etymologie
Současné definice jsou velmi podobné. Když se však podíváme na to, jak se odvaha a statečnost dostaly do anglického jazyka, ukáže se rozdíl.
Merriam-Webster uvádí, že odvaha historicky souvisí s cœur, francouzským slovem pro srdce. Naproti tomu slovo brave pochází z italského slova bravo, což znamená „statečný, odvážný“. Zajímavé je, že bravo původně znamenalo „divoký, divoký“, uvádí Online Etymology Dictionary.
Význam
Existuje citát, který zní: „Hranice mezi statečností a hloupostí je tak tenká, že nevíte, že jste ji překročili, dokud nejste mrtví.“
To je hlavní poznatek, když se zamyslíte nad etymologií. Statečností může být rozhodnutí ve zlomku vteřiny vběhnout do pole plného letících šípů. Statečnost může mít nebezpečně blízko k hlouposti, k divokosti a divokosti.
Statečnost však vyžaduje něco hlubšího. Vyžaduje srdce. Odvaha je darovat ledvinu své sestře, protože ji hluboce miluješ. Odvaha je, když se lékař nebo zdravotní sestra rozhodnou pracovat v oblasti zasažené ebolou, protože chtějí zmírnit lidské utrpení.
Odvaha je, když sníte sendvič s žížalou, protože vás k tomu vyzval váš kamarád.
Co myslíte?
Je rozdíl mezi odvahou a statečností? Nebo bychom je měli používat zaměnitelně? Dejte mi vědět v komentářích.
Erin Servaisová je zakladatelkou společnosti Dot and Dash, LLC, která se zaměřuje na autorské služby pro spisovatelky a nabízí řadu balíčků na úpravu knih, autorský koučink a sociální média.
Přihlaste se k odběru newsletteru Dot and Dash a získejte tipy a triky pro psaní a exkluzivní nabídky.
Sledujte Dot and Dash na sociálních sítích.
Twitter: @GrammarParty
Instagram: @dot_and_dash_llc
Facebook: facebook.com/dotanddashllc
Pinterest: www.pinterest.com/dotanddashllc
Klikněte sem a už nikdy si nedělejte starosti s vymýšlením příspěvků na sociální sítě: https://www.etsy.com/listing/766512443/on-sale-social-media-content-calendar